英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gang rape in Mülheim ignites German child-crime debate

crime 【名詞】犯罪

debate 【他動詞】を討論する

gang 【名詞】ギャング

ignite 【自・他動詞】火がつく、発火する、～に火を付ける、点火する、着火する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

The gang rape of an 18-year-old woman in Germany has sparked a dispute about lowering the age of criminal responsibility.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

gang 【名詞】ギャング

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

responsibility 【名詞】責任

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Two of the suspects in the western city of Mülheim are aged 12 and the other three are 14. Germany does not prosecute children under 14.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

All five have been suspended from school and so far one 14-year-old has appeared before an investigating judge.

appear 【他動詞】現れる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

The victim, found in bushes late on Friday, was taken to hospital.

bush 【名詞】かん木、やぶ

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

A police spokesman said the assault involved "considerable violence" and went on for a long time.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The head of the police force union, Rainer Wendt, said "for years we've been demanding that the age of criminal responsibility be lowered in Germany".

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

demand 【他動詞】を要求する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

responsibility 【名詞】責任

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Rainer Wendt

However, Jens Gnisa, head of the German Association of Judges, argued that "the equation 'more punishment equals less criminality' does not work with youths". He said the educational rules established in German law were working well to tackle juvenile crime.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

association 【名詞】協会、合同、交際

crime 【名詞】犯罪

educational 【形容詞】教育の、教育的な

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.〈数学〉方程式

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

criminality Jens Gnisa German Association of Judges

The Mülheim rape case, in Germany's industrial Ruhr region, requires action by the Youth Welfare Office to address the suspects' behavioural issues, a senior Child Protection Agency official said.

action 【名詞】行動、活動、作用

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

case 【名詞】容器、場合、事件

industrial 【形容詞】産業の、工業の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

office 【名詞】事務所、仕事

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

region 【名詞】地域、地方

require 【他動詞】を必要とする

senior 【形容詞】年長の、上級の

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

welfare 【名詞】幸福、福祉

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

Ruhr behavioural Youth Welfare Office Child Protection Agency

The minimum age of criminal responsibility varies across Europe, and several countries set it at 14 like Germany, including Italy, the Child Rights International Network (CRIN) reports.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

country 【名詞】国、田舎

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

include 【他動詞】を含む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

report 【自動詞】報告する、報道する

responsibility 【名詞】責任

several 【形容詞】数個の

vary 【他動詞】を変える

CRIN Child Rights International Network

Nordic countries set the minimum ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

country 【名詞】国、田舎

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

Nordic

In May, Scotland raised the ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

northern 【形容詞】北の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Wales and Northern Ireland

A UK Parliament information sheet ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

information 【名詞】情報、案内

international 【形容詞】国家間の、国際的な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

parliament 【名詞】議会、国会

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

standard 【名詞】基準、標準

contravenes UK Parliament

In 2007 the UN Committee ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

declare 【他動詞】を宣言する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

UN Committee

In England, the case of ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

argument 【名詞】議論

case 【名詞】容器、場合、事件

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

bulge 【自動詞】 1.膨れ上がる、膨れる、出っ張る

James Bulger