Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
UK economy returns to growth but slowdown fears persist
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
economy 【名詞】 経済、節約
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
persist 【自動詞】 固執する、主張し続ける、持続する
slowdown 【名詞】 減速
The UK economy returned to growth in May after shrinking in April, but the news failed to allay fears of a future slowdown.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
allay 【他動詞】 ~を和らげる、静める
economy 【名詞】 経済、節約
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
growth 【名詞】 成長、発展、増加
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.~を縮ませる、ひるませる
slowdown 【名詞】 減速
The economy grew 0.3% from the month before, after declining 0.4% in April, according to the Office for National Statistics (ONS).
according to 【熟語】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
economy 【名詞】 経済、節約
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
office 【名詞】 事務所、仕事
statistics 【名詞】 統計
ONS Office for National StatisticsGrowth for the three months to May was 0.3%, with all sectors showing growth.
growth 【名詞】 成長、発展、増加
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
But economists say that June's growth figures will have to be strong to avoid contraction in the second quarter.
avoid 【他動詞】 を避ける
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
growth 【名詞】 成長、発展、増加
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
A partial recovery in car production, which had fallen sharply in April, was the main reason for the economy's upturn in May, said Rob Kent-Smith, head of GDP at the ONS.
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
economy 【名詞】 経済、節約
main 【形容詞】 主な
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
rob 【動詞】 から奪う
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
upturn 【名詞】 上向き、上昇、大変動
ONS Rob Kent-SmithFactory shutdowns designed to cope with disruption from a March Brexit had slashed UK car production in April by nearly half.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
cope 【他動詞】 うまく処理する
design 【自動詞】 設計する
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
factory 【名詞】 工場
march 【名詞】 行進
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
shutdown 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止、一時休業
slash 【他動詞】 1.~をサッと切る、かき切る、(深く)切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.~の内容を大きく変える 4.~をむち打つ 5.《野球》打つ
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
March BrexitHowever, despite this rebound, the levels of output in the car industry are below those seen in the months leading up to April 2019, the ONS said.
below 【名詞】 ~の下に
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
industry 【名詞】 産業、勤勉
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
output 【名詞】 生産高、出力
output 【動詞】 出力する
rebind 【動詞】 縛り変える
rebound 【名詞】 跳ね返り、反発、反響、回復、立ち直り
rebound 【自・他動詞】 跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る
ONS"GDP grew moderately in the latest three months, with IT, communications and retail showing strength. Despite this, there has been a longer-term slowdown in the often-dominant services sector since summer 2018," Mr Kent-Smith added.
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
communication 【名詞】 伝達、通信
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
dominant 【形容詞】 有力な
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
slowdown 【名詞】 減速
strength 【名詞】 力、強さ
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
KentIn May, growth in services was flat, following growth of 0.1% in April.
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音[フラット]記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.~を平らにする、~を半音下げる、~を半音下げて演奏する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
growth 【名詞】 成長、発展、増加
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
Faisal Islam, economics editor
economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態
editor 【名詞】 編集者
Islam 【名詞】 1.〈宗教〉イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する
Faisal IslamA return to work in car factories that shut down in preparation for a no-deal Brexit drove a return to growth in the economy in May of 0.3%. But that rise did not make up for all the fall in the previous month.
shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
economy 【名詞】 経済、節約
factory 【名詞】 工場
growth 【名詞】 成長、発展、増加
make 【動詞】 作る
preparation 【名詞】 準備
previous 【形容詞】 前の、先の
shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Monthly figures are volatile and should be taken with a pinch of salt. However, against a backdrop of a marked softening in a slew of surveys of manufacturing, services and retail, there is an indication of an economy stalling and possibly contracting in the second quarter that has just ended, between April and June.
backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕 背景幕 2.背景
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
economy 【名詞】 経済、節約
end 【他動詞】 を終える、終わる
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
slay 【動詞】 未定義
soften 【自・他動詞】 1.柔らかくなる、和らぐ 2.~を柔らかくする、和らげる
stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、~を畜舎に入れておく、~を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
volatile 【形容詞】 揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない
pinch April and JuneIn the three months till ...原文はこちら
calculate 【他動詞】 を計算する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
march 【名詞】 行進
previous 【形容詞】 前の、先の
till 【接続詞】 1.~まで 2.~まで(...ない)
till 【前置詞】 1.~までずっと(継続) 2.~まで...ない、~して初めて...する
The impact of stockpiling, though, ...原文はこちら
interest rates 【名詞】 金利
clearly 【副詞】 はっきりと、明るく
currency 【名詞】 通貨
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
political 【形容詞】 政治の
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
sterling 【形容詞】 1.法定純度を含む 2.真正の、純粋な
sterling 【名詞】 1.英貨 2.英貨の法定純度
stockpile 【動詞】 貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Ben Brettell, senior economist at ...原文はこちら
although 【名詞】 ~だけれども
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
economy 【名詞】 経済、節約
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
march 【名詞】 行進
overall 【形容詞】 全体的な
period 【名詞】 時期、期間
probable 【形容詞】 ありそうな
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Ben Brettell Hargreaves LansdownThose second-quarter figures, covering April ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
April to June"Storm clouds look to be ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
consumer 【名詞】 消費者
economy 【名詞】 経済、節約
hamstring 【動詞】 足を不自由にする、~を無力にする、挫折させる
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
uncertainty 【名詞】 不確実性
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Last month, the Bank of ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音[フラット]記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.~を平らにする、~を半音下げる、~を半音下げて演奏する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
Bank of England