英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Emanuela Orlandi death: Brother's search to solve Vatican murder mystery

death 【名詞】死

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

mystery 【名詞】神秘、なぞ

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Emanuela Orlandi

Inside the world's smallest state, the Teutonic Cemetery is easy to miss.

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Teutonic Cemetery

The plot of land, located on the original site of the Emperor Nero circus, is tucked away behind high walls in the shadow of St Peter's Basilica.

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

site 【名詞】用地

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

tucked Emperor Nero St Peter's Basilica

This graveyard may now hold the key to a 36-year-old mystery that has gripped Italy: the disappearance of 15-year-old Emanuela Orlandi.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

mystery 【名詞】神秘、なぞ

graveyard Emanuela Orlandi

On Thursday, police will enter the site to exhume two graves in search of the missing girl.

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

exhume 【他動詞】（死体などを）発掘する

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

site 【名詞】用地

The cemetery is normally used as a burial ground for German-speaking members of Catholic institutions. Tourists aren't allowed along the path which leads towards the graveyard.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

burial 【名詞】埋葬、墓所、葬式、墓

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

institution 【名詞】設立、制度、協会

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

normal 【形容詞】標準の、正常な

path 【名詞】小道

tourist 【名詞】観光客

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

used 【形容詞】使い古した、中古の

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

graveyard

The nearest you can get is a gate protected by a single Swiss Guard.

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Swiss Guard

If you crane your neck from this gate, you can just about make out the entrance to the cemetery in the distance.

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

entrance 【名詞】入口、入ること

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

make 【動詞】作る

neck 【名詞】首

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

On 22 June 1983, 15-year-old Emanuela was on her way back home from a flute lesson. She was seen at a bus stop in the centre of Rome. Then, she simply vanished. No-one has seen her since.

Rome 【名詞】〈地名〉ローマ、イタリアの首都

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

vanish 【他動詞】消える

Emanuela

Decades of speculation have followed. Was she kidnapped and killed? If so, where is her body?

decade 【名詞】 10年間

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

kidnap 【動詞】誘拐する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Emanuela's family have had to chase endless leads and rumours.

chase 【他動詞】を追いかける

endless 【名詞】終わりのない、永遠の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

rumour 【名詞】うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

Emanuela's

"Many people tell me, just let it go, enjoy your life, don't think about it anymore," her older brother Pietro tells the BBC. "But I can't let go. I couldn't be at peace if this is not solved."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

anymore 【副詞】 1.［否定文で］もはや（～しない）、今後はもう（～しない）

peace 【名詞】平和、平穏

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

Pietro

Attention always focused on the fact that Emanuela was the daughter of a Vatican City employee. Might this have something to do with her disappearance?

City 【名詞】市

attention 【名詞】注意

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

fact 【名詞】事実、真実

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Emanuela Vatican City

In March 2019, the Orlandi ...原文はこちら

anonymous 【形容詞】匿名の、作者不明の

march 【名詞】行進

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Orlandi

It showed a picture of ...原文はこちら

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Vatican's Teutonic Cemetery

Was this a clue to ...原文はこちら

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

clue 【名詞】手がかり

Emanuela

The family knew that it ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

luck 【名詞】運、幸運

previous 【形容詞】前の、先の

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

"For them, the case was ...原文はこちら

Pope Francis 【名詞】フランシスコ、ローマ教皇

case 【名詞】容器、場合、事件

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

Pope 【名詞】ローマ法王

Pietro Emanuela Under Pope Francis

"I thought: OK, the Pope ...原文はこちら

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

make 【動詞】作る

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Pope 【名詞】ローマ法王

OK 【短縮形】〈略〉all correctの略、オーケー、良し

So there was no hotline ...原文はこちら

hotline 【名詞】ホットライン

Pope 【名詞】ローマ法王

The family had to make ...原文はこちら

City 【名詞】市

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

grant 【他動詞】を認める、を与える

make 【動詞】作る

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Teutonic Cemetery Vatican City

"For the first time the ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

internal 【形容詞】内部の

possibility 【名詞】可能性

responsibility 【名詞】責任

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Emanuela's Pietro

But the Vatican press office ...原文はこちら

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

office 【名詞】事務所、仕事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

possibility 【名詞】可能性

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

Emanuela

It will not investigate her ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

disappearance 【名詞】見えなくなること、失そう、消失、行方不明

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域

When police exhume the two ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

exhume 【他動詞】（死体などを）発掘する

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Orlandi

Pietro has to prepare himself ...原文はこちら

exhumation 【名詞】（死体など埋められたものの）発掘

find 【動詞】見つける，～とわかる

prepare 【他動詞】を準備する

Pietro

"It would be anguishing for ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

horrible 【形容詞】恐ろしい

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

cemetery 【名詞】墓地、共同墓地

Vatican 【名詞】〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山

anguishing Emanuela's

"In fact, I actually hope ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

fact 【名詞】事実、真実

Emanuela

Pietro refuses to discard the ...原文はこちら

alive 【他動詞】生きている

discard 【他動詞】を捨てる

refuse 【他動詞】を拒絶する

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Pietro

"She and I had a ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

piece 【名詞】断片、一個、作品

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Chopin She and I

One thought refuses to leave ...原文はこちら

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

refuse 【他動詞】を拒絶する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

"Last time we met was ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

"We had a fight, because ...原文はこちら

fight 【名詞】戦い、闘志

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

refuse 【他動詞】を拒絶する

slam 【自・他動詞】 1.(ドアなどを)～をばたんと閉める、～をピシャリと閉める 2.～を強く打つ、～を強く投げる 3.～を激しく非難する 4.ばたんと閉まる

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

"I've often thought, what if ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Read more from James in ...原文はこちら

Rome 【名詞】〈地名〉ローマ、イタリアの首都

read 【動詞】読む

James in Rome