Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US family blames cruise company for toddler's death
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
company 【名詞】 会社、仲間
cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと
cruise 【自・他動詞】 巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する
death 【名詞】 死
toddler'sThe family of a toddler who died after falling 11 storeys from an open window on a Royal Caribbean cruise ship has blamed the company for the accident.
Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の
Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
company 【名詞】 会社、仲間
cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと
cruise 【自・他動詞】 巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する
die 【動詞】 死ぬ
royal 【形容詞】 王室の、王の
toddler storeys Royal CaribbeanChloe Wiegand, 1, fell after her grandfather put her on the railing of a children's play area, believing there was glass there, the family claims.
area 【名詞】 地域、分野
believe 【他動詞】 を信じる
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
Chloe WiegandRoyal Caribbean said it was "deeply saddened" but would not comment further to respect the family's privacy.
Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の
Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deeply 【名詞】 深く、濃く
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
privacy 【名詞】 プライバジー
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
royal 【形容詞】 王室の、王の
sadden 【他動詞】 〔人を〕～を悲しませる
Royal CaribbeanThe family's lawyer said there should have been a warning sign on the window.
lawyer 【名詞】 弁護士
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
Chloe died from the fall on Sunday, while the ship was docked in San Juan, Puerto Rico.
Puerto Rico 【名詞】 〈地名〉プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
die 【動詞】 死ぬ
dock 【他動詞】 1.（船を）ドックに入れる、（宇宙船を）ドッキングさせる 2.～を節約する、切り詰める、減らす、差し引く
Chloe San JuanAttorney Michael Winkleman, of the Miami-based law firm Lipcon, Margulies, Alsina & Winkleman, told the BBC in a statement that Chloe's grandfather did not drop her, but she fell from an open pane that should have been closed securely.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
attorney 【名詞】 弁護士
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
secure 【形容詞】 安全な
statement 【名詞】 声明
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
Lipcon Margulies Alsina Chloe's pane Attorney Michael WinklemanChloe and her grandfather were playing in a water zone for children on the ship, Mr Winkleman said.
zone 【名詞】 ゾーン、地帯
Chloe Winkleman"Chloe wanted to bang on the glass" as she did during her brother's hockey games when she fell out of the window.
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
Chloe bang hockeyHe said "her grandfather thought there was glass just like everywhere else, but there was not, and she was gone in an instant".
instant 【形容詞】 即座の
instant 【名詞】 瞬間
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
"The family needs answers as to why there would be an open window in a wall full of fixed windows in a kids' play area? Why would you have the danger without any warning, sign, or notice?"
answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する
area 【名詞】 地域、分野
danger 【名詞】 危険
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
kid 【名詞】 子供、子やぎ
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
Mr Winkleman has told US media that he felt there was "significant blame on the cruise line" as he thought it appeared to be a case of negligence.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appear 【他動詞】 現れる
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
case 【名詞】 容器、場合、事件
cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと
cruise 【自・他動詞】 巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する
negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失
negligence 【名詞】 怠慢
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
WinklemanThe Wiegand family has remained in Puerto Rico as Chloe's grandfather, Salvatore Anello, is under investigation.
Puerto Rico 【名詞】 〈地名〉プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
Wiegand Chloe's Salvatore AnelloDuring a news conference on ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
conference 【名詞】 会議
design 【自動詞】 設計する
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
WinklemanMr Winkleman told reporters the ...原文はこちら
hysterical 【形容詞】 1.ヒステリックな、狂乱の、ヒステリー症の、ヒステリーの 2.非常におかしい［こっけいな］、笑いが止まらない
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
Winkleman AnelloRoyal Caribbean's statement to US ...原文はこちら
Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assist 【動詞】 を手伝う
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
available 【他動詞】 利用できる
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
co-operate 【自動詞】 協力する、協同する、協賛する
company 【名詞】 会社、仲間
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
local 【形容詞】 その地方の、地元の
make 【動詞】 作る
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
resource 【名詞】 資源
royal 【形容詞】 王室の、王の
statement 【名詞】 声明
team 【自動詞】 チームを組む
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Royal Caribbean's Care TeamChloe's parents are Kimberly and ...原文はこちら
Indiana 【名詞】 〈地名〉インディアナ（州）
bend 【他動詞】 を曲げる
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
Chloe's Kimberly and Alan Wiegand South BendPete Buttigieg, South Bend's mayor ...原文はこちら
condolences 【名詞】 お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞
hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な
hopeful 【名詞】 希望に満ちた人、候補者、希望者
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
Pete Buttigieg South Bend'sWe are saddened by the ...原文はこちら
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
officer 【名詞】 将校、役人
sadden 【他動詞】 〔人を〕～を悲しませる
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
Wiegand's t suAIxHNn2WEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
PeteButtigieg End of TwitterPuerto Rican police earlier told ...原文はこちら
Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社
Indiana 【名詞】 〈地名〉インディアナ（州）
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
report 【自動詞】 報告する、報道する
slip 【自・他動詞】 滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る
Chloe Puerto Rican