英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

American Airlines sorry after 'telling woman to cover up'

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

American Airlines has apologised after allegedly telling a female passenger to wrap herself in a blanket to hide her outfit.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

hide 【動詞】を隠す、隠れる

outfit 【名詞】服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服

passenger 【名詞】乗客

wrap 【名詞】包むもの、包装紙、ラップ、〈俗〉終わり、終了

wrap 【自・他動詞】包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

American Airlines

Dr Tisha Rowe said the incident happened on 30 June on a flight to Miami from a family holiday in Jamaica.

Dr 【略語】＝Doctor

Jamaica 【名詞】〈国家〉ジャマイカ、カリブ海の大アンティル諸島にある島国、人口２７１万人

flight 【名詞】飛行、逃走

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

Miami 【名詞】〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Tisha Rowe

The 37-year-old said online she felt body-shamed and humiliated after being told to cover her "assets".

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

shamed

A tweet she shared of the playsuit she was wearing has been shared thousands of times since.

share 【他動詞】を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

playsuit

Dr Rowe was flying from Kingston with her eight-year-old son when the incident occurred.

Dr 【略語】＝Doctor

Kingston 【名詞】〈地名〉ジャマイカの首都

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

Rowe

She alleged a flight attendant first asked her to step off the plane, then described her outfit as "inappropriate" to fly and asked if she had a jacket to "cover up" with.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

describe 【他動詞】を描写する

flight 【名詞】飛行、逃走

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

outfit 【名詞】服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服

attendant

After attempts to defend her outfit apparently failed and her son become upset, Dr Rowe said she felt forced to wrap a blanket around her waist and return to her seat feeling "humiliated".

Dr 【略語】＝Doctor

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

attempt 【他動詞】を試みる

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

feeling 【名詞】感覚、気分

force 【他動詞】に強制して～させる

outfit 【名詞】服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

wrap 【名詞】包むもの、包装紙、ラップ、〈俗〉終わり、終了

wrap 【自・他動詞】包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

Rowe waist

"To me, there was never an ounce of empathy, an ounce of apology, any attempt to maintain my dignity throughout the situation," she told Buzzfeed News.

apology 【名詞】謝罪

attempt 【他動詞】を試みる

dignity 【名詞】尊厳、威厳

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

situation 【名詞】位置、状況

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

ounce empathy ounce Buzzfeed News

Dr Rowe has also accused the airline of racial bias and discriminating against her body type.

Dr 【略語】＝Doctor

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

bias 【名詞】偏見

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

racial 【形容詞】人種の

Rowe

"We are policed for being black," she said in one tweet. "Our bodies are over sexualized as women and we must ADJUST to make everyone around us comfortable."

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

sexualized

"I've seen white women with much shorter shorts board a plane without a blink of an eye."

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

shorts blink

On Tuesday the airline said they had apologised to Dr Rowe and her son and refunded their travel.

Dr 【略語】＝Doctor

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

Rowe refunded

"We were concerned about Dr ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Kingston 【名詞】〈地名〉ジャマイカの首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

information 【名詞】情報、案内

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

statement 【名詞】声明

team 【自動詞】チームを組む

Rowe's

"We are proud to serve ...原文はこちら

background 【名詞】背景

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

customer 【名詞】顧客

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

In 2017 the National Association ...原文はこちら

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

association 【名詞】協会、合同、交際

bias 【名詞】偏見

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

racial 【形容詞】人種の

NAACP National Association Advancement of Coloured People American Airlines

They later lifted the advisory ...原文はこちら

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

bias 【名詞】偏見

implicit 【形容詞】暗黙の

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む