Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Wang Zhenhua: China arrests tycoon linked to child sex allegations
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
tycoon 【名詞】 将軍、大君
ZhenhuaChinese billionaire property developer Wang Zhenhua has been formally arrested in Shanghai, his former firm has said.
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
arrest 【他動詞】 を逮捕する
billionaire 【名詞】 億万長者
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
former 【形容詞】 昔の、以前の
property 【名詞】 財産、所有、特性
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
Wang ZhenhuaState media reported last week that Mr Wang had been detained over allegations of child sex offences.
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
report 【自動詞】 報告する、報道する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
In a statement on its official Weibo account on Wednesday, Shanghai police confirmed two people, surnamed Wang and Zhou, had been arrested on charges of child molestation.
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
statement 【名詞】 声明
Weibo 【名詞】 〈企業〉中国最大のSNSであるWeibo（微博）
surnamed molestation Wang and ZhouPictures of Mr Wang behind bars have been shown on state broadcaster CCTV.
CCTV 【略語】 〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ
broadcast 【他動詞】 を放送する
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
Pictures of Mr WangFuture Land Development Holdings removed Mr Wang, 57, as chairman last week when he was first detained. It confirmed Mr Wang's arrest late on Wednesday without giving details of the charges.
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
development 【名詞】 発達、成長、開発
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
Future Land Development HoldingsThere has been no direct statement from Mr Wang.
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
statement 【名詞】 声明
The Global Times newspaper reported last week, citing police, that his initial arrest was linked to allegations of child molestation.
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
initial 【形容詞】 最初の
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
molestation Global TimesIt came after a woman filed a report to police alleging Mr Wang had abused her daughter in a hotel in Shanghai, local police said.
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
The case has sparked outrage in China.
case 【名詞】 容器、場合、事件
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
Mr Wang is still the controlling shareholder of Future Land. He is also chairman of the board of real estate developer Seazen.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
estate 【名詞】 財産、地所
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
shareholder 【名詞】 株主
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
Seazen Future Land"According to the notification from ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
accord 【自動詞】 一致する
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
case 【名詞】 容器、場合、事件
crime 【名詞】 犯罪
district 【名詞】 地区、地方
exchange 【他動詞】 を交換する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
notification 【名詞】 知らせ、公告、公告文、告示、通知、通知書、届け、届出、届け書
public 【形容詞】 公共の、公開の
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
statement 【名詞】 声明
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Shanghai Putuo District Procuratorate Wang Zhenhua Future Land Hong Kong Stock ExchangeIt said Mr Wang does ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
operation 【名詞】 手術、操作、運転
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
unaffected 【形容詞】 影響を受けない、病気に掛からない、心を動かされない、気取っていない、まじめな
His detention last week prompted ...原文はこちら
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
development 【名詞】 発達、成長、開発
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Future Land Development Holdings