英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Are men the main target of sexual harassment in Iraq?

Iraq 【名詞】イラク

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

main 【形容詞】主な

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

A BBC survey of the Arab world turned up an unexpected result in Iraq - more men than women reported having experienced verbal sexual harassment and physical sexual assault. Can this really be the case?

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Iraq 【名詞】イラク

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

case 【名詞】容器、場合、事件

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

report 【自動詞】報告する、報道する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

unexpected 【形容詞】予期していない、予想外の、意外な

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Sami is 13.

Sami

He is in the toilet at his school when three older boys aged between 15 and 17 corner him against a wall. They begin to touch and pull at parts of his body. Initially Sami freezes, his body paralysed with shock. And then he finds a voice.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

find 【動詞】見つける，～とわかる

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

initial 【形容詞】最初の

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

part 【名詞】部分、役目、味方

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

toilet 【名詞】トイレ

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Initially Sami

"I started to scream."

scream 【他動詞】金切り声を上げる

The commotion alerted other children, who called the head teacher. The boys were expelled from the school but their parents were not told why or informed of the nature of the attack.

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

inform 【他動詞】に知らせる

nature 【名詞】自然、性質

commotion

Sami (not his real name) was then called into the head teacher's office. What happened then felt - to him - like a secondary attack. He was told that the school would be treating the incident as a consensual sexual incident and he was lucky to not be expelled alongside his attackers. Sami would be given "another chance" to stay.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lucky 【形容詞】幸運な

office 【名詞】事務所、仕事

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

secondary 【形容詞】二次的な

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Sami consensual Sami

"Everyone thought I was acting in collusion with them," he says.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

collusion 【名詞】示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Too shaken and overwhelmed from the attack, Sami chose not to tell his family, retreating into himself, and barely communicating with anyone for months.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

retreat 【他動詞】退く、退却する

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

Sami

This was the first time Sami was sexually assaulted.

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Sami

Sami is 15.

Sami

It is 2007 and his father has been dead for just over a year. The loss of the wage earner has been a huge blow to the whole family.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

loss 【名詞】失うこと、損害

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

whole 【形容詞】全部の、全体の

Growing up in a typical town in Iraq's lush Babylon province, some 100km south of Baghdad, Sami enjoyed a happy childhood. He would wake up at 7am, head to school and return at around noon. Sami would study more and then spend time with his brother or sister. In the evenings the family would visit his grandparents for dinner. Sometimes he would help out in the sweet shop his father worked in - earning doughnuts as payment.

Baghdad 【名詞】〈地名〉バグダッド、イラクの首都

Iraq 【名詞】イラク

childhood 【名詞】幼年期

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

grandparent 【名詞】祖父母

payment 【名詞】支払い

province 【名詞】国、地方

sweet 【形容詞】甘い、香りのよい、優しい

typical 【形容詞】典型的な、特有の

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

lush Babylon Sami Sami doughnuts

But his father's death meant ...原文はこちら

death 【名詞】死

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

local 【形容詞】その地方の、地元の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sami

That's when it happened ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

that's 【短縮形】〈略〉that is の短縮形

Sami felt uncomfortable with the ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

attention 【名詞】注意

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な

Sami

"He showered me with too ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

showered

Then, one day, when they ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

thing 【名詞】物、物事

cornered Sami lunged fondle Sami impulsively

Sami isn't sure what the ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

local 【形容詞】その地方の、地元の

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sami

Sami is ...原文はこちら

Sami

His mother and siblings are ...原文はこちら

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

phone 【名詞】電話

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sibling 【名詞】兄弟

sudden 【形容詞】突然の、急な

Sami flicking pornographic overpowers

The violent attack is too ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

nightmare 【名詞】悪夢

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Sami

Sami could no longer remain ...原文はこちら

childhood 【名詞】幼年期

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Sami

"I managed to convince my ...原文はこちら

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

relative 【名詞】親戚

The family headed to Baghdad ...原文はこちら

Baghdad 【名詞】〈地名〉バグダッド、イラクの首都

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The trauma of the attacks ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

burden 【名詞】重荷、荷物

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

decision 【名詞】決定、決心、結論

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

make 【動詞】作る

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

shy 【他動詞】恥ずかしがる、内気な

trauma 【名詞】トラウマ

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

romantic 【形容詞、名詞】 1.恋愛的な、ロマンチックな 2.夢想する、空想的な、非現実の 3.情熱てきな 4.ロマンチスト、空想家

resurfacing Sami

Tentatively, he confided in a ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

confide 【自動詞】信頼する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

reaction 【名詞】反応、反動

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

tentative 【形容詞】試験的な

unexpected 【形容詞】予期していない、予想外の、意外な

Sami

Other young men in his ...原文はこちら

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

A survey for BBC News ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Iraq 【名詞】イラク

Palestinian 【形容詞、名詞】パレスチナ人、パレスチナ人の

country 【名詞】国、田舎

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Arabic 【形容詞、名詞】アラビア語（の）、アラブ人（の）

BBC News Arabic Tunisia and Iraq

In Tunisia the margin was ...原文はこちら

Iraq 【名詞】イラク

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.〈ビジネス〉粗利、利ざや 6.〈工学〉設計上の余裕度

Tunisia

More Iraqi men also reported ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

report 【自動詞】報告する、報道する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

More Iraqi

These are surprising results, bearing ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

article 【名詞】品物、記事

bearing 【名詞】態度、関係、我慢

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

country 【名詞】国、田舎

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

illegal 【形容詞】違法な

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

penal

But Dr Kathrin Thomas, a ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Dr 【略語】＝Doctor

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

barometer 【名詞】気圧計

caution 【名詞】用心、警告

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

silent 【名詞】沈黙した、静かな

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kathrin Thomas Arab Barometer

"Asking about a sensitive topic, ...原文はこちら

caveats 【名詞】 1.《法律》（手続き）差し止め請求 2.〔特許の〕仮出願、暫定特許 3.警告、抗議

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

sensitive 【形容詞】敏感な

topic 【名詞】話題、論題

"People tend to under-report the ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

embarrass 【他動詞】を当惑させる

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prevalence 【名詞】 1.行き渡ること、普及、流行 2.患者数 3.有病率

report 【自動詞】報告する、報道する

tend 【他動詞】～しがちである

unpleasant 【形容詞】不快な、いやな

"Women may be more prone ...原文はこちら

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

prone 【形容詞】～しがちな

report 【自動詞】報告する、報道する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Belkis Wille, senior Iraq researcher ...原文はこちら

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

Iraq 【名詞】イラク

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

senior 【形容詞】年長の、上級の

Belkis Wille

"Women are often reluctant to ...原文はこちら

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

forward 【名詞】前方へ

reluctant 【形容詞】気が進まない、したがらない

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

categorise terminology unfamiliar

This tendency has been noticed ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

inform 【他動詞】に知らせる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

oblige 【他動詞】に義務を負わせる、に恩恵を与える

officer 【名詞】将校、役人

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

tendency 【名詞】傾向、性癖

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"So often women will lie ...原文はこちら

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lie 【名詞】嘘

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

scare 【他動詞】をこわがらせる

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

retribution

Human Rights Watch is also ...原文はこちら

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

Iraq 【名詞】イラク

aware 【形容詞】気づいて

gay 【名詞】ゲイ

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

instance 【名詞】例、場合

perpetrate 【他動詞】〔犯罪などを〕犯す、実行する、～（へま）をしでかす

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"Gay and trans men continue ...原文はこちら

Iraq 【名詞】イラク

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

continue 【他動詞】を続ける、続く

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

feminine 【形容詞】女性らしい

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

gay 【名詞】ゲイ

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

local 【形容詞】その地方の、地元の

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

stereotype 【名詞】固定観念、型にはまった見方

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

LGBT 【略語】〈略〉女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

IraQueer Amir Ashour Sweden-based NGO

"These crimes continue to be ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

continue 【他動詞】を続ける、続く

crime 【名詞】犯罪

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

fact 【名詞】事実、真実

gay 【名詞】ゲイ

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

report 【自動詞】報告する、報道する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

social 【形容詞】社交的な、社会の

thing 【名詞】物、物事

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

norms 【名詞】 1.(社会の)標準的な状態、(行動様式の)規範、一般的な水準、平均的な水準、標準 2.ノルマ

Sami echoes this, adding that ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

echo 【名詞】こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

society 【名詞】社会、社交界、協会

sympathy 【名詞】同情、共感

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Sami

"If someone files a complaint ...原文はこちら

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

He remembers the experience he ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

"If I were to complain ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

illegal 【形容詞】違法な

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

party 【名詞】隊、パーティー、政党

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

homosexuality 【名詞】同性愛、同性に対して抱く性的愛情や性的行動

"The law is on my ...原文はこちら

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

enforcers

A spokesman for the Iraqi ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

arrest 【他動詞】を逮捕する

case 【名詞】容器、場合、事件

citizen 【名詞】市民

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

specialist 【名詞】専門家

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

statement 【名詞】声明

strategy 【名詞】戦略

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

harassers

Sami is now ...原文はこちら

Sami

Life is better now. He ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Baghdad 【名詞】〈地名〉バグダッド、イラクの首都

career 【名詞】経歴、職業

company 【名詞】会社、仲間

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

story 【名詞】物語、階

supportive 【形容詞】支える、支えとなる、支持する、支援してくれる、励ます、協力的な

But the past is not ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Maybe one day he'll find ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

find 【動詞】見つける，～とわかる

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

society 【名詞】社会、社交界、協会

US Army interpreter Nayyef Hrebid ...原文はこちら

Iraq 【名詞】イラク

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dangerous 【形容詞】危険な

height 【名詞】高さ、身長

interpret 【他動詞】を解釈する、を通訳する

live 【形容詞】生きている、生の

soldier 【名詞】兵士、軍人

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

war 【自動詞】戦う、争う

US Army Nayyef Hrebid and Iraqi Btoo Allami Iraq War

Falling in love in wartime ...原文はこちら

Iraq 【名詞】イラク

wartime