英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian nuclear submarine: Norway finds big radiation leak

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

find 【動詞】見つける，～とわかる

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

submarine 【名詞】〈軍事〉潜水艦

Norway 【名詞】〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Norway has found a radiation level 800,000 times higher than normal at the wreck of a Russian navy submarine.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

navy 【名詞】海軍

normal 【形容詞】標準の、正常な

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

submarine 【名詞】〈軍事〉潜水艦

wreck 【名詞】難破

wreck 【自・他動詞】 1.〔物が〕壊れる 2.〔船が〕難破する 3.～を〔故意に〕壊す、～を破壊する 4.～を〔チャンスなどを〕つぶす 5.～を〔計画などを〕破たんさせる 6.～を〔船を〕難破させる 7.～を破滅させる 8.～を衰弱させる

Norway 【名詞】〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

The Komsomolets sank in the Norwegian Sea in 1989 after a fire on board killed 42 sailors.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

Komsomolets Norwegian Sea

A sample showed radioactive caesium leaking from a ventilation pipe, but researchers said it was "not alarming", as the Arctic water quickly diluted it.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

alarm 【他動詞】を心配させる

arctic 【形容詞】北極の

dilute 【自・他動詞】〈液体〉を薄める、薄まる、弱める、〈株などの価値を〉希薄化する

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

pipe 【名詞】パイプ

quick 【形容詞】速い、機敏な

radioactive 【形容詞】放射能のある

researcher 【名詞】研究者、調査員

sample 【名詞】見本、標本

ventilation 【名詞】換気（装置）、空調、通気、通風

caesium

The Soviet-era sub is also deep down, at 1,680m (5,512ft), and there are few fish in the area, they added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

area 【名詞】地域、分野

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

era 【名詞】時代

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

sub

For the first time a Norwegian remotely-operated vehicle (ROV) examined and filmed the Komsomolets on 7 July, revealing severe damage.

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

severe 【形容詞】厳しい

vehicle 【名詞】乗り物

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

ROV Komsomolets

The submarine is also known as K-278 in Russia, and it sank carrying two nuclear torpedoes with plutonium warheads.

Russia 【名詞】ロシア

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

plutonium 【名詞】〈化学〉プルトニウム、元素記号Pu、原子番号94、原子炉で生成、核兵器の原料

submarine 【名詞】〈軍事〉潜水艦

warhead 【名詞】弾頭

torpedoes K-278 in Russia

Its front section has six torpedo tubes, and the sub could also launch Granit cruise missiles.

cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと

cruise 【自・他動詞】巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】ミサイル

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

tube 【名詞】チューブ、管

torpedo sub Granit

The news comes just over a week after fire swept through a Russian nuclear-powered submersible in the Barents Sea, killing 14 naval officers.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

naval 【形容詞】海軍の

officer 【名詞】将校、役人

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

submersible Barents Sea

The survivors managed to get the mini-sub back to its Arctic base.

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

survivor 【名詞】生存者

mini-sub

Norway's Radiation and Nuclear Safety Authority (DSA) says the pressurised water reactor powering K-278 in April 1989 shut down quickly when the fire broke out in another compartment.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

compartment 【名詞】仕切った部屋

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

pressurised 【形容詞】〔気体・液体が〕圧力をかけられた、加圧された、加圧型の

quick 【形容詞】速い、機敏な

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

safety 【名詞】安全、安全性

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Norway 【名詞】〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

DSA Norway's Radiation and Nuclear Safety Authority K-278 in April

Twenty-seven sailors survived - they were eventually picked up by two Soviet ships.

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

The radiation leak found this week came from a pipe near the reactor. It was 800Bq (becquerels) per litre, while the normal level in the Norwegian Sea is about 0.001Bq.

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

litre 【名詞】〈単位〉リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

near 【自・他動詞】近付く、接近する

normal 【形容詞】標準の、正常な

per 【名詞】毎

pipe 【名詞】パイプ

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

react 【自動詞】反応する、反抗する

reactor 【名詞】原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

becquerels Norwegian Sea

However, some other water samples ...原文はこちら

elevate 【他動詞】持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

sample 【名詞】見本、標本

wreck 【名詞】難破

The 42 sailors who died ...原文はこちら

Arctic 【名詞】〈地名〉北極の

arctic 【形容詞】北極の

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

die 【動詞】死ぬ

disaster 【名詞】災害、惨事

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

icy 【形容詞】氷の、氷でできた、氷に覆われた、氷の多い

succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

fumes K-278

The commander managed to send ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Russia 【名詞】ロシア

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.〈薬〉カプセル

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

damage 【他動詞】に損害を与える

die 【動詞】死ぬ

distress 【名詞】苦痛、苦悩

doom 【他動詞】を運命づける

emergency 【名詞】非常事態

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

pipe 【名詞】パイプ

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

report 【自動詞】報告する、報道する

spread 【他動詞】広がる、広げる

submarine 【名詞】〈軍事〉潜水艦

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Russia's RIA

Russia has previously examined the ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

manned 【形容詞】有人の

previous 【形容詞】前の、先の

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

wreck 【名詞】難破

submersible

The Norwegian radiation specialists and ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

accompany 【自動詞】同伴する、伴って起きる

association 【名詞】協会、合同、交際

expert 【名詞】専門家、熟達した人

marine 【形容詞】海の

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

specialist 【名詞】専門家

typhoon 【名詞】台風

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

Russia's Typhoon Research and Production Association

"We took water samples from ...原文はこちら

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

duct 【名詞】ダクト、導管、管、管路

expedition 【形容詞】遠征、探検隊

find 【動詞】見つける，～とわかる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

particular 【形容詞】特別の、気難しい

sample 【名詞】見本、標本

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

weren't 【短縮形】〈略〉were not の短縮形

Hilde Elise Heldal

"The levels we detected were ...原文はこちら

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

normal 【形容詞】標準の、正常な

ocean 【名詞】大洋

weren't 【短縮形】〈略〉were not の短縮形

alarmingly

Norway and Russia have been ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

area 【名詞】地域、分野

disaster 【名詞】災害、惨事

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

regular 【形容詞】規則的な、正規の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Norway 【名詞】〈国家〉ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

expeditions Norway and Russia

The Komsomolets was launched in ...原文はこちら

depth 【名詞】深さ

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

knots 【名詞】 1.結び、結び目、節、木節 2.眉間のしわ 3.緊張、締め付けられる感じ 4.《海事》ノット、=1.852km/h

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

Komsomolets h