英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Renting: How landlords can refuse to let to tenants with children

refuse 【他動詞】を拒絶する

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

Landlords can refuse potential tenants with children when letting out a UK property, which has prompted complaints from some of those turned down.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

property 【名詞】財産、所有、特性

refuse 【他動詞】を拒絶する

Landlords tenants

Some families searching for a home to rent say it is unfair and discriminatory to rule out tenants with children.

rule out 【動詞】無視する、除外する、排除する

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

discriminatory 【形容詞】差別的な、識別力のある

tenants

But landlords point out that not all properties are suitable for youngsters, and that they are within their rights to refuse.

property 【名詞】財産、所有、特性

refuse 【他動詞】を拒絶する

suitable 【形容詞】適当な

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

landlords youngsters

The debate has been played out on the BBC News Affordable Living Facebook page.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

debate 【他動詞】を討論する

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

BBC News Affordable Living Facebook

Tom Dedynski has two children, aged nine and five, but has separated from his wife.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Tom Dedynski

He was looking for a two-bedroom home to rent in Peterborough so he had enough room for his children to come to live with him during various weekends and at other times. He thought he had found the perfect place - a semi-detached house with a garage and driveway.

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

detach 【他動詞】を切り離す、を取り外す

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

live 【形容詞】生きている、生の

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

room 【名詞】部屋、空間、余地

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

various 【形容詞】いろいろな

Peterborough semi driveway

"I was honest with the letting agent that the kids would visit," the 33-year-old says. "I had not rented for 15 years and wanted to be honest about the situation.

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

honest 【形容詞】正直な

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

situation 【名詞】位置、状況

"I was told the landlord did not want children - and that was that.

landlord

"I was disappointed. It felt a bit harsh. This was a small family home."

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

disappoint 【他動詞】を失望させる

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

He subsequently found another property to rent, but says that the experience did not feel fair.

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

property 【名詞】財産、所有、特性

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

subsequent 【形容詞】その次の

Other tenants say they have had similar experiences and argue that this amounted to discrimination. One says that the deposit should cover any mess or damage caused by children, but that youngsters do not necessarily create more damage than older people.

amount 【自動詞】総計～になる

argue 【他動詞】を論じる、説得する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

create 【他動詞】を創造する

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

deposit 【名詞】預金、保証金

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

mess 【名詞】混乱、めちゃめちゃ

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

tenants youngsters

Darren Minkin lets out nine properties in the Bournemouth area, and he is happy for tenants with children to live in most of them.

area 【名詞】地域、分野

live 【形容詞】生きている、生の

property 【名詞】財産、所有、特性

Bournemouth tenants Darren Minkin

Yet, in his 20 years' ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

suitable 【形容詞】適当な

One is a conversion, which ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

conversion 【名詞】変換

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

live 【形容詞】生きている、生の

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

occupation 【名詞】職業、占領

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

suitable 【形容詞】適当な

various 【形容詞】いろいろな

tenants

Another is a flat adjoined ...原文はこちら

dig 【名詞】皮肉、当て付け、がりべん、つっつき、こづき、発掘、遺跡

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

adjoined partying

The result is that the ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

although 【名詞】～だけれども

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

live 【形容詞】生きている、生の

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tenants

"They are not rigid rules," ...原文はこちら

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

instinct 【名詞】本能、天性

judgement 【名詞】判決、判断

make 【動詞】作る

rigid 【形容詞】厳格な、堅い

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

John Stewart, policy manager for ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

policy 【名詞】政策、方針

private 【形容詞】個人的な、私的な

proportion 【名詞】比率、均衡

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

social 【形容詞】社交的な、社会の

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

John Stewart Residential Landlords Association

"That said, not all private ...原文はこちら

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

example 【名詞】例、見本

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

nearby 【形容詞】近くの

occupation 【名詞】職業、占領

private 【形容詞】個人的な、私的な

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

suitable 【形容詞】適当な

Houses of Multiple Occupation

"Landlords should always ensure that ...原文はこちら

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

property 【名詞】財産、所有、特性

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

suitable 【形容詞】適当な

Landlords tenants

There is nothing in law ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

landlord tenants

Such tenants remain a significant ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

household 【名詞】世帯、家族

million 【形容詞】百万の

part 【名詞】部分、役目、味方

private 【形容詞】個人的な、私的な

property 【名詞】財産、所有、特性

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

significant 【形容詞】重大な、意味のある

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

tenants rental rental rental

While landlords can decide whether ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

decide 【他動詞】を決意する、決める

difficult 【形容詞】難しい

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

indirect 【形容詞】間接の、遠まわしの、遠回りの

indirectly 【形容詞】 1.遠回りに、遠まわしに 2.間接的に

make 【動詞】作る

property 【名詞】財産、所有、特性

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

whether 【名詞】～かどうか

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

landlords tenants

If a landlord refuses to ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

refuse 【他動詞】を拒絶する

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

landlord tenant landlord

Under the Equality Act, the ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

equality 【名詞】平等

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

include 【他動詞】を含む

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

Equality Act

So, for example, a tenant ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

deny 【他動詞】を否定する

example 【名詞】例、見本

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

orientation 【名詞】 1.〔環境などへの〕適応（指導）、順応 2.位置付け、幾何学的配置 3.方位、方位測定 4.方向（性）、方向付け

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

religion 【名詞】宗教、信仰

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

tenant

Citizens Advice has toolkits for ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

action 【名詞】行動、活動、作用

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

citizen 【名詞】市民

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

toolkits Citizens Advice England and Wales

This interactive content requires an ...原文はこちら

browser 【名詞】ブラウザー

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

interactive 【形容詞】相互作用の

modern 【形容詞】現代の、最新の

require 【他動詞】を必要とする

View affordability data by UK ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

data 【名詞】データ

region 【名詞】地域、地方

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

affordability

View affordability data by local ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

data 【名詞】データ

local 【形容詞】その地方の、地元の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

affordability

The national average ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

The national average ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞