英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sir Kim Darroch: Police launch probe into Trump email 'leak'

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

email 【名詞】電子メール

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Darroch

The Metropolitan Police has launched a criminal investigation into the alleged leak of diplomatic emails from the UK ambassador in the US, which were critical of the Trump administration.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

ambassador 【名詞】大使、使節

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

metropolitan 【形容詞】首都の、大都市の

metropolitan 【名詞】首都の住民、大都会人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

email 【名詞】電子メール

Metropolitan Police

Assistant Commissioner Neil Basu said there was a "clear public interest" in bringing those responsible to justice.

assistant 【名詞】助手

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

public 【形容詞】公共の、公開の

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

Neil 【名詞】〈人名〉ニール(男性名)

Assistant Commissioner Neil Basu

Sir Kim Darroch stepped down as ambassador on Wednesday, saying it was "impossible" for him to continue.

ambassador 【名詞】大使、使節

continue 【他動詞】を続ける、続く

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

impossible 【形容詞】不可能な

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Kim Darroch

President Trump had earlier said the US would no longer deal with Sir Kim.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

president 【名詞】大統領、学長、社長

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

The US president branded him "a very stupid guy" after confidential emails emerged where the ambassador had called his administration "clumsy and inept".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

ambassador 【名詞】大使、使節

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

clumsy 【形容詞】不器用な

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

guy 【名詞】男

inept 【形容詞】 1.不適当な、不適切な、適性のない 2.ばかげた、不条理な

president 【名詞】大統領、学長、社長

stupid 【形容詞】ばかな、愚かな

email 【名詞】電子メール

Announcing the criminal investigation, Mr Basu said he was satisfied the alleged leak had damaged UK international relations.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

announce 【自動詞】発表する、告げる

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

damage 【他動詞】に損害を与える

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

relation 【名詞】親類、関係、間柄

satisfy 【他動詞】を満足させる

Basu

He urged whoever was responsible to turn themselves in and "face the consequences".

consequence 【名詞】結果、重要性

face 【他動詞】に直面する、向いている

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

"I would say to the person or people who did this, the impact of what you have done is obvious," he said.

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

person 【名詞】人、身体、容姿

"However, you are now also responsible for diverting busy detectives from undertaking their core mission."

core 【名詞】芯、核

detective 【名詞】探偵、刑事

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

mission 【名詞】使節、伝道、使命

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

Anyone with information about the alleged leak or those responsible should contact the police, he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

information 【名詞】情報、案内

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

He advised individuals and the media not to publish leaked government documents, warning this could be a criminal matter, and to instead hand them over to the police or return them to their rightful owner.

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

government 【名詞】政府、政治

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

instead 【名詞】そのかわり

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

rightful 【形容詞】 1.正当な、合法的な 2.公正な

The investigation was launched by the Met Police Counter Terrorism Command, which takes national responsibility for investigating allegations of criminal breaches of the Official Secrets Act, Mr Basu said.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

breach 【名詞】違反、絶交

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

responsibility 【名詞】責任

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Basu Met Police Counter Terrorism Command Official Secrets Act

The government had already opened ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

internal 【形容詞】内部の

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

memo 【名詞】メモ

BBC correspondent Dan Johnson said ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

correspondent 【名詞】特派員、通信員

counter-terrorism 【名詞】コンピュータテロリズム

indication 【名詞】指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

officer 【名詞】将校、役人

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

Dan Johnson

Sir Kim's resignation prompted widespread ...原文はこちら

criticism 【名詞】批評

frontrunner 【名詞】フロントランナー、先駆者

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

resignation 【名詞】辞任、辞職

support 【他動詞】を支える、を扶養する

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党

Boris Johnson

According to some Whitehall sources, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

debate 【他動詞】を討論する

decide 【他動詞】を決意する、決める

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fully 【名詞】十分に

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Whitehall

Mr Johnson said he had ...原文はこちら

ambassador 【名詞】大使、使節

debate 【他動詞】を討論する

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

resignation 【名詞】辞任、辞職

sadness 【名詞】悲しみ、悲しさ

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

But on Friday, Mr Johnson ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

decision 【名詞】決定、決心、結論

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

factor 【名詞】要因

relay 【動詞】リレーする

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

misrepresented

Prime Minister Theresa May said ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

able 【形容詞】有能な、～できる

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

frank 【形容詞】率直な

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

public 【形容詞】公共の、公開の

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

servant 【名詞】召し使い

Theresa 【名詞】〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Shadow foreign minister Liz McInnes ...原文はこちら

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

minister 【名詞】大臣、牧師

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

welcome 【他動詞】を歓迎する

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Liz McInnes Kim Darroch

On Friday, President Trump said ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

ambassador 【名詞】大使、使節

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

president 【名詞】大統領、学長、社長

thing 【名詞】物、物事

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

In the emails leaked to ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

believe 【他動詞】を信じる

clumsy 【形容詞】不器用な

inept 【形容詞】 1.不適当な、不適切な、適性のない 2.ばかげた、不条理な

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

normal 【形容詞】標準の、正常な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

email 【名詞】電子メール

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

dysfunctional diplomatically

The emails, dating from 2017, ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

chaos 【名詞】混沌

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mostly 【名詞】たいていは、主として

rumour 【名詞】うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

email 【名詞】電子メール

infighting