英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

West Hertfordshire hospitals bosses agree £350m investment

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

investment 【名詞】投資

West Hertfordshire

Plans to invest in existing Hertfordshire hospitals rather than build a new one have been agreed by health bosses.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

exist 【自動詞】存在する

invest 【他動詞】を投資する

rather 【副詞】むしろ、かなり

Hertfordshire

The West Herts Hospitals NHS Trust (WHHT) and Herts Valleys Clinical Commissioning Group (HVCCG) want to bid for £350m of healthcare improvements.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

valley 【名詞】谷、流域

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

WHHT HVCCG West Herts Hospitals NHS Trust Herts Valleys Clinical Commissioning Group

Investment is planned for services in Watford, St Albans and Hemel Hempstead with Watford General being refurbished.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

investment 【名詞】投資

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

refurbished St Albans and Hemel Hempstead Watford General

Campaigners still want a new hospital, more central to all three locations.

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

central 【形容詞】中心の、主要な

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

The WHHT, which manages Watford General, St Albans and Hemel Hempstead hospitals, estimated the cost of building a new facility would be about £700m - and NHS bosses ruled out the option earlier this year.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

facility 【名詞】容易さ、施設

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

WHHT Watford General St Albans and Hemel Hempstead

Their "preferred way forward", revealed at a public meeting last month, has now been agreed and means all three hospitals would be retained and undergo "significant investment".

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

forward 【名詞】前方へ

investment 【名詞】投資

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

public 【形容詞】公共の、公開の

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

The plan must now be submitted to the government for funding.

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

Both the trust and the CCG have acknowledged some communities would like a new hospital but said they have "chosen the option we believe is most likely to secure funding".

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

believe 【他動詞】を信じる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

likely 【形容詞】ありそうな

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

CCG

Trust deputy chief executive Helen Brown said: "We need to bid for £350m to make the most improvement for patients that we could and that we needed to be realistic about what funding was going to be available.

available 【他動詞】利用できる

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

brown 【形容詞】茶色の

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deputy 【名詞】代理人、代理

executive 【名詞】重役

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

make 【動詞】作る

patient 【名詞】病人、患者

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Helen Brown

"We've been consistently told that if we ask for £700m it is very, very unlikely that we would be successful whereas if we ask for something around £350m we've got a very good chance of getting the funding.

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

whereas 【接続詞】～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

"So given the state of ...原文はこちら

investment 【名詞】投資

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

thing 【名詞】物、物事

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

The Herts Valley Hospital campaign ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

believe 【他動詞】を信じる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

choice 【名詞】選択

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

make 【動詞】作る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

valley 【名詞】谷、流域

viable 【形容詞】（計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

fundraising 【名詞】募金

Herts Valley Hospital

Peter Ingram, its chairman, told ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

challenge 【名詞】挑戦、課題

choice 【名詞】選択

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

recognise 【動詞】気づく、認知する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Peter Ingram