英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kismayo attack: Several dead as gunmen storm Somali hotel

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

several 【形容詞】数個の

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Kismayo

At least seven people have been killed in an attack on a hotel in southern Somalia, officials and survivors say.

Somalia 【名詞】〈国家〉ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】最小の

official 【名詞】公務員、役人

southern 【形容詞】南の

survivor 【名詞】生存者

They say a suicide bomber rammed a car with explosives into the Asasey hotel in the port of Kismayo, and gunmen then stormed the building.

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

explosive 【名詞】爆発物、火薬

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

suicide 【名詞】自殺

Asasey Kismayo

Regional politicians and clan elders were inside the hotel. Among those killed were popular TV journalist Hodan Nalayeh and her husband, reports say.

elder 【名詞】年長者、年配者、お年寄り、長老

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

politician 【名詞】政治家

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

report 【自動詞】報告する、報道する

clan Hodan Nalayeh

The Islamist group Al Shabab later said it carried out Friday's attack.

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

Al Shabab

Gunfire was heard inside the hotel soon after the car bomb went off.

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

gunfire 【名詞】砲火、銃火、号砲、発砲

It was not immediately clear whether the attackers were still in the building.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

whether 【名詞】～かどうか

Security official Abdi Dhuhul told AFP that a former local administration minister and a lawmaker were among the dead.

AFP 【名詞】 AFP通信社

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lawmaker 【名詞】立法者

local 【形容詞】その地方の、地元の

minister 【名詞】大臣、牧師

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Abdi Dhuhul

Local media outlets and a Somali journalists association said that Hodan Naleyeh - a Canadian-Somali who had reportedly recently returned to the country - and her husband Farid were among those killed in the attack.

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

association 【名詞】協会、合同、交際

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

country 【名詞】国、田舎

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

outlet 【名詞】はけ口

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Farid Hodan Naleyeh

Hodan Nalayeh had set up a popular online TV channel covering Somalia as well as life in the Somali diaspora.

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

Somalia 【名詞】〈国家〉ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

diaspora Hodan Nalayeh

BREAKING: Inspirational TV personality who returned from Canada to report positive stories about Somalia, Hodan Nalayeh, killed in Al-Shabaab complex attack in Kismayo - Minister @JustAwHirsi confirms. Hodan was the founder of @IntegrationTV that reports on local and diaspora. pic.twitter.com/cjRQ2TPflg

Somalia 【名詞】〈国家〉ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

minister 【名詞】大臣、牧師

personality 【名詞】個性、人格

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

report 【自動詞】報告する、報道する

story 【名詞】物語、階

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

inspirational 【形容詞】霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する

Shabaab Kismayo JustAwHirsi IntegrationTV diaspora twitter cjRQ2TPflg Inspirational TV Hodan Nalayeh

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

HarunMaruf End of Twitter

The Somali Journalists Syndicate said ...原文はこちら

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

country 【名詞】国、田舎

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Nalayeh Kismayo Somali Journalists Syndicate Mohamed Omar Sahal

Al Shabab was driven out ...原文はこちら

Somalia 【名詞】〈国家〉ソマリア、アフリカ北東部、インド洋に面する、エチオピア、ケニアに隣接

central 【形容詞】中心の、主要な

peaceful 【形容詞】平穏な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

southern 【形容詞】南の

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

Kismayo Al Shabab

The militants have been carrying ...原文はこちら

African Union 【名詞】アフリカ連合、アフリカ統一機構(OAU)が2002年7月9日に発展解消してできた後継組織、安全保障や経済面の協力を通じアフリカの統合を推進、世界における地位向上、域内紛争や独裁政治の根絶を目指す

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

peacekeeper 【名詞】平和維持に従事する人

presence 【名詞】存在、出席

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Mogadishu 【名詞】〈地名〉モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

US-trained Somali