Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Man dies after attacking Tacoma immigration jail, police say
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
die 【動詞】 死ぬ
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
TacomaAn armed man who attacked an immigration detention centre in the US city of Tacoma died after police officers opened fire, authorities say.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
die 【動詞】 死ぬ
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
TacomaPolice arrived at the Northwest Detention Center early on Saturday after an employee reported that a man, armed with a rifle, was throwing "incendiary devices" at the facility.
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
facility 【名詞】 容易さ、施設
northwest 【形容詞】 北西の
northwest 【副詞】 北西に、北西へ
northwest 【名詞】 北西
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
rifle 【名詞】 ライフル銃
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
incendiary Northwest Detention CenterThe man's identity remains unknown.
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
unknown 【形容詞】 未知の、知られていない
The shooting in Washington state came a day before a nationwide deportation operation is due to begin.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
deportation 【名詞】 国外追放
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
nationwide 【形容詞】 全国的な、全国にわたる
operation 【名詞】 手術、操作、運転
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
shooting 【名詞】 銃撃
The raids by Immigration and Customs Enforcement (ICE) officials will target hundreds of immigrant families across 10 cities who have recently been ordered deported but have not yet left the country. It marks the latest move in US President Donald Trump's crackdown on migration.
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
country 【名詞】 国、田舎
crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う
enforcement 【名詞】 （法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張
immigrant 【名詞】 (他国からの)移民
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ
official 【名詞】 公務員、役人
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
president 【名詞】 大統領、学長、社長
raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査
raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
Immigration and Customs EnforcementSunday's raids are not expected to affect Tacoma.
affect 【他動詞】 に影響する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査
raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する
TacomaA police spokesperson told Reuters the incident on Saturday took place several hours after a peaceful rally outside the facility protesting against immigrant detentions.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
facility 【名詞】 容易さ、施設
immigrant 【名詞】 (他国からの)移民
peaceful 【形容詞】 平穏な
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.〈球技〉ラリー 5.〈車〉ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
several 【形容詞】 数個の
spokesperson 【名詞】 スポークスマン
In a statement, the Tacoma Police Department said the four police officers involved in Saturday's shooting had been placed on administrative leave, as is standard procedure in such cases, and an investigation into the incident was underway.
case 【名詞】 容器、場合、事件
department 【名詞】 部門、局
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
officer 【名詞】 将校、役人
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
procedure 【名詞】 手続き、手順
standard 【名詞】 基準、標準
statement 【名詞】 声明
underway 【形容詞】 進行中で、航行中で、旅行中の
shooting 【名詞】 銃撃
administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の
Tacoma Police DepartmentPolice arrived at the privately run Northwest Detention Center at about 04:00 local time (11:00 GMT) after receiving reports that the man was throwing "incendiary devices" at the facility and at vehicles in the car park, the statement said. The man allegedly set a vehicle on fire and attempted to ignite a propane tank and set buildings on fire.
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
attempt 【他動詞】 を試みる
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
facility 【名詞】 容易さ、施設
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
ignite 【自・他動詞】 火がつく、発火する、～に火を付ける、点火する、着火する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
northwest 【形容詞】 北西の
northwest 【副詞】 北西に、北西へ
northwest 【名詞】 北西
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
private 【形容詞】 個人的な、私的な
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
report 【自動詞】 報告する、報道する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
statement 【名詞】 声明
tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー
tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
vehicle 【名詞】 乗り物
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
incendiary propane Northwest Detention CenterOfficers said he was wearing a satchel and carrying flares.
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
flare 【名詞】 照明装置、揺らめき、揺らめく炎、炎上、激発、照明弾
flare 【自・他動詞】 1.めらめらと燃える、ゆらゆら燃える、パッと燃え上がる 2.（感情が）ほとばしる、突発する、カッとなる 3.～の口を広げる、口広げ加工をする
officer 【名詞】 将校、役人
satchelTacoma Police Department confirmed that all four officers opened fire on the man, while it remains unclear if he fired at the officers.
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
department 【名詞】 部門、局
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
Tacoma Police DepartmentHe was found shot dead at the scene.
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
scene 【名詞】 場面、光景
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
Northwest Detention Centre holds migrants ...原文はこちら
Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
deportation 【名詞】 国外追放
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
northwest 【形容詞】 北西の
northwest 【副詞】 北西に、北西へ
northwest 【名詞】 北西
pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
report 【自動詞】 報告する、報道する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集
Northwest Detention CentreGEO Group, which runs the ...原文はこちら
Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
aggression 【名詞】 侵略、攻撃（性）、好戦的なこと［性質］、口論好きなこと［性質］、敵対行為
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
dangerous 【形容詞】 危険な
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
employee 【名詞】 従業員、使用人
environment 【名詞】 環境
facility 【名詞】 容易さ、施設
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
safety 【名詞】 安全、安全性
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
baseless misplaced GEO GroupPresident Donald Trump has always ...原文はこちら
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
election 【名詞】 選挙
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
make 【動詞】 作る
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Earlier this year he declared ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
declare 【他動詞】 を宣言する
emergency 【名詞】 非常事態
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
illegal 【形容詞】 違法な
migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
southern 【形容詞】 南の
special 【形容詞】 特別の、専門の
Controversial policies implemented by his ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
adult 【名詞】 おとな、成人
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
illegal 【形容詞】 違法な
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
include 【他動詞】 を含む
policy 【名詞】 政策、方針
prosecute 【自・他動詞】 起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
There have been reports of ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
dangerous 【形容詞】 危険な
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
overcrowd 【自・他動詞】 満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる
report 【自動詞】 報告する、報道する
inhumaneWhere do these people come ...原文はこちら
Traditionally large numbers of Mexican ...原文はこちら
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
central 【形容詞】 中心の、主要な
country 【名詞】 国、田舎
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
part 【名詞】 部分、役目、味方
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
Guatemala Honduras Central American El SalvadorWhy are they ...原文はこちら
flee 【他動詞】 逃げる
Many of these families are ...原文はこちら
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
flee 【他動詞】 逃げる
gang 【名詞】 ギャング
poverty 【名詞】 貧困
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Why are there still separated ...原文はこちら
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Although the separation of migrant ...原文はこちら
New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
although 【名詞】 ～だけれども
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
loophole 【名詞】 （縄などで作った）輪、環状のもの小窓、すき間、開き口
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
official 【形容詞】 公の、公式の
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
report 【自動詞】 報告する、報道する
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居
sibling 【名詞】 兄弟
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
via 【副詞】 ～経由で
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
How many people cross the ...原文はこちら
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
It is impossible to say ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
apprehension 【名詞】 不安、心配、懸念、理解、逮捕
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
impossible 【形容詞】 不可能な
make 【動詞】 作る
patrol 【名詞】 パトロール、巡回
patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
southwest US Border Patrol