英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

International Women's Day: Spain's workers in 'feminist strike'

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

international 【形容詞】国家間の、国際的な

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

feminist 【名詞】男女同権主義者

International Women's

Women workers in Spain are marking International Women's Day with an unprecedented strike targeting gender inequality and sexual discrimination.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

gender 【名詞】性、性の差

international 【形容詞】国家間の、国際的な

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

unprecedented 【形容詞】前例のない

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

International Women's Day

Work was being halted as part of a 24-hour strike organised by the 8 March Commission and backed by 10 unions and some of Spain's top women politicians.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

march 【名詞】行進

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

part 【名詞】部分、役目、味方

politician 【名詞】政治家

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

March Commission

Hundreds of marches with the slogan "if we stop, the world stops" are planned.

march 【名詞】行進

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

International Women's Day events are also being held in dozens of other nations across the world.

dozen 【名詞】ダース

event 【名詞】事件、行事、種目

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

international 【形容詞】国家間の、国際的な

nation 【名詞】国家、国民、民族

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

International Women's Day

Women taking part are stopping work and have been urged by organisers to spend no money and ditch any domestic chores for the day.

chore 【名詞】毎日の決まりきった仕事、雑用、雑役

chore 【自動詞】雑用をする

ditch 【名詞】〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

part 【名詞】部分、役目、味方

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

One of the effects will be the cancellation of 300 trains on Thursday, the transport ministry said, with Madrid's underground network also disrupted.

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

transport 【他動詞】を輸送する

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Marches in Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia and a number of other cities were leading events in 200 Spanish locations.

event 【名詞】事件、行事、種目

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

march 【名詞】行進

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Bilbao Valencia Marches in Madrid

The 8 March Commission is behind the strike. Its manifesto calls for "a society free of sexist oppression, exploitation and violence" and says: "We do not accept worse working conditions, nor being paid less than men for the same work."

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

march 【名詞】行進

nor 【接続詞】 AもBも～でない

oppression 【名詞】圧迫

society 【名詞】社会、社交界、協会

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

manifesto 【名詞】 (政党などの政策に関する)宣言（書）、声明（書）、政権公約、マニフェスト

sexist 【名詞】性差別主義者

exploitation 【名詞】 1.開発、開拓 2.(利己的な)搾取

March Commission

El Pais said most sectors would be affected and a poll of 1,500 people for the daily newspaper suggested 82% supported the strike, while 76% thought women in Spain had harder lives than men.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

affect 【他動詞】に影響する

daily 【形容詞】毎日の

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

support 【他動詞】を支える、を扶養する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

El Pais

Feminist groups only want women to strike, to show how important their absence is, but Spanish law does not allow for single-gender strikes and men were welcome to support it.

absence 【名詞】不在、欠席

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

gender 【名詞】性、性の差

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

important 【形容詞】重要な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

welcome 【他動詞】を歓迎する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

feminist 【名詞】男女同権主義者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Some have opposed the strike. The ruling centre-right party, the Partido Popular (PP), said the action was "for feminist elites and not real women with everyday problems".

action 【名詞】行動、活動、作用

elite 【名詞】精鋭、エリート

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

oppose 【他動詞】に反対する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

feminist 【名詞】男女同権主義者

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

PP Partido Popular

However, two of the five female ministers in Spain's conservative government, Agriculture Minister Isabel García Tejerina and the president of the Madrid region Cristina Cifuentes, have said they will be observing a day of work-to-rule.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

agriculture 【名詞】農業

conservative 【形容詞】保守的な

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

president 【名詞】大統領、学長、社長

region 【名詞】地域、地方

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Tejerina Agriculture Minister Isabel Cristina Cifuentes

Actress Penelope Cruz cancelled planned ...原文はこちら

actress 【名詞】女優

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

event 【名詞】事件、行事、種目

public 【形容詞】公共の、公開の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Actress Penelope Cruz

The mayors of Madrid and ...原文はこちら

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Madrid and Barcelona Manuela Carmena and Ada Colau

In Spain, women were paid ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

data 【名詞】データ

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

private 【形容詞】個人的な、私的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

public 【形容詞】公共の、公開の

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

respectively 【名詞】それぞれ

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

statistical 【名詞】統計学の

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Eurostat

Here's a round-up of some ...原文はこちら

event 【名詞】事件、行事、種目

international 【形容詞】国家間の、国際的な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Here's 【短縮形】 <略>Here isまたはHere was(has)の略

International Women's Day

UK PM Theresa May announced ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

announce 【自動詞】発表する、告げる

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

support 【他動詞】を支える、を扶養する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

UK PM Theresa May International Women's Day

On International Women’s Day, I ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

minister 【名詞】大臣、牧師

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

public 【形容詞】公共の、公開の

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

IWD2018 jfmZ2fo1xV

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

Indian tennis star Sania Mirza ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Sania Mirza

I don’t think I agree ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

appreciate 【他動詞】を高く評価する、感謝する、鑑賞する

concept 【名詞】概念、コンセプト

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

conquer 【他動詞】を征服する、勝つ、勝ち取る、得る、（異性を）射止める

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

live 【形容詞】生きている、生の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

special 【形容詞】特別の、専門の

wit 【名詞】機知

wit 【自・他動詞】〈古語〉分かる、知る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

MirzaSania End of Twitter

The Women's Day Twitter page ...原文はこちら

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

nod 【名詞】うなずき、会釈

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

M Women's Day Twitter

BREAKING NEWS: Today, on #InternationalWomensDay ...原文はこちら

celebrate 【動詞】を祝う

golden 【形容詞】金色の、全盛の

part 【名詞】部分、役目、味方

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

story 【名詞】物語、階

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

InternationalWomensDay McDonaldsCorp flip McDonald's t GGcup9iQm0 PressforProgress IWD2018 qbmCunRu29 Golden Arches

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

womensday End of Twitter

The Wired site used the ...原文はこちら

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

globe 【名詞】地球、球、球体、世界、天球

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

site 【名詞】用地

used 【形容詞】使い古した、中古の

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

innovators

These are the female innovators ...原文はこちら

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

innovators IWD2018 t hAAjBd8WzS

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

WiredUK End of Twitter

Many other uses simply sent ...原文はこちら

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

nation 【名詞】国家、国民、民族

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

wish 【名詞】望む

9 year old Muskaan runs ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Muskaan Bhopal's slum dWdyrt8HEM

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

virendersehwag End of Twitter