Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Saravana Bhavan 'dosa king' dies after medical plea rejected
die 【動詞】 死ぬ
medical 【形容詞】 医学の
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
reject 【他動詞】 を拒絶する
dosa Saravana BhavanThe Indian owner of the global restaurant chain Saravana Bhavan, who was convicted of murder, has died of a heart attack at the age of 71.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
chain 【名詞】 鎖、連なり
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
die 【動詞】 死ぬ
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
Saravana BhavanP Rajagopal died in a hospital in the south Indian city of Chennai nine days after the Supreme Court rejected his plea seeking bail on medical grounds.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
die 【動詞】 死ぬ
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
medical 【形容詞】 医学の
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
reject 【他動詞】 を拒絶する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
supreme 【形容詞】 最高の
Chennai P RajagopalHe planned the murder of an employee because he wanted to marry the man's wife.
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
marry 【他動詞】 と結婚する
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
The popular chain has 80 outlets across the world and employs thousands.
chain 【名詞】 鎖、連なり
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
outlet 【名詞】 はけ口
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
Rajagopal had been battling to avoid jail since he was sentenced in 2009. But his final plea was rejected by the court on 9 July.
avoid 【他動詞】 を避ける
battle 【自動詞】 闘う
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
reject 【他動詞】 を拒絶する
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
RajagopalHe has been nicknamed the "dosa king" after the South Indian dish which is served at his restaurants. There are branches in major global cities, including New York, London and Sydney.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
branch 【名詞】 枝、支店
branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.〈コンピュータ〉〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
include 【他動詞】 を含む
major 【形容詞】 主要な、大多数の
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
nicknamed 【形容詞】 ～のあだ名がある、～の異名をとる、～と呼ばれる
dosa South Indian London and SydneyThe restaurant tycoon was reportedly determined to marry the wife of one of his employees, based on the advice of an astrologer.
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
employee 【名詞】 従業員、使用人
marry 【他動詞】 と結婚する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
tycoon 【名詞】 将軍、大君
astrologerIn 2001, when the woman's husband went missing, she filed a police complaint against Rajagopal. Her husband's body was later found in a forest and police confirmed that he had been strangled.
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
find 【動詞】 見つける，～とわかる
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
found 【他動詞】 を設立する
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
strangle 【他動詞】 〔人を縄などで〕～を絞め殺す 1.〔襟などの〕首がきつすぎる 2.〔議案を〕～を握りつぶす 3.〔衝動を〕～を抑える
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
RajagopalRajagopal was embroiled in scandal ...原文はこちら
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
attempt 【他動詞】 を試みる
bribe 【名詞】 わいろ
embroil 【他動詞】 ～を巻き込む、混乱させる、紛糾させる
include 【他動詞】 を含む
intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
RajagopalA local court first convicted ...原文はこちら
convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
increase 【他動詞】 増える、を増やす
local 【形容詞】 その地方の、地元の
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Rajagopal ChennaiIn March, the murder conviction ...原文はこちら
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
conviction 【名詞】 信念、確信、説得、有罪判決
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
march 【名詞】 行進
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
supreme 【形容詞】 最高の
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
When his final appeal on ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
appeal 【他動詞】 訴える
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
medical 【形容詞】 医学の
reject 【他動詞】 を拒絶する
Chennai