英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Donald Trump impeachment bid fails in the House

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

impeachment 【名詞】 1.〈法律〉弾劾 2.非難、告訴・告発

A bid to launch impeachment proceedings against President Donald Trump has been blocked in the US House of Representatives.

House of Representatives 【名詞】〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

president 【名詞】大統領、学長、社長

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

representative 【名詞】代表者、代理人

impeachment 【名詞】 1.〈法律〉弾劾 2.非難、告訴・告発

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

US House of Representatives

Texas Democrat Al Green filed the resolution after the House voted to denounce Mr Trump's attacks aimed at four US congresswomen as racist.

Democrat 【名詞】民主党(員)

Texas 【名詞】テキサス

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aim 【動詞】ねらう

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

resolution 【名詞】決議、決定、解決

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

racist 【名詞】民族主義者

congresswomen Texas Democrat Al Green

But the measure failed to win enough support, with his fellow Democrats voting overwhelmingly against.

Democrat 【名詞】民主党(員)

fellow 【名詞】やつ、仲間

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

overwhelmingly

Mr Trump said the "ridiculous" attempts to impeach him were now "over".

attempt 【他動詞】を試みる

impeach 【他動詞】～を弾劾する、告発する、起訴する、～に疑いを投げ掛ける、～を疑問視する、～を非難する

ridiculous 【名詞】ばかげた

"This should never be allowed to happen to another President of the United States again!" he tweeted.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

president 【名詞】大統領、学長、社長

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Later, at a rally in North Carolina, Mr Trump continued his attacks on the four non-white Democrat congresswomen - Representatives Alexandria Ocasio-Cortez, Ilhan Omar, Ayanna Pressley and Rashida Tlaib.

Democrat 【名詞】民主党(員)

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

continue 【他動詞】を続ける、続く

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.〈球技〉ラリー 5.〈車〉ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

representative 【名詞】代表者、代理人

Carolina 【名詞】 1.〈人名〉カロライナ、女性名 2.〈地名〉カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

non congresswomen North Carolina Representatives Alexandria Ocasio-Cortez Ilhan Omar Ayanna Pressley and Rashida Tlaib

He was cheered on by the crowd as he again accused the women of hating America. Many began chanting "Send her Back! Send her back!"- echoing the "Lock her Up" chant his supporters used against Hillary Clinton in the run-up to the 2016 presidential election.

Hillary Clinton 【名詞】〈人名〉ヒラリー・クリントン、元米国上院議員、元米国国務長官、ビル・クリントン元大統領の妻

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

chant 【名詞】詠唱、チャンツ、聖歌

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

election 【名詞】選挙

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

lock 【他動詞】に鍵をかける

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

run-up 【名詞】直前の段階

support 【他動詞】を支える、を扶養する

used 【形容詞】使い古した、中古の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

supporter 【名詞】支持者

Hillary 【名詞】〈人名〉ヒラリー(女性名)

Ms Omar responded on Twitter by quoting Maya Angelou's poem Still I Rise: "You may shoot me with your words... But still, like air, I'll rise."

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

respond 【他動詞】答える、反応する

shoot 【名詞】撃つ、射撃する、シュートする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Maya Angelou's Still I

Mr Trump's attacks on the women began at the weekend, with a series of tweets telling the then unnamed politicians to "go back" to their countries. All four of the congresswomen are US citizens.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

citizen 【名詞】市民

country 【名詞】国、田舎

politician 【名詞】政治家

series 【名詞】シリーズ、連続

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

congresswomen

His tweets were widely condemned as racist, and the Democrat-controlled House passed a symbolic resolution denouncing Mr Trump's "racist comments that have legitimised fear and hatred of New Americans and people of colour".

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

hatred 【名詞】憎しみ、憎悪

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

legitimise 【他動詞】〈英〉＝legitimaze、～を合法化する、適法とする、正当化する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

resolution 【名詞】決議、決定、解決

symbolic 【形容詞】象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

widely 【名詞】広く

racist 【名詞】民族主義者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Democrat-controlled House New Americans

Mr Trump has tweeted he doesn't "have a Racist bone" in his body.

bone 【名詞】骨、死骸

racist 【名詞】民族主義者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する

Mr Green appeared to be hoping increasing anger against the president would give him the support he needed.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

appear 【他動詞】現れる

increase 【他動詞】増える、を増やす

president 【名詞】大統領、学長、社長

support 【他動詞】を支える、を扶養する

In his resolution, he argued ...原文はこちら

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

argue 【他動詞】を論じる、説得する

contempt 【名詞】 1.軽蔑、侮り、侮辱、軽視、軽蔑されていること 2.恥辱、不面目

disgrace 【他動詞】～の面目を失わせる、（人）の顔に泥を塗る

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

resolution 【名詞】決議、決定、解決

ridicule 【他動詞】をあざける

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

disrepute

The Democratic leadership has so ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

case 【名詞】容器、場合、事件

democratic 【形容詞】民主主義の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

initiate 【他動詞】 1.～を〔重要なことを〕始める、開始する 2.～を〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする 3.〔人を～に〕入会させる

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

president 【名詞】大統領、学長、社長

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

refuse 【他動詞】を拒絶する

repeatedly 【副詞】繰り返し

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

impeachment 【名詞】 1.〈法律〉弾劾 2.非難、告訴・告発

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

ironclad House Nancy Pelosi

"We have six committees that ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

committee 【名詞】委員会

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

fact 【名詞】事実、真実

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

obstruction 【名詞】 1.障害（物）、妨害（物）、邪魔 2.〈医学〉閉塞（症）

path 【名詞】小道

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Pelosi

But while the motion was ...原文はこちら

Democrat 【名詞】民主党(員)

defeat 【他動詞】を打ち負かす

indicate 【他動詞】を指し示す

motion 【名詞】運動、動作

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

impeachment 【名詞】 1.〈法律〉弾劾 2.非難、告訴・告発

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

A total of 95 Democrats ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

Democrat 【名詞】民主党(員)

attempt 【他動詞】を試みる

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

increase 【他動詞】増える、を増やす

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

previous 【形容詞】前の、先の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

In this context, to "impeach" ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

basis 【名詞】基礎

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

congress 【名詞】 (米国の）議会

context 【名詞】文脈、前後関係

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

impeach 【他動詞】～を弾劾する、告発する、起訴する、～に疑いを投げ掛ける、～を疑問視する、～を非難する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

trial 【名詞】試み、裁判

The US constitution states a ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

crime 【名詞】犯罪

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

treason 【名詞】（君主・政府・国家に対する）反逆（罪），謀反

impeachment 【名詞】 1.〈法律〉弾劾 2.非難、告訴・告発

bribery 【名詞】賄賂の授受、贈賄、収賄

misdemeanours

The process of impeachment has ...原文はこちら

House of Representatives 【名詞】〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

Senate 【名詞】上院、

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

majority 【名詞】大多数

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

representative 【名詞】代表者、代理人

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

trial 【名詞】試み、裁判

impeachment 【名詞】 1.〈法律〉弾劾 2.非難、告訴・告発

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

But here, a two-thirds vote ...原文はこちら

history 【名詞】歴史、経歴

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

president 【名詞】大統領、学長、社長

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

two-thirds 【名詞】三分の二、２／３

thirds