Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
NZ Rugby cancels 'fraudulent' All Blacks match tickets
cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
fraudulent 【形容詞】 詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
rugby 【名詞】 ラグビー
NZ Rugby All BlacksNew Zealand Rugby has cancelled more than 700 tickets for an All Blacks Test match against South Africa.
South Africa 【名詞】 〈国家〉南アフリカ
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
rugby 【名詞】 ラグビー
Zealand 【名詞】 〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
New Zealand Rugby All Blacks TestThe sport's governing body in New Zealand said they were "fraudulent" tickets because they had been re-sold on the secondary market.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
fraudulent 【形容詞】 詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な
govern 【他動詞】 を統治する
secondary 【形容詞】 二次的な
Zealand 【名詞】 〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
reThe match in Wellington on 27 July is nearly sold out.
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
Wellington 【名詞】 〈地名〉ウェリントン、ニュージーランドの首都、人口：38.4万(2008年)
A spokesman said sports fans who bought tickets from Viagogo and other re-sellers ran the risk of not being allowed in.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
Viagogo re-sellersNew Zealand Rugby (NZR) said it had been told by official ticketing agents that tickets were being sold through unauthorised channels and had decided to declare them invalid.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く
decide 【他動詞】 を決意する、決める
declare 【他動詞】 を宣言する
invalid 【名詞】 病弱者
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
rugby 【名詞】 ラグビー
unauthorised 【形容詞】 1.権限のない、未認可の、許可されていない 2.自分流の、独断の
Zealand 【名詞】 〈地名〉デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
NZR ticketing New Zealand Rugby"Unfortunately, it is highly likely that some of these tickets will have already been on-sold to unknowing fans on the secondary market," said NZR chief commercial officer Richard Thomas.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
highly 【名詞】 大いに
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
officer 【名詞】 将校、役人
secondary 【形容詞】 二次的な
unfortunate 【形容詞】 不運な
unfortunately 【副詞】 不運にも
Richard 【名詞】 〈人名〉リチャード、男性名
unknowing NZR Richard Thomas"Those fans may only discover their tickets are invalid when they present them at the gate at Westpac Stadium."
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
gate 【名詞】 門
gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする
invalid 【名詞】 病弱者
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
Westpac StadiumThe decision means that 700 new tickets for the match at the 34,500-seat stadium will now be issued and made available via the official online ticket office.
available 【他動詞】 利用できる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
make 【動詞】 作る
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
office 【名詞】 事務所、仕事
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
via 【副詞】 ～経由で
Secondary ticketing websites have been under scrutiny by regulators for some time, prompted by concerns that music and sports fans are being ripped off by touts who use them to make huge profits.
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
make 【動詞】 作る
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
secondary 【形容詞】 二次的な
tout 【名詞】 1.〈英〉ダフ屋 2.競馬の予想屋 3.しつこい売り手、うるさく勧誘する人
tout 【他動詞】 1.～を押し売りする、うるさく勧める、しつこく売り込む［勧誘する・求める］ 2. 3.〔競馬の情報を〕売る、得る 4.～を褒めちぎる、～を大げさに宣伝する
website 【名詞】 ウェブサイト
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
ticketingLeading ticket re-seller Viagogo is under investigation by the UK's Competition and Markets Authority, which says the site is in breach of consumer protection rules.
Authority 【名詞】 当局
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
breach 【名詞】 違反、絶交
competition 【名詞】 競争、試合
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
site 【名詞】 用地
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
re Viagogo UK's Competition and Markets AuthorityEarlier this week, Google suspended ...原文はこちら
advertise 【他動詞】 を広告する
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
make 【動詞】 作る
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
ViagogoWhich? magazine has described Viagogo ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
describe 【他動詞】 を描写する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
magazine 【名詞】 雑誌
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者
Viagogo compliantHas your ticket to the ...原文はこちら
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
emailing 【名詞】 電子メール、電子メールすること
co ukPlease include a contact number ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
include 【他動詞】 を含む
willing 【形容詞】 喜んで～する
Or use the form ...原文はこちら
below 【名詞】 ～の下に
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
Terms and ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
The BBC's Privacy ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
policy 【名詞】 政策、方針
privacy 【名詞】 プライバジー
BBC's Privacy Policy