英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sick Children's Hospital in Edinburgh review ordered

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Edinburgh 【名詞】〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Sick Children's Hospital in Edinburgh

A full safety review into the delayed Sick Children's Hospital in Edinburgh has been ordered by the Scottish government.

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

government 【名詞】政府、政治

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

safety 【名詞】安全、安全性

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Edinburgh 【名詞】〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Sick Children's Hospital in Edinburgh

The £150m facility was due to open on 2 July but last minute inspections uncovered problems with the ventilation in a critical care ward.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

care 【他動詞】気にかける、世話をする

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

facility 【名詞】容易さ、施設

inspection 【名詞】検査、綿密な調査、点検閲覧、検閲、査察

minute 【形容詞】微小の、精密な

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

ventilation 【名詞】換気（装置）、空調、通気、通風

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

The review will assess the water, ventilation and drainage systems.

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

system 【名詞】組織、体系

ventilation 【名詞】換気（装置）、空調、通気、通風

drainage

Similar checks will be made at other recently completed major NHS facilities across Scotland.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

facility 【名詞】容易さ、施設

major 【形容詞】主要な、大多数の

make 【動詞】作る

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

This will include the Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow, which was built by the same contractor responsible for the Sick Children's Hospital in Edinburgh and has also had problems with ventilation systems.

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

include 【他動詞】を含む

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

system 【名詞】組織、体系

university 【名詞】大学

ventilation 【名詞】換気（装置）、空調、通気、通風

Edinburgh 【名詞】〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow Sick Children's Hospital in Edinburgh

The NHS-led review is due to be finished by September but no date for when the new hospital will be ready has been given.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

It has also been revealed that private consultants KPMG have been hired by the Scottish government to probe "governance arrangements" for the new hospital and establish the factors which led to the delay.

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

factor 【名詞】要因

governance 【名詞】統治

government 【名詞】政府、政治

hire 【動詞】雇う、賃借りする

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

private 【形容詞】個人的な、私的な

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

KPMG

Health Secretary Jeane Freeman has revealed that NHS Lothian will get additional support from the Scottish government because of the significant variation from its plans.

additional 【形容詞】追加の

government 【名詞】政府、政治

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

secretary 【名詞】秘書

significant 【形容詞】重大な、意味のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

variation 【名詞】変化、変化量、変化に富むこと、ばらつき、偏差、変動

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

Health Secretary Jeane Freeman NHS Lothian

She said: "I understand that this is a disappointing and worrying time for parents and carers of patients who have appointments at the new children's hospital.

appointment 【名詞】任命、約束

disappoint 【他動詞】を失望させる

patient 【名詞】病人、患者

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

carers

"However, safe, effective and high quality clinical services continue to be delivered from the existing site in Sciennes.

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

continue 【他動詞】を続ける、続く

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

effective 【形容詞】効果的な

exist 【自動詞】存在する

quality 【名詞】質、良質

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

site 【名詞】用地

Sciennes

"The work carried out by NHS National Services Scotland (NSS) will give quality assurance on the water, ventilation and drainage systems and establish a timeframe for services to move safely to the new hospital."

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

assurance 【名詞】請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

quality 【名詞】質、良質

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

system 【名詞】組織、体系

ventilation 【名詞】換気（装置）、空調、通気、通風

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NSS drainage timeframe NHS National Services Scotland

She added: "Infection prevention must always be embedded within the design, planning, construction and commissioning activities of all new and refurbished healthcare facilities, which is why I have also instructed NSS to review current and recently completed major NHS capital projects and provide assurances that the same standards have been adhered to."

activity 【名詞】活動

add 【他動詞】を加える、を言いたす

adhere 【自動詞】固執する

assurance 【名詞】請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

construction 【名詞】建設

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

design 【自動詞】設計する

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

facility 【名詞】容易さ、施設

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

infection 【名詞】感染

instruct 【他動詞】に指示する、にを教える

major 【形容詞】主要な、大多数の

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

standard 【名詞】基準、標準

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

refurbished NSS

The new 233-bed hospital will ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

care 【他動詞】気にかける、世話をする

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

part 【名詞】部分、役目、味方

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

royal 【形容詞】王室の、王の

campus 【名詞】大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

Edinburgh 【名詞】〈地名〉エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Royal Infirmary of Edinburgh

It will also have 10 ...原文はこちら

department 【名詞】部門、局

emergency 【名詞】非常事態

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

The site, which also includes ...原文はこちら

adolescent 【形容詞】 1.青年期の、思春期の、若い 2.青くさい

adolescent 【名詞】 1.青年期の人、若者

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

face 【他動詞】に直面する、向いている

include 【他動詞】を含む

mental 【形容詞】心の、精神の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

site 【名詞】用地

Clinical Neurosciences and Child and Adolescent Mental Health Services

Ms Freeman was asked in ...原文はこちら

assure 【他動詞】を保証する、を確実にする

exist 【自動詞】存在する

parliament 【名詞】議会、国会

site 【名詞】用地

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Freeman NHS Lothian

The health secretary said NHS ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

assure 【他動詞】を保証する、を確実にする

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

secretary 【名詞】秘書

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS Lothian

Contractor Multiplex previously said its ...原文はこちら

certify 【他動詞】を保証する、証明する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

independent 【形容詞】独立した

previous 【形容詞】前の、先の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Contractor Multiplex NHS Lothian

Scottish Conservative health spokesman Miles ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

conservative 【形容詞】保守的な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

saga 【名詞】 1.〈文学〉サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話

Holyrood's Scottish Conservative Miles Briggs MSP

He said: "Families and staff ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

construction 【名詞】建設

demand 【他動詞】を要求する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

thing 【名詞】物、物事

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

weren't 【短縮形】〈略〉were not の短縮形

outset

"After all, the nationalists have ...原文はこちら

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

ticked

"The only way to establish ...原文はこちら

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

parliament 【名詞】議会、国会

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語