英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kyoto Animation fire: Police name suspect after studio blaze

Kyoto 【名詞】〈地名〉京都

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Kyoto Animation

Japanese police have named the man suspected of carrying out a deadly arson attack on an animation studio.

arson 【名詞】放火

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Shinji Aoba is in police custody in hospital and is being treated for burns before he can be questioned.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Shinji Aoba

The fire swept through Kyoto Animation (KyoAni) on Thursday, claiming at least 33 lives and injuring many in one of Japan's worst mass killings in years.

Kyoto 【名詞】〈地名〉京都

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

injure 【他動詞】を傷つける

least 【形容詞】最小の

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

KyoAni Kyoto Animation

People who witnessed Shinji Aoba's arrest said they heard him complaining that the company had stolen his ideas.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

company 【名詞】会社、仲間

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

witness 【他動詞】を目撃する

Shinji Aoba's

Police say the attacker entered the building and splashed flammable liquid from a bucket before setting it alight, and shouted: "Die!"

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

die 【動詞】死ぬ

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

liquid 【名詞】液体

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

flammable bucket

In the wake of the attack, dozens of people have gathered outside the premises of the studio, laying flowers and offering prayers.

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dozen 【名詞】ダース

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

A crowdfunding campaign has also raised more than $1.3m (£1.04m) to assist victims and their families.

assist 【動詞】を手伝う

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

crowdfunding

KyoAni produces films and graphic novels, and is well regarded by fans for the quality of its productions.

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

novel 【名詞】小説

produce 【名詞】農産物

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

quality 【名詞】質、良質

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

KyoAni

Police detained Shinji Aoba on suspicion of setting fire to the building.

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Shinji Aoba

The BBC's Tokyo Correspondent Rupert Wingfield-Hayes says CCTV footage from a nearby petrol station appears to show him filling up two containers with petrol shortly before the incident.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

appear 【他動詞】現れる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

correspondent 【名詞】特派員、通信員

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

footage 【名詞】映像

nearby 【形容詞】近くの

petrol 【名詞】石油

BBC's Tokyo Correspondent Rupert Wingfield-Hayes

Mr Aoba allegedly accused the animation studio of plagiarising his novel. However, he is still recovering from injuries in hospital and has not been formally interviewed about his motive.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

motive 【名詞】動機

novel 【形容詞】目新しい、奇抜な

novel 【名詞】小説

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Aoba plagiarising

Public broadcaster NHK reports that he has a criminal record and was previously jailed for stealing money from a convenience store.

NHK 【名詞】〈略〉日本放送協会

broadcast 【他動詞】を放送する

convenience 【名詞】便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

jail 【動詞】投獄する、拘置する

previous 【形容詞】前の、先の

public 【形容詞】公共の、公開の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

report 【自動詞】報告する、報道する

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

Kyoto Animation's president has said ...原文はこちら

Kyoto 【名詞】〈地名〉京都

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

president 【名詞】大統領、学長、社長

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Kyoto Animation's

The fire broke out at ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

storey

Eyewitnesses described a loud explosion ...原文はこちら

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

describe 【他動詞】を描写する

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

explosion 【名詞】爆発

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

"It was like I was ...原文はこちら

hell 【名詞】地獄

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】その地方の、地元の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Asahi Shimbun

Around 70 people were in ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Authorities said most of the ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

collapse 【自動詞】崩壊する

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

pile 【他動詞】を積み重ねる

stairway 【名詞】階段

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Kyodo news agency said firefighters ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Kyodo 【名詞】共同

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

find 【動詞】見つける，～とわかる

firefighter 【名詞】消防士

found 【他動詞】を設立する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

A Kyoto fire official also ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Kyoto 【名詞】〈地名〉京都

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

sprinkler 【名詞】散水器、スプリンクラー

indoor hydrants

Momoko Higuchi, a Tokyo-based architect, ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

chimney 【形容詞】煙突

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

spiral 【形容詞】らせんの、らせん運動をする、

spiral 【名詞】らせん、渦巻、〈航空機〉らせん降下、〈経済〉スパイラル、悪循環

spiral 【自・他動詞】 1.らせん運動をする 2.《経済》スパイラルに［悪循環に］陥る 3.らせん状［渦巻き状］になる 4.～をらせん状［渦巻き状］にする

spiral 【自・他動詞】らせん運動をする、悪循環に陥る、～をらせん運動させる

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

storey staircase Momoko Higuchi

"Because the fire was with ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

petrol 【名詞】石油

Higuchi

The fire has since been ...原文はこちら

evidence 【名詞】証拠、証言

find 【動詞】見つける，～とわかる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

found 【他動詞】を設立する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

scene 【名詞】場面、光景

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

site 【名詞】用地

In response to the incident, ...原文はこちら

Kyoto 【名詞】〈地名〉京都

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

collaboration 【名詞】協力、共同、協調して取り組むこと、合作

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

main 【形容詞】主な

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

response 【名詞】応答

series 【名詞】シリーズ、連続

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

trail 【動詞】引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く

screenings anime Keihan Main Line Kyoto and Osaka

Another Japanese animation studio, David ...原文はこちら

ability 【名詞】能力

animate 【他動詞】に活気を与える、～に生命を吹き込む

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

firefighter 【名詞】消防士

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

manipulate 【他動詞】〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

postpone 【他動詞】を延期する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

series 【名詞】シリーズ、連続

Another Japanese David Production Fire Force

Kyoto Animation was founded in ...原文はこちら

Kyoto 【名詞】〈地名〉京都

found 【他動詞】を設立する

include 【他動詞】を含む

melancholy 【名詞】憂うつ

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

Kyoto Animation K-On and The Melancholy of Haruhi Suzumiya

The studio also creates film ...原文はこちら

create 【他動詞】を創造する

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

franchise 【名詞】 1.参政権、選挙権 2.〔官庁が会社に与える〕特権、認可 3.販売権

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

release 【他動詞】を解放する、を公表する

silent 【名詞】沈黙した、静かな

version 【名詞】版、翻訳、意見

standalone acclaim Silent Voice

One of KyoAni's series, Violet ...原文はこちら

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

series 【名詞】シリーズ、連続

violet 【形容詞】紫の

Netflix 【名詞】〈企業〉ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社

One of KyoAni's Violet Evergarden

It also publishes many popular ...原文はこちら

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

main 【形容詞】主な

novel 【名詞】小説

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

The studio is known for ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

frame 【名詞】骨組み

industry 【名詞】産業、勤勉

per 【名詞】毎

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

regular 【形容詞】規則的な、正規の

salary 【名詞】給料

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

standard 【名詞】基準、標準

animators

It is also the first ...原文はこちら

NHK 【名詞】〈略〉日本放送協会

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

university 【名詞】大学

Ryusuke Hikawa Meiji University