英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India floods: Tired tiger takes nap in resident's bed

India 【名詞】〈地名〉インド

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

tire 【他動詞】を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

nap 【名詞】 1.昼寝 2.うたたね、居眠り

A female tiger which fled a wildlife park in India's flood-ravaged state of Assam was found relaxing on a bed inside a local resident's house.

Assam 【名詞】〈地名〉アッサム、インド北東部の地方、〈茶〉アッサム茶

India 【名詞】〈地名〉インド

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

find 【動詞】見つける，～とわかる

flee 【他動詞】逃げる

found 【他動詞】を設立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

local 【形容詞】その地方の、地元の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

ravaged

She is believed to have fled the Kaziranga National Park, where 92 animals have died in recent days amid heavy flooding.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

believe 【他動詞】を信じる

die 【動詞】死ぬ

flee 【他動詞】逃げる

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

Kaziranga National Park

Officials from a wildlife conservation group arrived at the house and created a safe escape route for her.

conservation 【名詞】保護、保存、管理、保全、保持、維持、不変

create 【他動詞】を創造する

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

official 【名詞】公務員、役人

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

She was guided in the direction of the jungle.

direction 【名詞】方向、指示

guide 【他動詞】を案内する、を導く

jungle 【名詞】ジャングル

According to the Wildlife Trust of India (WTI), the tigress was first spotted next to a highway on Thursday morning, some 200 metres away from the national park.

according to 【熟語】～によると

India 【名詞】〈地名〉インド

accord 【自動詞】一致する

highway 【名詞】幹線道路

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

WTI tigress Wildlife Trust of India

She was likely to have been disturbed by the busy road and ended up seeking refuge in the house, which is located near the highway, it said.

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

end 【他動詞】を終える、終わる

highway 【名詞】幹線道路

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

near 【自・他動詞】近付く、接近する

refuge 【名詞】避難、避難所

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Rathin Barman, who led the rescue operation, said the tigress entered the house - which is next to a shop - at 07:30 local time (02:00 GMT) and slept throughout the day.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】その地方の、地元の

operation 【名詞】手術、操作、運転

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

tigress Rathin Barman

"She was very exhausted and had a nice day-long nap," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

nap 【名詞】 1.昼寝 2.うたたね、居眠り

The house owner, Motilal, who also owns the adjoining shop, fled the house along with his family members as soon as they saw the tiger walking in.

flee 【他動詞】逃げる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Motilal adjoining

"The great thing was that nobody disturbed her so she could rest. There's a lot of respect for wildlife in this region," Mr Barman said.

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

lot 【名詞】くじ、運命、区画

region 【名詞】地域、地方

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

thing 【名詞】物、物事

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

Barman

"[Motilal] says he will preserve the bed sheet and pillow on which the tiger rested."

pillow 【名詞】枕

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

Motilal

WTI officials were later called to the scene and began preparing a safe escape route for her.

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

official 【名詞】公務員、役人

prepare 【他動詞】を準備する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

scene 【名詞】場面、光景

WTI

As the sun goes down, ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

highway 【名詞】幹線道路

passage 【名詞】通行、通路、一節

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

prepare 【他動詞】を準備する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

team 【自動詞】チームを組む

AssamFloods Kaziranga vivek4wild action4ifaw twitter qpJE6zbJnv

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

End of Twitter

They blocked traffic on the ...原文はこちら

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

direction 【名詞】方向、指示

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

highway 【名詞】幹線道路

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

local 【形容詞】その地方の、地元の

traffic 【名詞】交通

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

firecrackers

Mr Barman said it was ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

area 【名詞】地域、分野

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

Barman adjoining

The Unesco-recognised Kaziranga National Park ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

recognise 【動詞】気づく、認知する

Unesco-recognised Kaziranga National Park

Animals killed in the park ...原文はこちら

deer 【名詞】鹿

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

rhinos 【名詞】〈動物〉=rhinoceros、サイの総称

hog boars

Monsoon floods have devastated the ...原文はこちら

Assam 【名詞】〈地名〉アッサム、インド北東部の地方、〈茶〉アッサム茶

Bihar 【名詞】〈地名〉ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

eastern 【名詞】東の、東側の

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

monsoon 【名詞】〈気象〉モンスーン、季節風

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Bihar and Assam

The monsoon season, which lasts ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール、東アジアの王国、実権は首相にあり王政は廃止の方向、北側が中国・それ以外はインドに囲まれる内陸国

Nepal 【名詞】〈国家〉ネパール

havoc 【名詞】大破壊、大騒ぎ、大損害、大惨事

monsoon 【名詞】〈気象〉モンスーン、季節風

wreak 【他動詞】〈危害、罰などを〉人に加える、与える、〈怒りを〉人に浴びせる

June to September Nepal and Bangladesh