英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kosovo PM Haradinaj resigns over war crimes summons

Kosovo 【名詞】〈地名〉コソボ、バルカン半島中部に位置し、セルビア共和国の自治州であったが、現在は国連コソボ暫定行政ミッション（United Nations Interim Administration Mission in Kosovo:UNMIK）の暫定統治による管理下にある

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

crime 【名詞】犯罪

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

summon 【動詞】を呼び出す

war 【自動詞】戦う、争う

Kosovo PM Haradinaj

Kosovo's prime minister has resigned after a war crimes court in The Hague summoned him for questioning as a suspect.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

summon 【動詞】を呼び出す

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

war 【自動詞】戦う、争う

Hague

Ramush Haradinaj, 51, served as a rebel commander in the 1998-1999 Kosovo conflict, which eventually led to Kosovo declaring independence.

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

declare 【他動詞】を宣言する

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

independence 【名詞】独立

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Ramush Haradinaj

He said he stepped down so he could attend court as an ordinary citizen.

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

citizen 【名詞】市民

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

Mr Haradinaj, who denies war crimes charges, has been tried and acquitted twice at the UN tribunal.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

crime 【名詞】犯罪

deny 【他動詞】を否定する

war 【自動詞】戦う、争う

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Haradinaj

"I received a call by the special court as a suspect and was offered to go as the prime minister or as an ordinary citizen of Kosovo," he told reporters on Friday. "I chose the latter."

citizen 【名詞】市民

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

latter 【形容詞】後者の

minister 【名詞】大臣、牧師

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

special 【形容詞】特別の、専門の

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

"Responsibility now goes to the president to start consultations to set the date of the [general] election," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

consultations 【名詞】 1.相談、参照、専門家との相談 2.診察

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

president 【名詞】大統領、学長、社長

responsibility 【名詞】責任

consultation 【名詞】 1.（結論を得るための）相談、話し合い 2.（専門家との）協議

Mr Haradinaj said he would be questioned next week.

Haradinaj

The special EU-backed court was set up in 2015 to try war crimes allegedly committed by the Kosovo Liberation Army (KLA) against ethnic minorities and political opponents.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

ethnic 【形容詞】民族の

liberation 【名詞】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.〈化学〉遊離

minority 【名詞】少数派

opponent 【名詞】相手、敵対者

political 【形容詞】政治の

special 【形容詞】特別の、専門の

war 【自動詞】戦う、争う

KLA Kosovo Liberation Army

Mr Haradinaj served as a commander of the KLA during the war with Serbia. Serbia has alleged that he oversaw a campaign of torture and murder against ethnic Serbs during the conflict.

Serbia 【名詞】〈国家〉セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

ethnic 【形容詞】民族の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

torture 【名詞】拷問

torture 【他動詞】をひどく苦しめる

war 【自動詞】戦う、争う

commander 【名詞】軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Haradinaj KLA Serbs

He has been acquitted twice on war crimes charges at The Hague - first in 2008 and then in 2012. But Serbia said it had further evidence involving civilian murders.

Serbia 【名詞】〈国家〉セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

crime 【名詞】犯罪

evidence 【名詞】証拠、証言

further 【名詞】その上、さらに遠くに

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

war 【自動詞】戦う、争う

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

Hague

Mr Haradinaj has consistently denied the allegations, and stepped down as prime minister after just 100 days in 2005 to face the charges.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

deny 【他動詞】を否定する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

face 【他動詞】に直面する、向いている

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Haradinaj

The judge at his most ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

evidence 【名詞】証拠、証言

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trial 【名詞】試み、裁判

Kosovo was formerly a province ...原文はこちら

Serbia 【名詞】〈国家〉セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

former 【形容詞】昔の、以前の

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

province 【名詞】国、地方

tension 【名詞】緊張

It eventually withdrew its troops ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

die 【動詞】死ぬ

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Kosovo declared independence from Serbia ...原文はこちら

Serbia 【名詞】〈国家〉セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

although 【名詞】～だけれども

declare 【他動詞】を宣言する

independence 【名詞】独立

recognise 【動詞】気づく、認知する

Mr Haradinaj was held for ...原文はこちら

Serbian 【形容詞、名詞】 1.セルビア語、セルビア人 2.セルビア語の、セルビア人の

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

release 【他動詞】を解放する、を公表する

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

Haradinaj