英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ministers pledge to end 'poor doors' in new build housing

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

minister 【名詞】大臣、牧師

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

Ministers have pledged to put an end to the use of so-called "poor doors" in housing developments in England.

development 【名詞】発達、成長、開発

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

minister 【名詞】大臣、牧師

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

so-called 【形容詞】いわゆる

The separate entrances for social housing tenants living in new builds "stigmatise" and divide them from private residents, the government said.

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

entrance 【名詞】入口、入ること

government 【名詞】政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

private 【形容詞】個人的な、私的な

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

social 【形容詞】社交的な、社会の

tenants stigmatise

Communities Secretary James Brokenshire said he had been "appalled" by the examples of segregation he had seen.

appall 【他動詞】ゾッとさせる、ひどくショックを与える

community 【名詞】地域社会、共同生活体

example 【名詞】例、見本

secretary 【名詞】秘書

segregation 【名詞】 1.分離、隔離 2.人種隔離、人種差別

Communities Secretary James Brokenshire

Under the new measures, planning guidance is to be toughened in a bid to create more inclusive developments.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

create 【他動詞】を創造する

development 【名詞】発達、成長、開発

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

inclusive 【形容詞】すべてを含んだ、包括した

toughened

Developers are often required to build social or affordable housing units in private developments as a condition of being granted planning permission.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

development 【名詞】発達、成長、開発

grant 【他動詞】を認める、を与える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

permission 【名詞】許可

private 【形容詞】個人的な、私的な

require 【他動詞】を必要とする

social 【形容詞】社交的な、社会の

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

But in some cases, social housing tenants have been excluded from using some facilities, and made to use different entrances from those which give access to privately owned homes.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

case 【名詞】容器、場合、事件

different 【名詞】違った、さまざまの

entrance 【名詞】入口、入ること

exclude 【動詞】を締め出す

facility 【名詞】容易さ、施設

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

private 【形容詞】個人的な、私的な

social 【形容詞】社交的な、社会の

tenants

In March, one development in south London was reported by the Guardian to have blocked children living in social housing from using a communal playground.

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

development 【名詞】発達、成長、開発

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

march 【名詞】行進

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

The BBC also visited a London apartment block in 2015 where there were separate entrances for private and social housing tenants.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

entrance 【名詞】入口、入ること

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

private 【形容詞】個人的な、私的な

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

social 【形容詞】社交的な、社会の

tenants

London Mayor Sadiq Khan promised during his election campaign in 2015 to ban the practice, describing it as an "appalling form of social segregation".

appall 【他動詞】ゾッとさせる、ひどくショックを与える

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

describe 【他動詞】を描写する

election 【名詞】選挙

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

segregation 【名詞】 1.分離、隔離 2.人種隔離、人種差別

social 【形容詞】社交的な、社会の

London Mayor Sadiq Khan

"Poor doors segregate people who ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

segregate wedge

As part of new measures, ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

decision 【名詞】決定、決心、結論

design 【自動詞】設計する

development 【名詞】発達、成長、開発

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

government 【名詞】政府、政治

interaction 【名詞】相互作用

manual 【形容詞】手の、手動の

manual 【名詞】手引書、小冊子

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

part 【名詞】部分、役目、味方

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

social 【形容詞】社交的な、社会の

inclusivity

The measures come as a ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

council 【名詞】会議、議会

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

government 【名詞】政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

property 【名詞】財産、所有、特性

social 【形容詞】社交的な、社会の

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

According to the survey, 38% ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

feeling 【名詞】感覚、気分

olds 【名詞】～歳の人

report 【自動詞】報告する、報道する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する