英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Venice fines tourists: Germans punished for making coffee near bridge

make 【動詞】 作る

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、(人)~を罰する、~を懲らしめる

tourist 【名詞】 観光客

Venice
Police in Venice have fined two German tourists who were caught making coffee on the steps of the Rialto bridge.

make 【動詞】 作る

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

tourist 【名詞】 観光客

Rialto Police in Venice
The backpackers, aged 32 and 35, were fined a total of €950 (£853) for preparing coffee on a travel cooker. They were also asked to leave the city.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prepare 【他動詞】 を準備する

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する

backpackers
Venice has introduced a law on a series of public order offences - including picnicking at certain sites and not wearing a shirt in public spaces.

certain 【形容詞】 確かな、ある…

include 【他動詞】 を含む

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

offence 【名詞】 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

public 【形容詞】 公共の、公開の

series 【名詞】 シリーズ、連続

site 【名詞】 用地

Venice picnicking
About 30 million tourists visit the city every year.

million 【形容詞】 百万の

tourist 【名詞】 観光客

The tourists from Berlin were spotted making coffee at the foot of the Rialto Bridge - the oldest of the four bridges on the Grand Canal. They were reported to police by a passer-by.

Berlin 【名詞】 〈地名〉ベルリン、ドイツの首都

canal 【名詞】 運河

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

make 【動詞】 作る

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

tourist 【名詞】 観光客

Rialto Bridge Grand Canal
Venice Mayor Luigi Brugnaro said: "Venice must be respected and those impolite people who come here and do what they want must understand that. Thanks to the local police, they will be sanctioned and removed."

thanks to 【熟語】 ~のおかげで、~の結果

local 【形容詞】 その地方の、地元の

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

sanction 【他動詞】 1.~を認可する 2.~することを認める

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

impolite Venice Mayor Luigi Brugnaro
Those found flouting the rules ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

find 【動詞】 見つける,~とわかる

found 【他動詞】 を設立する

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

share 【他動詞】 を共有する

flouting
Venetians have long complained about ...原文はこちら

long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.~をひと塊にする、集結させる

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Venetians
Last December, the city won ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

fee 【名詞】 謝礼、料金

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

tourist 【名詞】 観光客

Last December
ページのトップへ戻る