Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Philip Hammond plans to quit if Johnson becomes PM
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
Philip HammondPhilip Hammond has told the BBC he intends to resign as chancellor if Boris Johnson becomes the UK's next PM.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
chancellor 【名詞】 (主にドイツ、オーストリアの)首相、大蔵大臣、大学の学長
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
Philip Hammond Boris JohnsonHe said a no-deal Brexit, something Mr Johnson has left open as an option, was "not something I could ever sign up to".
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Asked if he thought he would be sacked next week, Mr Hammond said he would resign on Wednesday to Theresa May.
Theresa May 【名詞】 〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉~を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Theresa 【名詞】 〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名
Wednesday to Theresa MayHe said he intends to quit after Prime Minister's Questions but before Mrs May steps down.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
Prime Minister's QuestionsSpeaking on the BBC's Andrew Marr Show, Mr Hammond said it was important the next PM and his chancellor were "closely aligned" on Brexit policy.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.~を整列させる、~をそろえる、~を一直線に並べる 3.~を提携させる
chancellor 【名詞】 (主にドイツ、オーストリアの)首相、大蔵大臣、大学の学長
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
important 【形容詞】 重要な
policy 【名詞】 政策、方針
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
BBC's Andrew Marr ShowMr Johnson has said the UK must leave the EU by the new Brexit deadline of 31 October "do or die, come what may".
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限
die 【動詞】 死ぬ
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
His leadership rival Jeremy Hunt has said a no-deal exit cannot be ruled out, but he is prepared to further delay Brexit if required to get a new withdrawal deal.
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
exit 【名詞】 出口
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
prepare 【他動詞】 を準備する
require 【他動詞】 を必要とする
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Jeremy HuntMr Hammond said the situation "might be more complicated" if Mr Hunt wins the Tory leadership contest, but "all the polling" suggested Mr Johnson would succeed.
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕~を争う 2.~を議論する 3.〔選挙などの結果に〕~に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.(票を)~を獲得する、〔投票結果を〕~を記録する 3.〔票を〕~を入れる、投じる 4.~に世論調査をする、~に聞き取り調査する
situation 【名詞】 位置、状況
succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党
"That is what is likely to happen, and I'm making my plans accordingly", he said, adding he would wait until the result is announced on Tuesday to "see for sure".
accordingly 【副詞】 それに応じて、したがって
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
announce 【自動詞】 発表する、告げる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
make 【動詞】 作る
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
Mr Hammond said he understood committing to leave by this date, even with no deal, would be a condition for serving in Mr Johnson's cabinet.
cabinet 【名詞】 内閣
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
He said: "That is not something I could ever sign up to. It's very important that a prime minister is able to have a chancellor that is closely aligned with him in terms of policy".
able 【形容詞】 有能な、~できる
align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.~を整列させる、~をそろえる、~を一直線に並べる 3.~を提携させる
chancellor 【名詞】 (主にドイツ、オーストリアの)首相、大蔵大臣、大学の学長
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
important 【形容詞】 重要な
minister 【名詞】 大臣、牧師
policy 【名詞】 政策、方針
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
He added that Jeremy Hunt's position regarding a no-deal Brexit was "more nuanced", and he had not demanded a "loyalty pledge" on the exit date from prospective ministers.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
demand 【他動詞】 を要求する
exit 【名詞】 出口
loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠
minister 【名詞】 大臣、牧師
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、(人)に~を誓約させる、~を担保として差し出す
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く
regard 【動詞】 ~を~と見なす、考慮する、考える、凝視する、~に関係する、注意する、注目する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
prospective 【形容詞】 将来の、予想される、有望な、見込みのある
nuanced Jeremy Hunt'sMr Hammond said he would ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
"A genuine pursuit of a ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
genuine 【形容詞】 本物の、心からの
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー
require 【他動詞】 を必要とする
Mr Hammond has been a ...原文はこちら
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
indicate 【他動詞】 を指し示す
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
He had said he could ...原文はこちら
confidence 【名詞】 信頼、自信
exclude 【動詞】 を締め出す
government 【名詞】 政府、政治
motion 【名詞】 運動、動作
whether 【名詞】 ~かどうか
Asked whether he would go ...原文はこちら
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
confidence 【名詞】 信頼、自信
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
whether 【名詞】 ~かどうか
"I am confident that Parliament ...原文はこちら
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
exit 【名詞】 出口
parliament 【名詞】 議会、国会
parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した
prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない
"I intend to work with ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
government 【名詞】 政府、政治
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
make 【動詞】 作る
parliament 【名詞】 議会、国会
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Earlier, Justice Secretary David Gauke ...原文はこちら
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
government 【名詞】 政府、政治
intention 【名詞】 意図、意思
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
reiterate 【他動詞】 ~を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、
resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する
secretary 【名詞】 秘書
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Justice Secretary David GaukeMr Gauke told the Sunday ...原文はこちら
Sunday Times 【名詞】 英国紙、サンデータイムズ、The Timesの日曜版
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
cabinet 【名詞】 内閣
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
consistent 【形容詞】 1.(言行が)一致した、一貫性のある、(首尾)一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠
prepare 【他動詞】 を準備する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
GaukeThe votes haven't been counted ...原文はこちら
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす
minister 【名詞】 大臣、牧師
prepare 【他動詞】 を準備する
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
Westminster 【名詞】 〈地名〉ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ
Prime Minister JohnsonIt's not a surprise that ...原文はこちら
decide 【他動詞】 を決意する、決める
government 【名詞】 政府、政治
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと[もの]、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Philip HammondBut the manner of the ...原文はこちら
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
division 【名詞】 分割、部門
hammer 【他動詞】 1.~をハンマーで打つ、たたく 2.~をハンマーでたたいて…にする
live 【形容詞】 生きている、生の
manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
policy 【名詞】 政策、方針
public 【形容詞】 公共の、公開の
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Tory 【名詞】 (英国の)トーリー党
Tory PartyJustice Secretary David Gauke has ...原文はこちら
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
secretary 【名詞】 秘書
Justice Secretary David GaukeThere is an element of ...原文はこちら
element 【名詞】 要素、元素
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
But it's also a reminder ...原文はこちら
Theresa May 【名詞】 〈人名〉テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相(在任期間2016年7月13日~)
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな
bitterly 【副詞】 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように
challenge 【名詞】 挑戦、課題
discipline 【名詞】 訓練、規律
divide 【他動詞】 を分割する、を分類する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
majority 【名詞】 大多数
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
parliament 【名詞】 議会、国会
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
remind 【他動詞】 に思い出させる
slender 【形容詞】 ほっそりした、わずかな
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Theresa 【名詞】 〈人名〉テレサ、テリーザ、女性名
Nobody knows the answer for ...原文はこちら
answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.(他からの友好的・非友好的な働きかけに)応答する、応酬する
Meanwhile, the Irish deputy prime ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人(の)、アイルランドの
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
choice 【名詞】 選択
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
deputy 【名詞】 代理人、代理
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
minister 【名詞】 大臣、牧師
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
republic 【名詞】 共和国
single 【形容詞】 たった1つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Irish RepublicAlso speaking on the BBC's ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
conservative 【形容詞】 保守的な
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
incoming 【形容詞】 新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる
incoming 【名詞】 到着、入来、収入、所得
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
tear 【動詞】 を引き裂く
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
BBC's Andrew Marr Show Simon Coveney"That's a little bit like ...原文はこちら
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉(他人のアイディアなどを)~を盗む
burn 【名詞】 日焼け、やけど、焼け、こがし、CDを焼くこと
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
Some 160,000 Conservative Party members ...原文はこちら
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
conservative 【形容詞】 保守的な
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)~を投票で選出する、選挙する 2.~を選ぶ、~を決める
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
postal 【形容詞】 郵便の、郵便局の
Conservative PartyBallots must be returned by ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
BST 【名詞】 〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間
announce 【自動詞】 発表する、告げる
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕~を争う 2.~を議論する 3.〔選挙などの結果に〕~に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料