英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

BA pilots vote in favour of strike action over key summer period

in favour of 【副詞】～に賛成して

action 【名詞】行動、活動、作用

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

period 【名詞】時期、期間

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

British Airways pilots have voted in favour of strike action in a dispute over pay, threatening a walkout over the key summer holiday period.

in favour of 【副詞】～に賛成して

action 【名詞】行動、活動、作用

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

period 【名詞】時期、期間

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

walkout British Airways

The British Airline Pilots' Association (Balpa) said 93% of its members had voted in favour of industrial action.

in favour of 【副詞】～に賛成して

action 【名詞】行動、活動、作用

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

association 【名詞】協会、合同、交際

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

industrial 【形容詞】産業の、工業の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Balpa British Airline Pilots' Association

A strike would be likely to cause severe disruption, as Balpa represents about 90% of the airline's pilots.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

represent 【動詞】を表す、を代表する

severe 【形容詞】厳しい

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Balpa

BA said it was "very disappointed" that the union was threatening "the travel plans of thousands of our customers".

customer 【名詞】顧客

disappoint 【他動詞】を失望させる

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

The union said it did not yet have any dates for a potential strike, adding it still hoped that the dispute could be resolved.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

British Airways said it remained open to working with the union to reach an agreement and continued to "pursue every avenue to find a solution to protect our customers' travel plans and avoid industrial action".

action 【名詞】行動、活動、作用

agreement 【名詞】一致、同意、協定

avenue 【名詞】大通り

avoid 【他動詞】を避ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

customer 【名詞】顧客

find 【動詞】見つける，～とわかる

industrial 【形容詞】産業の、工業の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

British Airways

Pilots have rejected a pay increase worth 11.5% over three years, which the airline says is "fair and generous".

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

increase 【他動詞】増える、を増やす

reject 【他動詞】を拒絶する

worth 【他動詞】～の価値がある

However, Balpa argues that its members deserve a better offer, as BA has been making healthy profits.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

deserve 【他動詞】に値する

healthy 【形容詞】健康な、健全な

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

Balpa BA

The vote in favour of action comes after three days of negotiations between the airline and pilots' union with conciliation service Acas.

in favour of 【副詞】～に賛成して

action 【名詞】行動、活動、作用

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

conciliation 【名詞】調停、和解、懐柔

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Acas

Balpa general secretary Brian Strutton said the strong result in favour of action showed "the resolve of BA pilots" and said BA "must table a sensible improved offer if a strike is to be averted".

in favour of 【副詞】～に賛成して

action 【名詞】行動、活動、作用

avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

secretary 【名詞】秘書

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Balpa BA BA Brian Strutton

"We do not wish to inconvenience our customers, which is why we have tried to resolve this matter through negotiation starting last November. It is BA who has regrettably chosen to drag this out into the summer months," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

customer 【名詞】顧客

drag 【名詞】妨げ、障害、引きずること、引っ張ること、引きずり、

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

inconvenience 【名詞】不便、不自由、迷惑

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

regrettable 【形容詞】悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な

regrettably 【副詞】残念ながら

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

wish 【名詞】望む

British Airways is seeking an injunction on Tuesday in the High Court to halt any potential strike action.

action 【名詞】行動、活動、作用

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

injunction 【名詞】《法律》禁止命令、差し止め命令

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

British Airways High Court

The union would have to ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

notice 【名詞】注意、通知、掲示

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

British Airways

Balpa said the High Court ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

prepare 【他動詞】を準備する

Balpa High Court

The union argues that the ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

argue 【他動詞】を論じる、説得する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

significant 【形容詞】重大な、意味のある

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

"We currently do not have ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】希望に満ちた人、候補者、希望者

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

update 【動詞】更新する

Strutton

British Airways is part of ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

previous 【形容詞】前の、先の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

pre-tax 【形容詞】税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で

IAG Iberia pre British Airways International Airlines Group

British Airways contributed £1.96bn to ...原文はこちら

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

British Airways

It also rewarded investors with ...原文はこちら

dividend 【名詞】 1.配当、配当金 2.〈算術〉被除数

investor 【名詞】投資家

reward 【他動詞】に報いる

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

payout