英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Huawei cuts jobs at US unit after trade clampdown

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

clampdown 【名詞】取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Huawei

Huawei has cut more than 600 jobs at its US research unit Futurewei after Washington put the Chinese firm on a trade blacklist.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Huawei Futurewei blacklist

The telecoms giant said the job cuts were due to "the curtailment of business operations caused by the US".

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

operation 【名詞】手術、操作、運転

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

curtailment

Washington added Huawei to its "entity list" in May which restricts its ability to trade with US firms.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

ability 【名詞】能力

add 【他動詞】を加える、を言いたす

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Huawei

Tensions between the US and China over trade and Huawei have escalated this year.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

tension 【名詞】緊張

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Huawei US and China

Based in California, Futurewei is a research and development subsidiary of Huawei.

California 【名詞】カリフォルニア

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

development 【名詞】発達、成長、開発

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

Futurewei Huawei Based in California

In a statement, Huawei said "Futurewei Technologies announces a reduction in force, directly impacting over 600 US positions," effective 22 July.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

directly 【副詞】直接に、すぐに

effective 【形容詞】効果的な

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

statement 【名詞】声明

technology 【名詞】科学技術

Huawei Futurewei Technologies

The company said the job losses followed the "curtailment of its business operations" in the US after Huawei and 68 subsidiaries were placed on the US "entity list".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

loss 【名詞】失うこと、損害

operation 【名詞】手術、操作、運転

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

curtailment Huawei

The US added Huawei to the trade blacklist in May, a move that bans the company from acquiring technology from US firms without government approval.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

acquire 【他動詞】を獲得する

add 【他動詞】を加える、を言いたす

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

company 【名詞】会社、仲間

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

technology 【名詞】科学技術

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Huawei blacklist

In July, the US Commerce Secretary Wilbur Ross said the US the Commerce Department would issue licenses to companies seeking to trade with Huawei where there is "no threat to US national security".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commerce 【名詞】商業

company 【名詞】会社、仲間

department 【名詞】部門、局

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

license 【名詞】免許、許諾、ライセンス、許可、認可、免許証、都合の良い魔法の道具

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

secretary 【名詞】秘書

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Huawei US Commerce Secretary Wilbur Ross Commerce Department

Huawei, the world's largest maker of telecoms equipment, has repeatedly denied claims that the use of its products presents security risks.

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

make 【動詞】作る

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

product 【名詞】産物、製品

repeatedly 【副詞】繰り返し

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

Huawei

Washington's clampdown on Huawei is ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

clampdown 【名詞】取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

part 【名詞】部分、役目、味方

simmer 【自・他動詞】 1.煮える 2.〔感情などが〕今にも爆発しそうである、くすぶる 3.～をぐつぐつ［ことこと］煮る、～を煮立てる

Huawei US and China

The two countries have been ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

dollar 【名詞】ドル

goods 【名詞】商品、家財、貨物

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

worth 【他動詞】～の価値がある

another's

The US has targeted Huawei ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

company 【名詞】会社、仲間

generation 【名詞】世代、同時代の人々

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

next-generation 【形容詞】次世代の

persuade 【他動詞】を説得する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

product 【名詞】産物、製品

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Huawei