英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New encounter could be clue to Vatersay orca pod 'enigma'

clue 【名詞】手がかり

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

enigma 【名詞】謎、謎めいた言葉、不可解な出来事、謎の人

Vatersay orca pod

Researchers hope to finally identify a pod of nine orca seen off the Western Isles a year ago.

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

isle 【名詞】島、小島

researcher 【名詞】研究者、調査員

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

pod orca Western Isles

Experts say their struggle to match the animals' markings against databases shows there is still much to discover about orcas that appear off Scotland.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

appear 【他動詞】現れる

database 【名詞】データベース

expert 【名詞】専門家、熟達した人

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

markings orcas

Individual orca can be identified from their saddle patches, a grey area on their backs just behind the dorsal fin. The patch is different on every orca.

area 【名詞】地域、分野

different 【名詞】違った、さまざまの

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの

orca saddle dorsal fin orca

Researchers hope to encounter the pod again during surveys this summer.

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

researcher 【名詞】研究者、調査員

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

pod

The Mull-based Hebridean Whale and Dolphin Trust (HWDT) scientists will try to take better quality images than those taken last June to better match them against records.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

quality 【名詞】質、良質

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

whale 【名詞】〈動物〉くじら

HWDT Mull-based Hebridean Whale and Dolphin Trust

Scotland's west coast is home to a group of eight older orca known as the West Coast Community.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

coast 【名詞】沿岸、海岸

community 【名詞】地域社会、共同生活体

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

orca West Coast Community

There is also a group known as the 27s, seven orca that move between Shetland, Orkney and Scotland's north mainland coast.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

coast 【名詞】沿岸、海岸

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mainland 【名詞】本土、大陸

orca Shetland Orkney and Scotland's

The 27s take their name from the identification number of the group's "matriarch".

identification 【名詞】同一であることの確認、識別（番号）、識別表示、同一であることの証明 1.身分を証明するためのもの、身分証明書

matriarch

Among other orcas seen around Scotland's north coasts are animals that move down from Iceland to feed.

Iceland 【名詞】〈国家〉アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

coast 【名詞】沿岸、海岸

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

orcas

The pod seen near Vatersay in the Western Isles last year included two large males and two juveniles.

include 【他動詞】を含む

isle 【名詞】島、小島

juvenile 【名詞】 1.年少者、未成年者、少年、少女、青少年 2.幼鳥

male 【名詞】男、雄

near 【自・他動詞】近付く、接近する

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

pod Vatersay Western Isles

Dr Lauren Hartny-Mills, the trust's science and policy manager, said attempts already made to match the pod to animals in records had been unsuccessful.

Dr 【略語】＝Doctor

attempt 【他動詞】を試みる

make 【動詞】作る

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

policy 【名詞】政策、方針

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

unsuccessful 【名詞】不成功の

pod Lauren Hartny-Mills

She said: "Despite our collaboration with other organisations and experts to identify the animals, the pod remains an enigma.

collaboration 【名詞】協力、共同、協調して取り組むこと、合作

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

enigma 【名詞】謎、謎めいた言葉、不可解な出来事、謎の人

expert 【名詞】専門家、熟達した人

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

pod

"It shows there is still ...原文はこちら

lot 【名詞】くじ、運命、区画

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

cetaceans

Andrew Scullion, who runs Orca ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

collate 【他動詞】 1.（版の違いなどを）～を照合する、相違を探す 2.〈製本〉～をページ順にそろえる

fascinate 【他動詞】を魅了する、をうっとりさせる

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

whale 【名詞】〈動物〉くじら

sightings Andrew Scullion Orca Survey Scotland

"There's still much to learn ...原文はこちら

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

orca

Scotland's West Coast Community was ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

coast 【名詞】沿岸、海岸

community 【名詞】地域社会、共同生活体

make 【動詞】作る

Scotland's West Coast Community

But the ninth member, Lulu, ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

find 【動詞】見つける，～とわかる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

found 【他動詞】を設立する

isle 【名詞】島、小島

tire 【他動詞】を疲れさせる、を飽きさせる、疲れる

Lulu entangled Isle of Tiree

Tests later revealed her body ...原文はこちら

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

polychlorinated biphenyls PCBs

The chemicals were banned from ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

environment 【名詞】環境

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

John Coe, a bull orca ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

death 【名詞】死

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

own 【他動詞】を所有する、を認める

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

orca John Coe

An injury to his tail ...原文はこちら

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

shark 【名詞】 1.〈魚〉サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

tail