英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Contaminated blood inquiry: Karisa Jones speaks of 'nightmare' diagnosis

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

nightmare 【名詞】悪夢

diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断

Karisa Jones

Welsh victims of the contaminated blood scandal have started giving evidence to a public inquiry.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

evidence 【名詞】証拠、証言

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

public 【形容詞】公共の、公開の

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Welsh

Karisa Jones's husband Geraint was given infected blood in a transfusion in 1990 after losing his leg in a forklift truck accident at work.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

leg 【名詞】足

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

transfusion 【名詞】輸血(blood transfusion)、注入、輸液、輸液剤

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Geraint forklift Karisa Jones's

He died 12 years after contracting hepatitis C and liver cirrhosis. The virus was passed on to Mrs Jones but she is now clear of the disease.

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

hepatitis 【名詞】肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある

live 【形容詞】生きている、生の

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

virus 【名詞】ウィルス

cirrhosis

Hearings are being held in Cardiff over the next four days.

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Cardiff

At least 300 victims from Wales were left with chronic or life-limiting conditions such as hepatitis or HIV after receiving contaminated blood products in the 1970s and 80s.

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

hepatitis 【名詞】肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

product 【名詞】産物、製品

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Mrs Jones, from Pontardawe, in the Swansea valley, said she and her husband were "just floored" after he was diagnosed 12 years after his accident.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

valley 【名詞】谷、流域

Pontardawe Swansea floored

"It was unreal, it was just a nightmare," she said.

nightmare 【名詞】悪夢

unreal

"He was a man that was dying every single day."

die 【動詞】死ぬ

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

She said her husband blamed himself for what had happened to her, but did not live to know that she eventually recovered.

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

live 【形容詞】生きている、生の

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

"He had an horrific death, I'd never experienced anything in my life - he suffered and he suffered so bad."

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

death 【名詞】死

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

horrific 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

She said he was a "skeleton of the man he was", was yellow and unable to eat properly.

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

skeleton 【名詞】骸骨、骨組み

unable 【名詞】～できない

Mr Jones died aged 50, six months after his diagnosis.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断

His widow told the inquiry ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

believe 【他動詞】を信じる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

infection 【名詞】感染

information 【名詞】情報、案内

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

make 【動詞】作る

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

She started a six-month hepatitis ...原文はこちら

death 【名詞】死

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

hepatitis 【名詞】肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

six-month 【名詞】 6ヶ月

Geraint's horrendous

"It's affected my life, physically ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

mental 【形容詞】心の、精神の

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

She said she still "lives ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

infection 【名詞】感染

person 【名詞】人、身体、容姿

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

total 【形容詞】全体の、完全な

"Because the treatment was such ...原文はこちら

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Geraint

There was applause after she ...原文はこちら

applause 【名詞】拍手かっさい

evidence 【名詞】証拠、証言

Gerald Stone, 75, who has ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

contaminate 【他動詞】～を汚す、汚染する、不純にする

hepatitis 【名詞】肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

product 【名詞】産物、製品

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

haemophilia Gerald Stone

His evidence to the inquiry ...原文はこちら

evidence 【名詞】証拠、証言

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

public 【形容詞】公共の、公開の

The retired environmental health officer ...原文はこちら

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

believe 【他動詞】を信じる

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

environmental 【形容詞】環境の

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

officer 【名詞】将校、役人

retire 【自動詞】退職する、退く

profil9

The inquiry also heard how ...原文はこちら

hepatitis 【名詞】肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

He was not diagnosed with ...原文はこちら

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

hepatitis 【名詞】肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある

virus 【名詞】ウィルス

harvoni

Mr Stone, from Tonyrefail, Rhondda ...原文はこちら

Aids 【名詞】エイズ

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

avoid 【他動詞】を避ける

believe 【他動詞】を信じる

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

precaution 【名詞】予防措置、用心、予防（策）、警戒

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

virus 【名詞】ウィルス

Tonyrefail Rhondda Cynon Taf

Through work, he had received ...原文はこちら

Aids 【名詞】エイズ

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

report 【自動詞】報告する、報道する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

haemophiliac Cardiff

He went straight to hospital ...原文はこちら

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

product 【名詞】産物、製品

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

specialist 【名詞】専門家

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

haemophilia

"The doctor was more concerned ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

make 【動詞】作る

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

Mr Stone said he lived ...原文はこちら

Aids 【名詞】エイズ

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

assumption 【名詞】想定、仮定、前提、仮説、条件

Although eventually finding out he ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

although 【名詞】～だけれども

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

find 【動詞】見つける，～とわかる

medical 【形容詞】医学の

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

secrecy 【名詞】内密、人目を避けること

stigma 【名詞】 1.汚名、恥辱 2.〈キリスト教〉聖痕、十字架の傷あと 3.〈植物〉柱頭、めしべの先端部

hepatits

"Other children could have stopped ...原文はこちら

confidential 【名詞】親展、極秘、機密、秘密

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕～を負う、受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕～を招く

incur 【他動詞】 1.～を〔好ましくないことを〕招く 2.～を〔損害・傷などを〕受ける 3.～を〔損失・罰などを〕被る 4.～を〔責任などを〕負う 5.～を〔費用などを〕負担する

public 【形容詞】公共の、公開の

indignity ostracised

Inquiry head Sir Brian Langstaff ...原文はこちら

awe 【他動詞】を恐れさせる

decide 【他動詞】を決意する、決める

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

public 【形容詞】公共の、公開の

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Brian Langstaff

Former high court judge, Sir ...原文はこちら

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

bottom 【名詞】底

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

He has already heard evidence ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

evidence 【名詞】証拠、証言

northern 【形容詞】北の

England Scotland and Northern Ireland

Sir Brian told the Cardiff ...原文はこちら

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

continue 【他動詞】を続ける、続く

die 【動詞】死ぬ

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Cardiff

There were about 2,400 deaths ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

death 【名詞】死

donation 【名詞】献金、寄付

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.〈生物〉〔血液が体内で〕うっ血する

product 【名詞】産物、製品

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

used 【形容詞】使い古した、中古の

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

unscreened

The inquiry team is also ...原文はこちら

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

team 【自動詞】チームを組む