英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mack Horton: Fina warns swimmer over podium snub to rival

snub 【形容詞】短くて上向きの

snub 【名詞】鼻であしらうこと、冷遇

snub 【動詞】（人）を鼻であしらう、（人）に冷たい態度を取る

Swimming's international governing body has issued a warning to Australian athlete Mack Horton over his controversial protest against Chinese rival Sun Yang.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

govern 【他動詞】を統治する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Swimming's Mack Horton Sun Yang

Horton refused to share a medal podium with Sun at the World Aquatics Championships in South Korea on Sunday.

South Korea 【名詞】韓国

championship 【名詞】優勝

refuse 【他動詞】を拒絶する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Horton podium World Aquatics Championships in South Korea

He has previously accused Sun of being a "drug cheat". Sun denies recent claims he violated doping protocols.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

cheat 【名詞】いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

dope 【自・他動詞】 1.麻薬を常用する、ドーピングする 2.～にドープ塗料を塗る 3.～に麻薬を与える

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

previous 【形容詞】前の、先の

protocol 【名詞】外交儀礼、儀典、礼儀作法、慣習、条約議定書、協約、協定、議定書、手順、手続き、指令、命令、〈電気通信〉通信手順

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Governing body Fina also warned Australian officials over the protest.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

govern 【他動詞】を統治する

official 【名詞】公務員、役人

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Fina

"While Fina respects the principle of freedom of speech, it has to be conducted in the right context," it said, adding that athletes should not "use Fina events to make personal statements or gestures".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

context 【名詞】文脈、前後関係

event 【名詞】事件、行事、種目

freedom 【名詞】自由

gesture 【自・他動詞】身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

make 【動詞】作る

personal 【形容詞】個人の

principle 【名詞】原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

speech 【名詞】演説、発言

statement 【名詞】声明

Fina Fina

After claiming silver on Sunday, Horton stood apart from Sun and did not shake hands with him. He also declined to take photos with Sun, but posed beside Italian bronze medallist Gabriele Detti.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

Horton bronze medallist Gabriele Detti

Horton had said he felt "frustration" after the race, adding: "I think you know in what respect... His actions and how it has been handled speaks louder than anything I could say."

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

Horton

Sun responded by telling reporters that "disrespecting me was OK, but disrespecting China was unfortunate".

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

respond 【他動詞】答える、反応する

unfortunate 【形容詞】不運な

OK 【短縮形】〈略〉all correctの略、オーケー、良し

disrespecting disrespecting

Since the race, Horton's social media accounts have been flooded with messages of criticism and abuse by Sun's fans.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

criticism 【名詞】批評

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

message 【名詞】伝言

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

social 【形容詞】社交的な、社会の

Horton's

The response echoes a similar online backlash against Horton when he first publicly criticised Sun at the 2016 Rio Olympics.

Olympic 【名詞】オリンピック

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

echo 【名詞】こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

public 【形容詞】公共の、公開の

response 【名詞】応答

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

Horton Rio Olympics

The China Daily, a state-run English-language newspaper, wrote of the incident in South Korea: "Horton's behaviour was not an insult to Chinese athletes, but an insult to himself."

South Korea 【名詞】韓国

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

daily 【形容詞】毎日の

insult 【他動詞】を侮辱する

language 【名詞】言語、言葉

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state-run 【形容詞】国営の、国立の、州営の

Horton's China Daily

In Australia, meanwhile, fans and ...原文はこちら

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

fellow 【名詞】やつ、仲間

largely 【副詞】大部分は、大いに

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

support 【他動詞】を支える、を扶養する

An opinion piece in Sydney's ...原文はこちら

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

athlete 【名詞】運動選手、スポーツマン

columnist 【名詞】コラムニスト、特別寄稿者

daily 【形容詞】毎日の

decision 【名詞】決定、決心、結論

face 【他動詞】に直面する、向いている

opinion 【名詞】意見、世論

piece 【名詞】断片、一個、作品

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

telegraph 【名詞】電信

Fina's Horton Sydney's Daily Telegraph Julian Linden

Sun served a three-month suspension ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

stimulant 【名詞】興奮剤、興奮誘発剤、覚醒剤、刺激物

suspension 【名詞】一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

trimetazidine

He faces a fresh hearing ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

dope 【自・他動詞】 1.麻薬を常用する、ドーピングする 2.～にドープ塗料を塗る 3.～に麻薬を与える

face 【他動詞】に直面する、向いている

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Court of Arbitration for Sport in September World Anti-doping Agency

Reports have alleged that he ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

avoid 【他動詞】を避ける

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

deny 【他動詞】を否定する

destroy 【他動詞】を破壊する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

report 【自動詞】報告する、報道する

sample 【名詞】見本、標本