Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'Smoked salmon' listeria kills two in Australia
Smoked : - 【形容詞】〈確度〉0.23 〈意味〉 Smoked
salmon : salmon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色
listeria : listeria 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 listeria
kills : kill 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.72 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
two : two 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ２
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ～の中に
Australia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 オーストラリア
Two people have died from listeria infections in Australia after probably eating contaminated smoked salmon, officials say.
Two : two 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 ２
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
died : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 死ぬ
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
listeria : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 listeria
infections : infection 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 感染
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Australia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 オーストラリア
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～の後で
probably : probably 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 多分
eating : eat 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.76 〈意味〉 食べる
contaminated : contaminate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 ～を汚す、汚染する、不純にする
smoked : smoke 【動詞（過去）】〈確度〉0.45 〈意味〉 喫煙する
salmon : salmon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 公務員、役人
say : say 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
A third person also contracted the illness - known as listeriosis - but survived. The three cases happened in different states.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
third : third 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ３番目の
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
contracted : contract 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
illness : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 病気
known : know 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 知っている
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
listeriosis : listeriosis 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 listeriosis
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
survived : survive 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.56 〈意味〉 ～より長生きする、生き残る
. : - 【句読点】〈確度〉0.57 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 その
three : three 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 ３
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 容器、場合、事件
happened : happen 【動詞（過去）】〈確度〉0.53 〈意味〉 起こる、たまたま～する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
different : different 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 違った
states : state 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Local media reports the contamination is believed to originated in Tasmania, which produces most Australian salmon.
Local : local 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その地方の、地元の
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
reports : report 【名詞（複数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 報告
the : the 【限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 その
contamination : contamination 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 汚染、不純物が混じること
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
believed : believe 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を信じる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
originated : originate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.16 〈意味〉 1.(in …）…を起源とする、～で起こる 2.(from …)…から始まる 3.～を始める、起こす
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Tasmania : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Tasmania
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 which
produces : produce 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(穀物などを)～を産出する・生ずる 2.(製品を)～を産み出す、生産する 3.(著作物を)～を生み出す、制作する 4.生み出す、創出する
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.47 〈意味〉 ずっと，たいへん
Australian : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 Australian
salmon : salmon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Health officials warned people most at risk to avoid certain foods.
Health : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Health
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 公務員、役人
warned : warn 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 警告する、注意する、通告する、予告する
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 人々
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.56 〈意味〉 ずっと，たいへん
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 危険、恐れ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
avoid : avoid 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を避ける
certain : certain 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 確かな、ある…
foods : food 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 食べ物
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The people who died were both aged above 70 and had underlying health conditions, said Australia's chief medical officer Prof Brendan Murphy.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
died : die 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 死ぬ
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
both : both 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 両方
aged : age 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
above : above 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 （～よりも）上側に、～の上に、～より上手［上流・北］に
70 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 70
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
underlying : underlying 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 underlying
health : health 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 健康
conditions : condition 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、状況、条件
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 言う
Australia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 オーストラリア
s : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.23 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - s とは【意味】英語アルファベットの第 19 字(連続したものの)第 19 番目(のもの)... 【例文】dogs cats.... 「s」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
chief : chief 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 主要な、第一の
medical : medical 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 医学の
officer : officer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 将校、役人
Prof : prof 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.25 〈意味〉 prof
Brendan Murphy : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Brendan Murphy
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Tasmanian government said the state's salmon producers had been cleared of food safety breaches following the listeria cases in Victoria, New South Wales and Queensland.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Tasmanian : tasmanian 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 tasmanian
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州
s : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.39 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - s とは【意味】英語アルファベットの第 19 字(連続したものの)第 19 番目(のもの)... 【例文】dogs cats.... 「s」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
salmon : salmon 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色
producers : producer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 producer
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
cleared : clear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 きれいになる、消える、晴れる、～を取り除く、除去する、消去する、生産する、潔白を証明する、（審査など）通過する、（障害を）乗り越える
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
food : food 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 食べ物
safety : safety 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 安全、安全性
breaches : breach 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 違反、絶交
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
listeria : listeria 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.55 〈意味〉 listeria
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 容器、場合、事件
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Victoria : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖
New South Wales : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Queensland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Officials said pregnant women, the elderly, infants, and those with weakened immune systems were most at risk of severe symptoms.
Officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 公務員、役人
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
pregnant : pregnant 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
elderly : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 初老の
infants : infant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 幼児、０歳児、まだ歩けない赤ん坊
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
those : those 【限定詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 あれらは 、あれらは
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～といっしょに
weakened : weakened 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 weakened
immune : immune 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された
systems : system 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 組織、体系
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.74 〈意味〉 ずっと，たいへん
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 危険、恐れ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
severe : severe 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 厳しい
symptoms : symptom 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 兆候、症状
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"This is a timely reminder for people to ensure that food is handled, prepared and stored safely, and that those most at-risk of listeriosis avoid certain foods," Prof Murphy said in a statement on Wednesday.
This : this 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 これは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
timely : timely 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな
reminder : reminder 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 reminder
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
ensure : ensure 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 that
food : food 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 食べ物
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
handled : handle 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
prepared : prepare 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 を準備する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
stored : store 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を蓄える
safely : safely 【副詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 安全に
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 that
those : those 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あれらは 、あれらは
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.63 〈意味〉 ずっと，たいへん
at-risk : - 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 at-risk
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の（所有、従属）
listeriosis : listeriosis 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 listeriosis
avoid : avoid 【動詞（原形)】〈確度〉0.17 〈意味〉 を避ける
certain : certain 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 確かな、ある…
foods : food 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 食べ物
Prof Murphy : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.10 〈意味〉 Prof Murphy
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
statement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に（接して）
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 水曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Source: ...原文はこちら
Source : source 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 源 、水源地、出所、原因
NHS : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 NHS
Last year, a listeria outbreak ...原文はこちら
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
a : a 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ひとつの、ある
listeria : listeria 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 listeria
outbreak : outbreak 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 突発
traced : trace 【動詞（過去）】〈確度〉0.51 〈意味〉 を跡をたどる、をなぞって写す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
rockmelons : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 rockmelons
killed : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
seven : seven 【基数】〈確度〉0.87 〈意味〉 ７
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を横切って
Australia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 オーストラリア
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Other nations have also seen ...原文はこちら
Other : other 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ほかの
nations : nation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国家、国民、民族
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
seen : see 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 最近の
outbreaks : outbreak 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 突発
. : - 【句読点】〈確度〉0.37 〈意味〉 .
One : one 【基数】〈確度〉0.56 〈意味〉 １
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ
killed : kill 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
180 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 180
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
said : say 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.74 〈意味〉 言う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
worst : ill 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.病気の、不健康な、気分が悪い 2.邪悪な、不吉な、不幸な
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
history : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 歴史、経歴
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
