Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
British woman 'arrested over false rape claim' in Ayia Napa
British : - 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 British
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を逮捕する
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ～の上に
false : false 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 間違った、うその、偽りの
rape : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 レイプ、強姦
claim : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
Ayia Napa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Ayia Napa
A British woman who alleged she was raped in Cyprus has been arrested on suspicion of making a false allegation, according to news agencies.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
British : - 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 British
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
alleged : allege 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
raped : rape 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
Cyprus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の上に（接して）
suspicion : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 疑い、嫌疑
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
making : make 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 作る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
false : false 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 間違った、うその、偽りの
allegation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
news : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ニュース
agencies : agency 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The 12 Israelis arrested over the alleged attack, which was said to have taken place on 17 July in Ayia Napa, have all been released.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
12 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 12
Israelis : - 【固有名詞(複数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 Israelis
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を逮捕する
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～の上に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
alleged : alleged 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 alleged
attack : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
said : say 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 言う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
place : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の上に（接して）
17 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 17
July in Ayia Napa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 July in Ayia Napa
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
all : all 【限定詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 みんな
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を解放する、を公表する
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Reuters and AFP said the 19-year-old woman was arrested on Sunday.
Reuters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 ロイター通信社
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
AFP : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 AFP通信社
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
19-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 19-year-old
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に（接して）
Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Foreign Office said it was supporting a British woman and her family following her arrest in Cyprus.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Foreign Office : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Foreign Office
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
supporting : support 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を支える、を扶養する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
British : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 British
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.85 〈意味〉 彼女の
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.84 〈意味〉 彼女の
arrest : arrest 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 逮捕
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Cyprus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She will appear in court on Monday, police spokesman Christos Andreou told AFP.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
appear : appear 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 現れる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の中に
court : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に（接して）
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 警察
spokesman : spokesman 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 代弁者、スポークスマン
Christos Andreou : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Christos Andreou
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 教える，語る
AFP. : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.32 〈意味〉 AFP.
The British woman contacted police in the early hours of 17 July saying she had been assaulted in a hotel in the holiday resort. Later that day police arrested 12 males, who were remanded in custody.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
British : - 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 英国の
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
contacted : contact 【動詞（過去）】〈確度〉0.74 〈意味〉 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.64 〈意味〉 警察
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
early : early 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 早い
hours : hour 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 時間
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
17 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 17
July : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 ７月
saying : say 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.46 〈意味〉 言う
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
assaulted : assault 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
hotel : hotel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ホテル
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
holiday : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 休日
resort : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
. : - 【句読点】〈確度〉0.16 〈意味〉 .
Later : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.80 〈意味〉 Later
that : that 【限定詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 あれは
day : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 日
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 警察
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.57 〈意味〉 を逮捕する
12 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 12
males : malis 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 malis
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
remanded : remand 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 remand 【他動】 〔命令によって人を〕戻す、送り返す 《法律》〔人を〕再拘留する、拘置所に戻す 《法律》...【発音】rimǽnd【カナ】リマンドゥ【変化】《動》remands ｜ remanding ｜ remanded - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
custody : custody 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The group, aged from 15 ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 グループ
aged : age 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
15 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 15
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
20 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 20
denied : deny 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 を否定する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
claim : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Five of the group were ...原文はこちら
Five : five 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ５
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を解放する、を公表する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に（接して）
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 木曜日
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
remaining : remain 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
seven : seven 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ７
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
sent : send 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 送る
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 故郷，家
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に（接して）
Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The town of Ayia Napa ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
town : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 町
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Ayia Napa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Ayia Napa
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
resort : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
popular : popular 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 人気のある、大衆的な
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
young : young 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 若い
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
More than 1.3m British tourists ...原文はこちら
More : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.48 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 よりも
1.3m : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.27 〈意味〉 1.3m
British : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 英国の
tourists : tourist 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 観光客
visited : visit 【動詞（過去）】〈確度〉0.62 〈意味〉 訪問する、見物する、見学する、滞在する、（ウェブに）アクセスする
Cyprus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈国家〉キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
last : last 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Cyprus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
statistical : statistical 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 statistical
service : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 奉仕、勤務、公共事業
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
