Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Indonesia earthquake: Jakarta residents rattled
Indonesia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉インドネシア
earthquake : earthquake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 地震
Jakarta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する
residents : resident 【名詞（複数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
rattled : rattle 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.28 〈意味〉 ガタガタ走る、ガタガタいう、早口でしゃべる、～をがらがら鳴らす、早口でしゃべりまくる、～を慌てさせる、混乱させる
A powerful quake off the Indonesian island of Java has rattled the capital Jakarta but there appear to have been no major casualties or damage.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
powerful : powerful 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 強力な、力強い、勢力のある
quake : quake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 quake
off : off 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ～から離れて
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Indonesian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Indonesian
island : island 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 島
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Java : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Java
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
rattled : rattle 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 ガタガタ走る、ガタガタいう、早口でしゃべる、～をがらがら鳴らす、早口でしゃべりまくる、～を慌てさせる、混乱させる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 首都、資本、大文字
Jakarta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
there : there 【副詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 そこに
appear : appear 【動詞（原形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 現れる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 no 【形】 少しの～もない、ゼロの、少しも～ない 決して～ない 〔規則などにより〕～は一切認められていな...【発音】nóu【カナ】ノゥ【変化】《複》no's ｜ noes - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
major : major 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 主要な、大多数の
casualties : casualty 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それとも
damage : damage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 損害
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
A tsunami warning after the quake, recorded by US monitors as being magnitude 6.9, was later cancelled.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
tsunami : tsunami 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 津波
warning : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.49 〈意味〉 warning
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
quake : quake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 quake
recorded : record 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.59 〈意味〉 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
monitors : monitor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 監視装置、監視員、モニター、忠告者
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
magnitude : magnitude 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ
6.9 : - 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 6.9
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
later : later 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 later
cancelled : cancel 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 取り消す、キャンセルする
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The quake struck at a depth of 52.8km (33 miles) at 19:03 (12:03 GMT).
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
quake : quake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 quake
struck : strike 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を打つ、ぶつかる
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
depth : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 深さ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
52.8km : - 【形容詞】〈確度〉0.22 〈意味〉 52.8km
33 : - 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 33
miles : mile 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
19 : 03 【O】〈確度〉 〈意味〉
12 : 03 【O】〈確度〉 〈意味〉
GMT : - 【≪C≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Indonesia has a history of devastating earthquakes and tsunamis with more than 2,000 killed last September on the island of Sulawesi.
Indonesia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉インドネシア
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
history : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 歴史、経歴
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
devastating : devastate 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.72 〈意味〉 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
earthquakes : earthquake 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 地震
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
tsunamis : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.60 〈意味〉 tsunamis
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.83 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも
2,000 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2,000
killed : kill 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
last : last 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
September : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ９月
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に（接して）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
island : island 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 島
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Sulawesi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Sulawesi
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Indian Ocean tsunami of 2004 killed 170,000 people on the Indonesian island of Sumatra after a quake of magnitude 9.1.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Indian Ocean : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 インド洋
tsunami : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 津波
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
2004 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2004
killed : kill 【動詞（過去）】〈確度〉0.79 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
170,000 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 170,000
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に（接して）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Indonesian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Indonesian
island : island 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 島
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Sumatra : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Sumatra
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
quake : quake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 quake
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の（所有、従属）
magnitude : magnitude 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ
9.1 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 9.1
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"The chandelier in my apartment was shaking and I just ran from the 19th floor," Jakarta resident Elisa, 50, told AFP news agency.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
chandelier : chandelier 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 chandelier
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
my : my 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 私の
apartment : apartment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 アパート
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
shaking : shake 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を振る、を動揺させる、揺れる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 私は(が)
just : - 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
ran : run 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
19th : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 19th
floor : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 床，階
Jakarta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する
resident : resident 【形容詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の
Elisa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Elisa
50 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 50
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.66 〈意味〉 教える，語る
AFP : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 AFP通信社
news : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 ニュース
agency : agency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"Everybody else ran too. It ...原文はこちら
Everybody : everybody 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 だれでもみな
else : - 【副詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 そのほかに
ran : run 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
too : too 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～もまた，～すぎる
. : - 【句読点】〈確度〉0.18 〈意味〉 .
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
really : really 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 本当に
strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 強い，じょうぶな
jolt : jolt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ガタガタ揺らすもの、急な揺れ、急な動揺、ショック、〈俗〉覚醒剤、麻薬
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私は(が)
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
very : very 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 非常に
scared : scare 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 をこわがらせる
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Another Jakarta resident, Rosa Erta, ...原文はこちら
Another : another 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
Jakarta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する
resident : resident 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
Rosa Erta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Rosa Erta
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.84 〈意味〉 教える，語る
Reuters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 ロイター通信社
news : news 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 ニュース
agency : agency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
so : - 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 そんなに
strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 強い，じょうぶな
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
lights : light 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
clothes : clothes 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 服、衣服、着物
hangers : hanger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 hanger
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
rocking : rock 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる
. : - 【句読点】〈確度〉0.75 〈意味〉 .
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
felt : feel 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 感じる
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それは
strong : strong 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 強い，じょうぶな
. : - 【句読点】〈確度〉0.07 〈意味〉 .
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 私は(が)
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
so : - 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 そんなに
scared : scare 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.72 〈意味〉 をこわがらせる
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
ran : run 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
down : down 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 down
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
stairs : stair 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (階段の)1段
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
