Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Foreign Office warns against Iran travel for British-Iranians
Foreign Office : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 Foreign Office
warns : warn 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 警告する、注意する、通告する、予告する
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈地名〉イラン
travel : travel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.運行、運動、行程、進行、道程、走行 2.紀行文 3.旅行
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～に（目的）
British-Iranians : - 【≪C≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 British-Iranians
The Foreign Office has hardened its travel advice for Iran, advising British-Iranian dual nationals not to travel there.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Foreign Office : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Foreign Office
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
hardened : harden 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.64 〈意味〉 1.固まる 2.～を固める、固くする［なる］、～を頑固にする
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 それの
travel : travel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.運行、運動、行程、進行、道程、走行 2.紀行文 3.旅行
advice : advice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 助言、通知
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉イラン
advising : advise 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.～に忠告する、助言する、アドバイスする、勧告する 2.忠告する 3.(advising with ～で)～と相談する
British-Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 British-Iranian
dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 国民、同胞
not : not 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～でない
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
travel : travel 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.前方に）進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
there : there 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 そこに
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Foreign Secretary Jeremy Hunt said dual nationals face an "intolerable risk of mistreatment" and arbitrary detention.
Foreign Secretary Jeremy Hunt : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Foreign Secretary Jeremy Hunt
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 国民、同胞
face : face 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.63 〈意味〉 に直面する、向いている
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
intolerable : intolerable 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 耐えられない，我慢できない
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 危険、恐れ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の（所有、従属）
mistreatment : mistreatment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 mistreatment
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
arbitrary : arbitrary 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 任意の、独断的な
detention : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
And Iranians with links to British institutions are also at risk of falling under suspicion in Iran, the advice adds.
And : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
Iranians : - 【固有名詞(複数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Iranians
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～といっしょに
links : link 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
British : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 英国の
institutions : institution 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 設立、制度、協会
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 危険、恐れ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
falling : fall 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 落ちる
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～の下に
suspicion : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 疑い、嫌疑
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉イラン
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
advice : advice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 助言、通知
adds : add 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.81 〈意味〉 を加える、を言いたす
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
It comes after British Council worker Aras Amiri was jailed for spying.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 来る
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の後で
British Council : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 British Council
worker : worker 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 労働者
Aras Amiri : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Aras Amiri
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
jailed : jail 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 投獄する、拘置する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
spying : spy 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.60 〈意味〉 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
The Iranian national, who was arrested while on a visit to see her ill grandmother, was sentenced to 10 years in prison in Iran on Monday.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 イラン人、イランの、イラン人の
national : national 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 同国人、（内）国民
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を逮捕する
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 ～する間
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の上に（接して）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
visit : visit 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 訪問、見舞い、視察
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
see : see 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.73 〈意味〉 彼女の
ill : ill 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.病気の、不健康な、気分が悪い 2.邪悪な、不吉な、不幸な
grandmother : grandmother 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 祖母
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
sentenced : sentence 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 判決を宣告する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
10 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 10
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
prison : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Iran on Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Iran on Monday
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Foreign Office updated its advice on Friday.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Foreign Office : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Foreign Office
updated : update 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.16 〈意味〉 更新する
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
advice : advice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 助言、通知
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に（接して）
Friday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 金曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Hunt also warned that Iranian nationals living in the UK should exercise "caution" when returning to Iran to visit family and friends.
Mr Hunt : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Mr Hunt
also : also 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 もまた
warned : warn 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 警告する、注意する、通告する、予告する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～ということは、～なので
Iranian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 イラン人、イランの、イラン人の
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 国民、同胞
living : live 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 住む，生きる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
UK : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 〈略〉United Kingdom、英国
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 shouldとは。意味や和訳。[助]（◆shall の過去形；否定形は should not，否定短縮形は shouldn& 1.039;t）1【時制の一致】 〔過去から見た未来〕…であろう（◆((米))ではすべての人称で would を用いる）He asked me if he should call a taxi.彼はタクシーを呼びましょうかと私に尋ねた（◆((英))でも主語が二・三人称のときはshouldの代わりに通例wouldを用い... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
exercise : exercise 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 練習する
caution : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.36 〈意味〉 用心、警告
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
returning : return 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 戻る、帰る、復帰する、～を返す、～を返却する、～に答える
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～へ
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉イラン
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～へ
visit : visit 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 訪問する、見物する、見学する、滞在する、（ウェブに）アクセスする
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 家族
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
friends : friend 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 友人
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"Dual nationals face an intolerable risk of mistreatment if they visit Iran," Mr Hunt said.
Dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 国民、同胞
face : face 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.67 〈意味〉 に直面する、向いている
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
intolerable : intolerable 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 耐えられない，我慢できない
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 危険、恐れ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
mistreatment : mistreatment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 mistreatment
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
visit : visit 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.87 〈意味〉 訪問する、見物する、見学する、滞在する、（ウェブに）アクセスする
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉イラン
Mr Hunt : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Hunt
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"Despite the UK providing repeated opportunities to resolve this issue, the Iranian regime's conduct has worsened.
Despite : despite 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～にもかかわらず、～をよそに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
UK : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 〈略〉United Kingdom、英国
providing : provide 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.59 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
repeated : repeat 【動詞（過去）】〈確度〉0.55 〈意味〉 繰り返す、暗証する、他言する
opportunities : opportunity 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 機会
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
resolve : resolve 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を決心する、分解する
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
issue : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 問題、発行、号
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 イラン人、イランの、イラン人の
regime : regime 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政権
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
conduct : conduct 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 行い
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
worsened : worsen 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 （状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
"Having exhausted all other options, I must now advise all British-Iranian dual nationals against travelling to Iran."
Having : have 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
exhausted : exhaust 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を使い果たす、を疲れ果てさせる
all : all 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 みんな
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
options : option 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
must : must 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～しなければならない
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
advise : advise 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～に忠告する、助言する、アドバイスする、勧告する 2.忠告する 3.(advise with ～で)～と相談する
all : all 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 みんな
British-Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 British-Iranian
dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 国民、同胞
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
travelling : travel 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 1.前方に）進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉イラン
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Hunt added: "The dangers they face include arbitrary detention and lack of access to basic legal rights, as we have seen in the case of Nazanin Zaghari-Ratcliffe, who has been separated from her family since 2016."
Mr Hunt : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mr Hunt
added : add 【動詞（過去）】〈確度〉0.72 〈意味〉 を加える、を言いたす
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
dangers : danger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 危険
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
face : face 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.85 〈意味〉 に直面する、向いている
include : include 【動詞（原形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 を含む
arbitrary : arbitrary 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 任意の、独断的な
detention : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
lack : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 不足、欠如
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
access : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 接近、近ずく手段や機会
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
basic : basic 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私たちは
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
seen : see 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Nazanin Zaghari-Ratcliffe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Nazanin Zaghari-Ratcliffe
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
separated : separate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を分離する、分かれる
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女の
family : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
2016 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2016
." : - 【句読点】〈確度〉0.33 〈意味〉 ."
Mrs Zaghari-Ratcliffe, a dual British-Iranian national, is serving five years in prison for spying - a charge she denies.
Mrs Zaghari-Ratcliffe : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Mrs Zaghari-Ratcliffe
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
British-Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 British-Iranian
national : national 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 同国人、（内）国民
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
serving : serve 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
five : five 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 ５
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
prison : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 刑務所、拘置所、監獄、監禁
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に（目的）
spying : spy 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする
a : a 【限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ひとつの、ある
charge : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女は
denies : deny 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を否定する
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
According to the BBC's diplomatic ...原文はこちら
According : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
diplomatic : diplomatic 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
correspondent : correspondent 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 特派員、通信員
James Robbins : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 James Robbins
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Foreign Office : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Foreign Office
seems : seem 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 のように見える、…であるように見える
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
concluded : conclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～ということは、～なので
prospects : prospect 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
her : her 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.69 〈意味〉 彼女の
release : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 release
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.36 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
worsened : worsen 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 （状況、天候などが）悪化する、～を悪化させる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 ～ということは、～なので
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 人々
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ
live : live 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 住む，生きる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Britain : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 英国
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 だれ
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
connections : connection 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 関係、連結、縁故者
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
even : even 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～さえ
greater : great 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.99 〈意味〉 大きな、偉大な、素晴らしい
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 危険、恐れ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を逮捕する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
then : then 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
jailed : jail 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 投獄する、拘置する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
long : long 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 長い
periods : period 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時期、期間
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
For British nationals, the advice ...原文はこちら
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
British : - 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 英国の
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 国民、同胞
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
advice : advice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 助言、通知
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
consider : consider 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
carefully : carefully 【副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 注意深く
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
risks : risk 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 危険、恐れ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
travelling : travel 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.前方に）進む、歩く、走る、動く、旅行する 2.〔噂などが〕伝わる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
Iran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉イラン
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The Iranian government does not ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 イラン人、イランの、イラン人の
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治
does : do 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
recognise : recognise 【動詞（原形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 気づく、認知する
dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
nationality : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、
considering : consider 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 をよく考える、をと見なす
dual : dual 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 二つの、二者の、二つの部分からなる
British-Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 British-Iranian
nationals : national 【名詞（複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 国民、同胞
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
Iranian : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 イラン人、イランの、イラン人の
citizens : citizen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 市民
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The new travel advice comes ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
travel : travel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.運行、運動、行程、進行、道程、走行 2.紀行文 3.旅行
advice : advice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 助言、通知
comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 来る
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
tensions : tension 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 緊張
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と～の間に
Tehran : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 〈地名〉テヘラン、イランの首都
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
West : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 West
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の中に
particular : particular 【形容詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 特別の、気難しい
the : the 【限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 その
US : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
heightened : heighten 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 ～の中に
recent : recent 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 最近の
times : time 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
