Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Jean-Mathieu Michel: French mayor run over after row over illegal tipping
Jean-Mathieu Michel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Jean-Mathieu Michel
French : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 French
mayor : mayor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 市長
run : run 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.37 〈意味〉 run
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の後で
row : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 口論、喧嘩、騒動
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
illegal : illegal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 違法な
tipping : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 tipping
The mayor of a southern French town has died after allegedly being run over following an argument over illegal tipping.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
mayor : mayor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 市長
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
southern : southern 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 南の
French : - 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
town : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 町
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
died : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 死ぬ
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の後で
allegedly : allegedly 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
run : run 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.44 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
argument : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 議論
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
illegal : illegal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 違法な
tipping : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 tipping
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
On Monday Jean-Mathieu Michel, 76, reportedly saw two men dumping rubble and asked them to reload it.
On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday Jean-Mathieu Michel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Monday Jean-Mathieu Michel
76 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 76
reportedly : reportedly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 伝えられるところによれば、報道によれば
saw : see 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
two : two 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 ２
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 男の人
dumping : dump 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
rubble : rubble 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 粗石、破片、断片、がれき、がらくた
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 たずねる，頼む
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
reload : reload 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 reload
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
They did but as they drove off Michel was struck and died of his injuries.
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 する
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
drove : drive 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 運転する、を車に乗せていく、駆動する、駆りたてる、追いやる、促進する
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 ～から離れて
Michel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈人名〉ミシェル、マイケル、ミッシェル、ミッチェル、ミッヘル(男性名)
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
struck : strike 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 を打つ、ぶつかる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
died : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 死ぬ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
injuries : injury 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 怪我、損傷、負傷、被害、損害
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The driver of the van has now been placed under formal investigation and could face manslaughter charges. He says it was an accident.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
van : van 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 屋根付きトラック
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
placed : place 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の下に
formal : formal 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 正式の、形式ばった
investigation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～できる
face : face 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 に直面する、向いている
manslaughter : manslaughter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.65 〈意味〉 故殺、過失致死(罪)
charges : charge 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
. : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼は
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
accident : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 事故、偶然の出来事
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The passenger of the vehicle was released without charge.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
passenger : passenger 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗客
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
vehicle : vehicle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗り物
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
released : release 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を解放する、を公表する
without : without 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～なしで、～なしに、～しないで
charge : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Michel has been mayor of Signes since 1983. His death has sparked shock in the community.
Michel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈人名〉ミシェル、マイケル、ミッシェル、ミッチェル、ミッヘル(男性名)
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
mayor : mayor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 市長
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 Signes 1983
**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 1983
**** : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.68 〈意味〉
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : spark 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"I saw his body. It's ...原文はこちら
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
saw : see 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
body : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.80 〈意味〉
**** : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 's
**** : terrible 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : say 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.75 〈意味〉 's
**** : - 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉
**** : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : suppose 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : run 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : again 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉
**** : next 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : final 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : term 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉
**** : hand 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.59 〈意味〉
**** : over 【不変化詞】〈確度〉0.65 〈意味〉
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉
**** : deputy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 Alain Reichardt
**** : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉
**** : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
