Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Northern Ireland house prices rise by 3.5% in a year
Northern Ireland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
house : house 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 家
prices : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
rise : rise 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.60 〈意味〉 起き上がる,のぼる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~のそばに、~によって
3.5 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 3.5
% : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
House prices in Northern Ireland between April and June were 3.5% higher than the same time last year.
House : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 House
prices : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
Northern Ireland between April : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 Northern Ireland between April
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 6月
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
3.5 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 3.5
% : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 %
higher : high 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 高い、高地の、高さが~の、最盛期の、高級な、高貴な
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 よりも
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
same : same 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 同じ
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時,~回
last : last 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The average house price in Northern Ireland between April and June was £136,767, according to the Northern Ireland Statistics and Research Agency.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
average : average 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 平均的な、普通の、平均の
house : house 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
price : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
Northern Ireland between April : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Northern Ireland between April
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 6月
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
£136,767 : - 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 £136,767
according : accord 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Northern Ireland Statistics : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Northern Ireland Statistics
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と
Research Agency : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Research Agency
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
That is 0.8% higher than the first quarter of the year.
That : that 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
0.8 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 0.8
% : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 %
higher : high 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 高い、高地の、高さが~の、最盛期の、高級な、高貴な
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 よりも
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 first 【形】 〔順序が〕第一の、一番目の 〔時間的に〕一番早い、最初の 一位の、一等の、一流の、一級の ...【発音!】fə́ːrst【カナ】ファーストゥ【変化】《複》firsts - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
quarter : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 4分の1
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The lowest average house price was £120,226 in Armagh City, Banbridge and Craigavon and the highest was £163,466 in Lisburn and Castlereagh.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
lowest : low 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.95 〈意味〉 低い
average : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.61 〈意味〉 平均、標準
house : house 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 家
price : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
£120,226 : - 【基数】〈確度〉0.78 〈意味〉 £120,226
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
Armagh City : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Armagh City
Banbridge : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Banbridge
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
Craigavon : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Craigavon
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
highest : high 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.62 〈意味〉 高い、高地の、高さが~の、最盛期の、高級な、高貴な
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.69 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
£163,466 : - 【基数】〈確度〉0.52 〈意味〉 £163,466
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
Lisburn : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 Lisburn
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
Castlereagh : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Castlereagh
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Price growth also varies across different parts of Northern Ireland.
Price : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.63 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
growth : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 成長、発展、増加
also : also 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 もまた
varies : vary 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を変える
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ~を横切って
different : different 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 違った
parts : part 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Northern Ireland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
For example Newry, Mourne and Down saw prices rise by 4.7%, whereas Fermanagh and Omagh saw the biggest decrease, with prices down 1.5%.
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
example : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 例、見本
Newry : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Newry
Mourne : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Mourne
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
Down : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 Down
saw : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える
prices : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
rise : rise 【動詞(原形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 起き上がる,のぼる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって
4.7 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 4.7
% : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
whereas : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~であるのに対して[反して]、~である一方で、~だがところが
Fermanagh : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Fermanagh
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
Omagh : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Omagh
saw : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
biggest : big 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(形状・寸法・数量・規模などが)大きい 2.重大な、重要な 3.著しい、すごい
decrease : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 decreaseとは。意味や和訳。[動]自他〈数量・程度が[を]〉(…から/…に)減少する[させる]≪from/to≫(⇔increase)decrease in population人口が漸減する[類語]decrease〈数量・程度が〉減少する.go down(より日常的に)〈数量・程度が〉減少する.fall drop(より日常的に)〈数量・程度が〉大きく減少する.decline((形式))〈数量・水準・価値などが〉低下する.... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~といっしょに
prices : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
down : - 【副詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 下に
1.5 : - 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.5
% : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 %
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The type of property also affects price growth.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
type : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 型
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
property : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 財産、所有、特性
also : also 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 もまた
**** : affect 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
For example, detached, semi-detached and ...原文はこちら
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
example : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 例、見本
detached : detach 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.43 〈意味〉 を切り離す、を取り外す
semi-detached : semi-detached 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 semi-detached
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 terraced
**** : property 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : all 【限定詞】〈確度〉0.62 〈意味〉
**** : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.64 〈意味〉
**** : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : rise 【動詞(原形)】〈確度〉0.60 〈意味〉
**** : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 start
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The only type of property ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
only : only 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.唯一の、たったの 2.無比の、最適の 3.たった一人の
type : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 型
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
property : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 財産、所有、特性
**** : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.41 〈意味〉
**** : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.79 〈意味〉
**** : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : fall 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.70 〈意味〉
**** : apartment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉
**** : - 【副詞】〈確度〉0.54 〈意味〉
**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉
**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 0.3
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 %
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Five thousand two hundred and ...原文はこちら
Five : five 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 5
thousand : thousand 【基数】〈確度〉0.37 〈意味〉 千
two : two 【基数】〈確度〉0.86 〈意味〉 2
hundred : hundred 【基数】〈確度〉0.70 〈意味〉 百
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
**** : ten 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉
**** : residential 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉
**** : property 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : sell 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .