Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Bee hive infected with disease in Pitlochry to be destroyed
Bee : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Bee
hive : hive 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 蜜蜂の巣箱
infected : infect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.57 〈意味〉 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
disease : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 病気 、精神の退廃、病弊
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Pitlochry : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Pitlochry
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
destroyed : destroy 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を破壊する
A honeybee hive in Perth and Kinross will be destroyed after it was infected with a disease that kills off larvae.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
honeybee : honeybee 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.64 〈意味〉 honeybee
hive : hive 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 蜜蜂の巣箱
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Perth : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈地名〉パース、オーストラリア連邦西オーストラリア州の州都、人口は200万人超、オーストラリア第4の都市
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Kinross : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Kinross
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
destroyed : destroy 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を破壊する
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
infected : infect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
disease : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 病気 、精神の退廃、病弊
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 そんなに、それほど
kills : kill 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 ～から離れて
larvae : larva 【名詞（複数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 larva
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The colony in Pitlochry was found with an outbreak of American Foulbrood (AFB) on Monday.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
colony : colony 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 植民地
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Pitlochry : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Pitlochry
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
found : find 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 見つける，～とわかる
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
outbreak : outbreak 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 突発
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
American Foulbrood : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 American Foulbrood
AFB) : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 AFB)
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
AFB is also highly contagious and difficult to eradicate. There is no permitted treatment for the disease in the UK.
AFB : - 【≪C NNS_NNP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 AFB
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
highly : highly 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 highly
contagious : contagious 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 接触伝染性の、（感情など）人から人へ広がりやすい
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
difficult : difficult 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 難しい
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
eradicate : eradicate 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す
. : - 【句読点】〈確度〉0.33 〈意味〉 .
There : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.99 〈意味〉 そこに
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 no 【形】 少しの～もない、ゼロの、少しも～ない 決して～ない 〔規則などにより〕～は一切認められていな...【発音】nóu【カナ】ノゥ【変化】《複》no's ｜ noes - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
permitted : permit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.38 〈意味〉 を許す
treatment : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
disease : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 病気 、精神の退廃、病弊
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
UK. : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 UK.
Scotland's chief veterinary officer Sheila Voas said there are no risk to public health.
Scotland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈地名〉スコットランド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
chief : chief 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 首長、頭
veterinary : veterinary 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 獣医の、獣医学の
officer : officer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 将校、役人
Sheila Voas : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.63 〈意味〉 Sheila Voas
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.91 〈意味〉 そこに
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
no : no 【限定詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 no 【形】 少しの～もない、ゼロの、少しも～ない 決して～ない 〔規則などにより〕～は一切認められていな...【発音】nóu【カナ】ノゥ【変化】《複》no's ｜ noes - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
risk : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 危険、恐れ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
public : public 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 公共の、公開の
health : health 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 健康
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
She continued: "The confirmation that AFB has been found in a colony of honeybees in Pitlochry is disappointing and a timely reminder that beekeepers should remain vigilant for signs of the disease at all times.
She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女は
continued : continue 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を続ける、続く
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
confirmation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.確認（書）、立証
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～ということは、～なので
AFB : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 AFB
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
found : find 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 見つける，～とわかる
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
colony : colony 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 植民地
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
honeybees : honeybee 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 honeybee
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Pitlochry : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Pitlochry
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
disappointing : disappointing 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 disappointing
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
timely : timely 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな
reminder : reminder 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 reminder
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～ということは、～なので
beekeepers : beekeeper 【名詞（複数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 beekeeper
should : should 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 shouldとは。意味や和訳。[助]（◆shall の過去形；否定形は should not，否定短縮形は shouldn't）1【時制の一致】 〔過去から見た未来〕…であろう（◆((米))ではすべての人称で would を用いる）He asked me if he should call a taxi.彼はタクシーを呼びましょうかと私に尋ねた（◆((英))でも主語が二・三人称のときはshouldの代わりに通例wouldを用い... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
remain : remain 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
vigilant : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 vigilant
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
signs : sign 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 合図，標識
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
disease : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 病気 、精神の退廃、病弊
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
all : all 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 みんな
times : time 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"As per EU law, the infected hives will now be destroyed. The movement of bees and related equipment into or out of the affected apiary is also now prohibited.
As : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
per : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 per
EU : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合
law : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : infected 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 infected
**** : hive 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : destroy 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : bee 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : related 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 related
**** : equipment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉
**** : or 【等位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉
**** : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : affected 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 affected
**** : apiary 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 apiary
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : prohibit 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"I would reiterate that while ...原文はこちら
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
reiterate : reiterate 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 ～ということは、～なので
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～する間
**** : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : disappointing 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 disappointing
**** : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.93 〈意味〉
**** : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : no 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 no 【形】 少しの～もない、ゼロの、少しも～ない 決して～ない 〔規則などにより〕～は一切認められていな...【発音】nóu【カナ】ノゥ【変化】《複》no's ｜ noes - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : risk 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : public 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉
**** : health 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : - 【≪C NNS_NNP -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 AFB
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : no 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 no 【形】 少しの～もない、ゼロの、少しも～ない 決して～ない 〔規則などにより〕～は一切認められていな...【発音】nóu【カナ】ノゥ【変化】《複》no's ｜ noes - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : implication 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉
**** : safety 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉
**** : honey 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
