Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
UBS economist reinstated after China 'pig' comments
UBS : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 =UBS AG、〈企業〉スイスに本拠を置く世界有数の規模を持つ金融グループ
economist : economist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 経済学者、エコノミスト
reinstated : reinstate 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.53 〈意味〉 ~を元に戻す、回復する、~を復職[復位・復権・復帰]させる
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の後で
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中国
pig : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 ブタ
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.49 〈意味〉 '
comments : comment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 注解、評論
An economist at Swiss investment bank UBS will return to work after being suspended for making controversial comments about swine fever in China.
An : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
economist : economist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 経済学者、エコノミスト
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に
Swiss : - 【形容詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.スイスの,スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
investment : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 投資
bank : bank 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 銀行,土手
UBS : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 =UBS AG、〈企業〉スイスに本拠を置く世界有数の規模を持つ金融グループ
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
return : return 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 戻る、帰る、復帰する、~を返す、~を返却する、~に答える
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
work : work 【動詞(原形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の後で
being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
suspended : suspend 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)
making : make 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
controversial : controversial 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 議論のある、論争となっている
comments : comment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 注解、評論
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~について
swine : swine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.78 〈意味〉 1.豚 2.卑劣なやつ、いやなやつ
fever : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 熱、熱狂
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中国
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Paul Donovan of UBS Global Wealth Management was suspended in June after he said that an outbreak of the disease only "matters if you are a Chinese pig [or] if you like eating pork in China".
Paul Donovan of UBS Global Wealth Management : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Paul Donovan of UBS Global Wealth Management
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
suspended : suspend 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
June : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 6月
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の後で
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~ということは、~なので
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
outbreak : outbreak 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 突発
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
disease : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 病気 、精神の退廃、病弊
only : only 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.(時間がわずかしかたっていない)つい、ほんの 3.(場所が限られている)~だけ 4.(理由・条件が限られている)~の時だけ、~の場合だけ
matters : matter 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 重要である、問題になる
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もし
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 あなたは,あなたがたは
are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
Chinese : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 中国人、中国語
pig : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ブタ
[or : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.38 〈意味〉 [or
] : - 【シンボル】〈確度〉0.20 〈意味〉 ]
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 もし
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 あなたは,あなたがたは
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 like 【1他動】 ~を望む[欲する]・Would you like another glass? : もう一杯いかがですか? ~を好む[...【発音】láik【カナ】ライク【変化】《動》likes | liking | liked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
eating : eat 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 食べる
pork : pork 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ブタ肉
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中国
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
It prompted a backlash with one Chinese firm suspending all business with UBS.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは
prompted : prompt 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
backlash : backlash 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
one : one 【基数】〈確度〉0.76 〈意味〉 1
Chinese : - 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 中国人、中国語
firm : firm 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 会社、商会、企業
suspending : suspend 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
all : all 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 みんな
business : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~といっしょに
UBS. : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 UBS.
UBS confirmed Mr Donovan would return to work on Wednesday.
UBS : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 =UBS AG、〈企業〉スイスに本拠を置く世界有数の規模を持つ金融グループ
confirmed : confirm 【動詞(過去)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を確認する、強固にする
Mr Donovan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Mr Donovan
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
return : return 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 戻る、帰る、復帰する、~を返す、~を返却する、~に答える
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
work : work 【動詞(原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 水曜日
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The remarks, made an interview for a podcast, were seized upon by Chinese media because the word "pig" in China is used to connote stupidity and laziness.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
remarks : remark 【名詞(複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 発言、見解、論評、注目
made : make 【動詞(過去)】〈確度〉0.83 〈意味〉 作る
an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
interview : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 会見
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
podcast : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 インターネット上で音声や動画のデータファイルを公開する方法の1つ
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
seized : seize 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 をつかむ
upon : upon 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~の上に(=on)
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~のそばに、~によって
Chinese : - 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 中国人、中国語
media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 なぜならば
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
word : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 単語、発言、言葉、短い会話、約束
pig : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ブタ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 中国
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 使う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
connote : connote 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 connote
stupidity : stupidity 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 stupidity 【名】 愚かさ 愚かな考え、愚行【発音】[US] stu(ː)pídəti | [UK] stju(ː)pídəti【カナ】スチューピディティー【変化】《複》stupidities - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
laziness : laziness 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 laziness
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Mr Donovan, who has worked for UBS since 1992, had been referring to the impact of swine fever on inflation and consumer prices of pork.
Mr Donovan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mr Donovan
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
worked : work 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
UBS 1992 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 UBS 1992
1992 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1992
had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
referring : refer 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(referring to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(referring to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
impact : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 衝撃、影響
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
swine : swine 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.豚 2.卑劣なやつ、いやなやつ
fever : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 熱、熱狂
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
inflation : inflation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
consumer : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 消費者
prices : price 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)
pork : pork 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ブタ肉
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
But several news outlets falsely described the comments as racist, sparking calls online to boycott the bank.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
several : several 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 数個の
news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 ニュース
outlets : outlet 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 はけ口
falsely : falsely 【副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 falsely 【副】偽って、不誠実に、不当に - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
described : describe 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.71 〈意味〉 を描写する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
comments : comment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 注解、評論
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の時に、~のように、と同じく
racist : racist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.68 〈意味〉 民族主義者
sparking : spark 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.85 〈意味〉 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる
calls : call 【名詞(複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - call とは【意味】(…を)大声で呼ぶ(…に)呼び掛ける... 【例文】call a person's name... 「call」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
online : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.22 〈意味〉 online 【名】オンライン◆あるコンピューターや周辺装置などが、中央のコンピューターやネットワークに接...【発音】ɑ́nláin【カナ】オンライン【変化】《複》onlines - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~へ
boycott : boycott 【動詞(原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~をボイコットする、~への参加を拒否する、~の購入を拒否する、~の不買運動をする
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
bank : bank 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 銀行,土手
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Donovan later apologised on TV, saying: "I apologise for anyone who took any offence from my remarks, which were clearly not intended to offend.
Mr Donovan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Mr Donovan
later : later 【副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 laterとは。意味や和訳。(◆late の比較級)副その後,後ほど,追ってa little laterその後しばらくしてtwo years later2年後にlater that dayその日遅くSee you later.=((略式))Later.さようなら,じゃあまたlaterの慣用句・イディオムlater onあとで,追って,後にnot [no] later than AA(期日)までに━━[形]〔限定〕もっと遅い,... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
apologised : apologise 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 =apologize、謝罪する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
TV : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 テレビ
saying : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 言う
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
apologise : apologise 【動詞(原形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 =apologize、謝罪する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)
anyone : anyone 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 (肯定文で)誰でも、(否定文で)誰も(~しない)、(疑問文)誰か
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る
any : any 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
offence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から
my : my 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 私の
remarks : remark 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 発言、見解、論評、注目
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事
were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
clearly : clearly 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 はっきりと、明るく
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
intended : intend 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.78 〈意味〉 を意図する、するつもりである
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ
offend : offend 【動詞(原形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 罪を犯す、~の感情を害する、怒りを買う、~を怒らせる、機嫌を損ねる
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
"I got it wrong. I made a mistake, and I unwittingly used hugely culturally insensitive language."
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
got : get 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 得る,着く,乗る
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それは
wrong : wrong 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
. : - 【句読点】〈確度〉0.45 〈意味〉 .
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
made : make 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
mistake : mistake 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 誤り、判断の間違い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 私は(が)
unwittingly : unwittingly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - unwittingly とは【意味】知らずに知らず知らず... 【例文】He unwittingly entered the ladies' toilet.... 「unwittingly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
used : use 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 使う
hugely : hugely 【副詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 hugely
culturally : culturally 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 culturally
insensitive : insensitive 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔人が〕心ない、無神経な、思いやりのない 2.無関心な、反応がない 3.無感覚の
language : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言語、言葉
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But it did not sate critics, with China's state-run Global Times newspaper claiming that Mr Donovan's apology was "not sincere" and reflected "the deep arrogance of Western elites to Chinese culture".
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
did : do 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
sate : - 【形容詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 sate
critics : critic 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中国
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
state-run : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.60 〈意味〉 state-run
Global Times : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 Global Times
newspaper : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.84 〈意味〉 新聞
claiming : claim 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.73 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ~ということは、~なので
Mr Donovan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mr Donovan
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's
apology : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 謝罪
was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない
sincere : sincere 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 誠実な、心からの
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
reflected : reflect 【動詞(過去)】〈確度〉0.88 〈意味〉 を反映する、を反射する、熟考する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
deep : deep 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 深い、(色が)濃い
arrogance : arrogance 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - arrogance とは【意味】横柄傲慢(ごうまん)... 【例文】the rampancy of foreigners―the arrogance of foreigners... 「arrogance」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
Western : - 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 Western
elites : elite 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 精鋭、エリート
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 中国人、中国語
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 文化、教養
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
It is a delicate time ...原文はこちら
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
delicate : delicate 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 繊細な、こわれやすい
time : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 時,~回
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 Western
**** : company 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会社、仲間
**** : operate 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を運転する、を手術する
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中国
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~の時に、~のように、と同じく
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉北京、中国の首都
**** : face 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 に直面する、向いている
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : escalate 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.78 〈意味〉 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、~を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、~を増減させる、上層部にあげる、上申する
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 取り引き、売買、貿易、商売
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 戦争、軍事、撲滅キャンペーン
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と
**** : political 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治の
**** : unrest 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉香港
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
In August, the boss of ...原文はこちら
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に
August : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 8月
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
boss : boss 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 親方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 British-backed Cathay Pacific
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈地名〉香港
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
**** : big 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(形状・寸法・数量・規模などが)大きい 2.重大な、重要な 3.著しい、すごい
**** : airline 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 航空路、(~s)航空会社
**** : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ
**** : step 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 進む
**** : - 【副詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 下に
**** : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って
**** : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : muddled 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 muddled
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 応答
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 pro-democracy
**** : protest 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 領土、領域、縄張り
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Last week, the Financial Times ...原文はこちら
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 週
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Financial Times : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ
reported : report 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 報告する、報道する
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ~ということは、~なので
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : lawyer 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 弁護士
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 投資
**** : bank 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 銀行,土手
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 BNP Paribas in Hong Kong
**** : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した
**** : quit 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.58 〈意味〉 をやめる、辞職する
**** : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の後で
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
**** : post 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
**** : comment 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 注解、評論
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に
**** : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 フェイスブック、全米のSNS
**** : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~について
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : protest 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Jason Ng criticised "pro-Beijing counter-protesters" ...原文はこちら
Jason Ng : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Jason Ng
criticised : criticise 【動詞(過去)】〈確度〉0.77 〈意味〉 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
pro-Beijing : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 pro-Beijing
counter-protesters : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 counter-protesters
caught : catch 【動詞(過去)】〈確度〉0.76 〈意味〉 捕まえる,(列車に)間に合う、に感染する
**** : up 【不変化詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 上へ
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : recent 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 最近の
**** : unrest 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱
**** : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
**** : that 【限定詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
**** : very 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 非常に
**** : soon 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もうすぐ、間もなく、程なく、早く、すぐに
**** : flag-waving 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 flag-waving
**** : communist 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.63 〈意味〉 共産主義者
**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 隊、パーティー、政党
**** : loyalist 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 loyalistとは。意味や和訳。[名]C1 忠臣,愛国者;(特に反乱時の)現体制の支持者2 〔時にL-〕(米国独立戦争時の)英国支持派の人;英国保守党員3 〔L-〕(スペイン内乱時の)共和制支持者4 ((カナダ))連合帝国王党員5 〔L-〕(北アイルランドの)英国帰属支持者loyalistの派生語loyalism名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです
**** : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある
**** : form 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.46 〈意味〉 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
**** : human 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
**** : chain 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 鎖、連なり
**** : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~を横切って
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と
**** : launch 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
**** : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
**** : own 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 自分の
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 China Way
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.86 〈意味〉 '
**** : campaign 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .