Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Pope Francis 'hopes to visit South Sudan next year'
Pope Francis : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 フランシスコ、ローマ教皇
hopes : hope 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.82 〈意味〉 望む
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
visit : visit 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 訪問する、見物する、見学する、滞在する、（ウェブに）アクセスする
South Sudan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 South Sudan
next : next 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 次の，隣の
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.85 〈意味〉 '
Pope Francis has urged the leaders of South Sudan to overcome their divisions and to find consensus for the good of the country.
Pope Francis : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 フランシスコ、ローマ教皇
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
urged : urge 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 に強く迫る、を主張する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
leaders : leader 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 リーダー、指導者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
South Sudan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 South Sudan
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
overcome : overcome 【動詞（原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 に打ち勝つ
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼(女)らの
divisions : division 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 分割、部門
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
find : find 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 見つける，～とわかる
consensus : consensus 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 意見の一致
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
good : good 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 良い
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Speaking at his weekly blessing in the Vatican, the Pope said he hoped to visit South Sudan next year.
Speaking : speak 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 話す
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの
weekly : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 毎週の、週刊の
blessing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 blessing
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Vatican : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉バチカン、ローマ教皇庁によって統治されるカトリック教会と東方典礼カトリック教会の総本山
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Pope : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ローマ法王
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
hoped : hope 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 望む
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
visit : visit 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 訪問する、見物する、見学する、滞在する、（ウェブに）アクセスする
South Sudan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 South Sudan
next : next 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 次の，隣の
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
South Sudan declared independence from Sudan in 2011 but has been crippled by conflict ever since.
South Sudan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 South Sudan
declared : declare 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を宣言する
independence : independence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 独立
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
Sudan 2011 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Sudan 2011
2011 : - 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 2011
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
crippled : cripple 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～のそばに、～によって
conflict : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
ever : ever 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 今まで
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
President Salva Kiir and former rebel leader Riek Machar signed a peace deal in September 2018.
President Salva Kiir : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 President Salva Kiir
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
former : former 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 昔の、以前の
rebel : rebel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 反逆者、反抗者、謀反人
leader : leader 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 リーダー、指導者
Riek Machar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Riek Machar
signed : sign 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 に署名する、合図する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
peace : peace 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 平和、平穏
deal : deal 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 取り引き、契約、協定
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
September 2018 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 September 2018
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
However, on Thursday the two leaders agreed to delay forming a unity government until February next year.
However : however 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で，他方において（◆文頭・文末・文中可）I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら，けれども（nevertheless）（◆文頭・文末・文中可）This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Thursday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 木曜日
the : the 【限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 その
two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２
leaders : leader 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 リーダー、指導者
agreed : agree 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
delay : delay 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を遅らせるを延期する
forming : form 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
unity : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 統一、一致
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 政府、政治
until : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～まで
February : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ２月
next : next 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 次の，隣の
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Although the cease-fire has largely held, the peace deal is still on shaky ground, according to the BBC's Africa editor Will Ross.
Although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 であるけれど
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
cease-fire : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 cease-fire
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
largely : largely 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 大部分は、大いに
held : hold 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
peace : peace 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 平和、平穏
deal : deal 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 取り引き、契約、協定
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
still : still 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
shaky : shaky 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.よろめく、不安定な 2.震える、揺れる、グラグラ［ガタガタ・ヨロヨロ］する 3.病身の
ground : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
according : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈地名〉アフリカ、赤道を中心に南北両半球にまたがる世界第2の大陸で、広義にはアフリカ大陸およびその周辺のマダガスカル島などの島嶼・海域を含む地域の総称。
editor : editor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 編集者
Will Ross : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 Will Ross
. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .
There are fears the breakdown of the deal could lead to the return of large-scale violence in the predominantly Christian country, our correspondent adds.
There : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.94 〈意味〉 そこに
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
fears : fear 【名詞（複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 恐怖、心配
the : the 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 その
breakdown : breakdown 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 衰弱、故障
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
deal : deal 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 取り引き、契約、協定
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
lead : lead 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
return : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 帰ること、返すこと、元に戻すこと、返還、返却、帰郷、帰国
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
large-scale : large-scale 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の
violence : violence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : predominantly 【副詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 大部分は、圧倒的に、主に
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 国、田舎
**** : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 私たちの
**** : correspondent 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 特派員、通信員
**** : add 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.86 〈意味〉 を加える、を言いたす
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Pope Francis, who didn't detail ...原文はこちら
Pope Francis : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 フランシスコ、ローマ教皇
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
n't : - 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 n't
detail : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.55 〈意味〉 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.84 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : travel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.運行、運動、行程、進行、道程、走行 2.紀行文 3.旅行
**** : plan 【名詞（複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 計画
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 South Sudan
**** : host 【動詞（過去）】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : two 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 ２
**** : rival 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ライバル
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Vatican in April
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He knelt to kiss their ...原文はこちら
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
knelt : kneel 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひざまずく、ひざを曲げる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
kiss : kiss 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 キスをする
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼(女)らの
**** : foot 【名詞（複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 足
**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
**** : urge 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 に強く迫る、を主張する
**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
**** : not 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でない
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : return 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 戻る、帰る、復帰する、～を返す、～を返却する、～に答える
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
**** : civil 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 市民の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 戦争、軍事、撲滅キャンペーン
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
An estimated 382,000 people are ...原文はこちら
An : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
estimated : estimate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.67 〈意味〉 を見積もる、を評価する
382,000 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 382,000
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : believe 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を信じる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : die 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 死ぬ
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : fight 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.75 〈意味〉 戦う
**** : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 South Sudan
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
**** : - 【基数】〈確度〉0.53 〈意味〉 2013
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ
**** : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中へ
**** : civil 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 市民の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 戦争、軍事、撲滅キャンペーン
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
