Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Germany: Passengers halt speeding tram after driver passes out
Germany : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 ドイツ
Passengers : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Passengers
halt : halt 【動詞（原形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
speeding : speed 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 加速する、速度が増す、スピードが増す、急ぐ、スピード違反をする、～を急がせる、せかす
tram : tram 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 tram
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の後で
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 運転手
passes : pass 【名詞（複数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 pass
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 の外に
Passengers who managed to bring a speeding tram to a halt in Germany after the driver suffered a medical emergency have been hailed as heroes.
Passengers : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.41 〈意味〉 乗客
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
managed : manage 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
bring : bring 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 持って来る
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
speeding : speeding 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.45 〈意味〉 speeding
tram : tram 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 tram
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
halt : halt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 中止、休止、中断、停止、停車場
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Germany : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 ドイツ
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
suffered : suffer 【動詞（過去）】〈確度〉0.82 〈意味〉 (損害)を受ける、苦しむ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
medical : medical 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 医学の
emergency : emergency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 非常事態
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
hailed : hail 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
heroes : hero 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 英雄、主人公
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Panic spread through the tram on Sunday as it sped through stations towards the western city of Bonn.
Panic : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 Panic
spread : spread 【動詞（過去）】〈確度〉0.69 〈意味〉 広がる、広げる
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～を通って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
tram : tram 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 tram
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Sunday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日曜日
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
sped : speed 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 加速する、速度が増す、スピードが増す、急ぐ、スピード違反をする、～を急がせる、せかす
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 ～を通って
stations : station 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 駅
towards : towards 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
western : western 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 西の、西側の、西洋の
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Bonn : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Bonn
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Two men smashed their way into the cabin of the driver, who was unresponsive.
Two : two 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 ２
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 男の人
smashed : smash 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を粉々にする
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼(女)らの
way : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 道，方法
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
cabin : cabin 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 小屋、船室
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
unresponsive : unresponsive 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 unresponsiveとは。意味�?和訳�?[形]((形�?))?���?�に?��敏感でな�?��反応しな�?��反応が鈍い?��対応が消極�?な≪to≫unresponsiveの派生語unresponsively副 - 80�?�?目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞�?��?"
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
A woman called the transportation company for instructions and the passengers brought the tram to a stop.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
woman : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
called : call 【動詞（過去）】〈確度〉0.60 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
transportation : transportation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 transportation
company : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 会社、仲間
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
instructions : instruction 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 指導
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
passengers : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗客
brought : bring 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 持って来る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
tram : tram 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 tram
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
stop : stop 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 停留所
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Prior to breaking into the cabin, terrified passengers called the police and the emergency brake lever failed to stop the vehicle. The incident happened at around 01:00 local time (00:00 GMT).
Prior : - 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 Prior
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
breaking : break 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
cabin : cabin 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 小屋、船室
terrified : terrify 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.62 〈意味〉 脅す
passengers : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 乗客
called : call 【動詞（過去）】〈確度〉0.69 〈意味〉 1.～を呼ぶ 2.～を大声で言う 3.～を招集する 4.～に…と名づける 5.～に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 警察
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
emergency : emergency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 非常事態
brake : brake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制
lever : - 【Wh-限定詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 lever
failed : fail 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
stop : stop 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 止める，止まる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
vehicle : vehicle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗り物
. : - 【句読点】〈確度〉0.79 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 その
incident : incident 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 出来事
happened : happen 【動詞（過去）】〈確度〉0.86 〈意味〉 起こる、たまたま～する
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ～のまわりに
01 : 00 【O】〈確度〉 〈意味〉
local : local 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その地方の、地元の
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時，～回
00 : 00 【O】〈確度〉 〈意味〉
GMT : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"They did exactly the right thing in a dangerous situation and likely saved lives," Bonn Mayor Ashok Sridharan told local newspaper General Anzeiger.
They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
exactly : exactly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 exactly
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
right : right 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 右の、正しい、適切な、表の、正面の、右翼の
thing : thing 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 物、物事
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
dangerous : dangerous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 危険な
situation : situation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 位置、状況
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
likely : likely 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ありそうな
saved : save 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.45 〈意味〉 1.～を救う、救助する 2.～をとっておく、節約する 3.～を蓄える 4.〔労力などを〕～を省く 5.貯蓄する、蓄える
lives : life 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 生活，生命，人生
Bonn Mayor Ashok Sridharan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Bonn Mayor Ashok Sridharan
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 教える，語る
local : local 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その地方の、地元の
newspaper : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 新聞
General Anzeiger : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 General Anzeiger
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The local public transportation company SWB has defended itself as prosecutors investigate the incident.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
local : local 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その地方の、地元の
public : public 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.57 〈意味〉 publicとは。意味�?和訳�?[形]1 〔限定�?��?�関�?・行為などが�?��?般大�?の?��人�?が持つ?��行う?��a public outcry世間の抗議in the public eye世間の注目を浴びてbe in the public interest�?般の人�?のためになって�?�?2 〔限定�?��?�施設・サービスなどが�?��?般大�?のための?���?�共の?��⇔private?���?((英))?��各学寮に対して?��大学の?��ため�?�?��public employees公�?... - 80�?�?目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞�?��?"
transportation : transportation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 transportation
company : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 会社、仲間
**** : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.30 〈意味〉 SWB
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : defend 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を守る、を弁護する
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 それは
**** : as 【副詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 as
**** : prosecutor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.60 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者
**** : investigate 【動詞（原形)】〈確度〉0.30 〈意味〉 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
**** : incident 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 出来事
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The company said the emergency ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
company : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 会社、仲間
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
emergency : emergency 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 非常事態
**** : brake 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制
**** : lever 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.40 〈意味〉 1.レバー、てこ、てこ棒
**** : do 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
**** : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
**** : immediately 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 immediately
**** : halt 【動詞（原形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : vehicle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 乗り物
**** : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
**** : alert 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.69 〈意味〉 警告する、警戒態勢をとらせる
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
**** : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
**** : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～できる
**** : then 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
**** : communicate 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (情報を)伝える
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
**** : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 乗客
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : bring 【動詞（原形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 持って来る
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : tram 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 tram
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : stop 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 停留所
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Systems designed to send out ...原文はこちら
Systems : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Systems
designed : design 【動詞（過去）】〈確度〉0.68 〈意味〉 設計する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
send : send 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 送る
out : out 【不変化詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 の外に
**** : alert 【名詞（複数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 警戒警報、警戒態勢
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
**** : lose 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.76 〈意味〉 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
**** : consciousness 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 意識（があること）、正気、自覚、気付いていること
**** : appear 【動詞（原形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 現れる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : malfunction 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.60 〈意味〉 malfunction
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The driver was recovering in ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
driver : driver 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 運転手
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
recovering : recover 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 回復する、取り戻す
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 病院
**** : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～する間
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
**** : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
**** : stop 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 止める，止まる
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : tram 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 tram
**** : escape 【動詞（過去）】〈確度〉0.82 〈意味〉 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～といっしょに
**** : minor 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 小さな、重要でない
**** : injury 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 怪我、損傷、負傷、被害、損害
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
