英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Turkey-Syria earthquake: Baby pulled from the rubble reunited with aunt and uncle

Turkey-Syria : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Turkey-Syria

earthquake : earthquake 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 地震

Baby : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Baby

pulled : pull 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を引っ張る、を引き抜く

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

rubble : rubble 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

reunited : reunite 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.76 〈意味〉 ~を再結合させる、再会させる

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに

aunt : aunt 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.85 〈意味〉 おば

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~と

uncle : uncle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 おじ

A baby born under the rubble of a collapsed building in Syria, and the only member of her immediate family to survive a massive earthquake, has been adopted by her aunt and uncle.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ひとつの、ある

baby : baby 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 赤ん坊

born : bear 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ

under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の下に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

rubble : rubble 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 粗石、破片、断片、がれき、がらくた

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

collapsed : - 【形容詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 collapsed

building : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 建物

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Syria : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

only : only 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.唯一の、たったの 2.無比の、最適の 3.たった一人の

member : member 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉(Member)国会議員 2.加盟国

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼女の

immediate : immediate 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 即座の、直接の

family : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家族

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

survive : survive 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~より長生きする、生き残る

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

massive : massive 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 massive 【形】 〔通常の物に比べて〕巨大な、非常に重い・The massive mountain is located near our vill...【発音】mǽsiv【カナ】マッスィヴ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

earthquake : earthquake 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 地震

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

adopted : adopt 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を採用する、を養子(養女)にする

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女の

aunt : aunt 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 おば

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

uncle : uncle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 おじ

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Thousands of people had offered to adopt the newborn, who was still connected to her mother by her umbilical cord when she was rescued.

Thousands : thousand 【名詞(複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 千

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

people : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

offered : offer 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を提供する、を申し出る

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

adopt : adopt 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を採用する、を養子(養女)にする

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

newborn : newborn 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 newbornとは。意味や和訳。[形]〔通例限定〕〈赤ん坊・動物が〉生まれたばかりの,新生の;〈物・技術などが〉新しくできた,新生の,できたての;再生した,生まれ変わった━━[名](複~,~s)C新生児;〔the ~;複数扱い〕(生まれたての)赤ん坊たち - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

still : still 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお

connected : connect 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 をつなぐ、を関係させる

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女の

mother : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 母

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.74 〈意味〉 彼女の

umbilical : umbilical 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 umbilicalとは。意味や和訳。[形]1 へそ(の緒)の;へそに近い,腹部の中心の2 へその緒でつながれた;密接な関係のある3 (へその緒のような)導管の役をする━━[名]《解剖》=umbilical cord 2umbilicalの派生語umbilically副 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

cord : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

rescued : rescue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を救助する

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

She was discharged from hospital after a DNA test confirmed her aunt was a blood relative.

She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

discharged : discharge 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~から

hospital : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 病院

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の後で

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

DNA : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.56 〈意味〉 〈略〉=deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

test : test 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 試験

confirmed : confirm 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 を確認する、強固にする

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.81 〈意味〉 彼女の

aunt : aunt 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 おば

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

blood : blood 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 血、血気、血筋、流血

relative : relative 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 相対的な、関係ある

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Doctors said she was in good health.

Doctors : doctor 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 医者

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に

good : good 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 良い

health : health 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 健康

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

"She is one of my children now," her uncle by marriage Khalil al-Sawadi told the Associated Press news agency." I will not differentiate between her and my children."

She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

one : one 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 1

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

my : my 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 私の

children : child 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供

now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今

her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 彼女は

uncle : uncle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 おじ

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

marriage : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 結婚

Khalil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.68 〈意味〉 Khalil

al-Sawadi : - 【等位接続詞】〈確度〉0.36 〈意味〉 al-Sawadi

told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 教える,語る

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Associated Press : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈企業〉AP通信社

news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 ニュース

agency : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

. : - 【句読点】〈確度〉0.87 〈意味〉 .

I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)

will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

not : not 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~でない

differentiate : differentiate 【動詞(原形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 違いが出てくる、分化する、~を識別(区別)する、差別化する、~に違いを付ける、~を微分する、分化させる

between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と~の間に

her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼女は

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

my : my 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 私の

children : child 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The baby has now been named after her late mother Afraa. Shortly after she was rescued, officials had named her Aya, which means miracle in Arabic.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

baby : baby 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 赤ん坊

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

named : name 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 名づける

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の後で

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼女の

late : late 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 遅い、遅刻の、時間[定刻]に遅れる、遅れた、時期を逸した、下旬の、末期の、終わりごろの、最近の、死んだ、亡くなった

mother : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 母

Afraa : - 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 Afraa

. : - 【句読点】〈確度〉0.44 〈意味〉 .

Shortly : shortly 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 shortly 【副】 間もなく、すぐに、近いうちに、近々・I'll be with you shortly. : すぐにそちらへ参りま...【発音】ʃɔ́ːrtli【カナ】ショートゥリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の後で

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

rescued : rescue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を救助する

officials : official 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 公務員、役人

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

named : name 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 名づける

her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 彼女は

Aya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Aya

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

means : mean 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 意味する、つもりで言う、意図する

miracle : miracle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 奇跡

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

Arabic : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 アラビア語(の)、アラブ人(の)

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

A video of her rescue shortly after the tremor went viral on social media.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

video : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ビデオ

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.85 〈意味〉 彼女の

rescue : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 救助

shortly : shortly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 shortly 【副】 間もなく、すぐに、近いうちに、近々・I'll be with you shortly. : すぐにそちらへ参りま...【発音】ʃɔ́ːrtli【カナ】ショートゥリー - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の後で

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

tremor : tremor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 揺れ、身震い、震え、震動

went : go 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 行く

viral : viral 【形容詞】〈確度〉0.39 〈意味〉 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

social : social 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 社交的な、社会の

media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Dramatic footage showed a man sprinting away from the debris as he carried her covered in dust in his arms. She had reportedly been under the collapsed building for more than 10 hours and doctors said she had arrived to hospital in a bad condition, with bruises and cuts all over her body.

Dramatic : dramatic 【形容詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

footage : footage 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 映像

showed : show 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、~を見せる、(商品、展示物)を飾る、展示する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人

sprinting : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.46 〈意味〉 sprinting

away : away 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 離れて

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

debris : debris 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の時に、~のように、と同じく

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

carried : carry 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.52 〈意味〉 彼女の

covered : cover 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 をおおう、にふたをする

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~の中に

dust : dust 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ちり、ほこり、煤塵、粉塵、粉末、地面、遺骨、ごみ、灰

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

arms : arm 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

. : - 【句読点】〈確度〉0.67 〈意味〉 .

She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 彼女は

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

reportedly : reportedly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 伝えられるところによれば、報道によれば

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の下に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

collapsed : - 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 collapsed

building : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 建物

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

more : much 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.85 〈意味〉 多量の

than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よりも

10 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 10

hours : hour 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 時間

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~と

doctors : doctor 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 医者

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女は

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

arrived : arrive 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 到着する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

hospital : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 病院

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

bad : bad 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 悪い

condition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、状況、条件

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに

bruises : bruise 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 打撲傷

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

cuts : cut 【名詞(複数形)】〈確度〉0.79 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - cut とは【意味】(鋭い刃物などで)切る切る... 【例文】cut one's finger... 「cut」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

all : all 【限定詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 みんな

over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の上に、~の頭の上に、~を覆って

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼女の

body : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

The building in which her family lived was one of about 50 reportedly destroyed by a 7.8-magnitude earthquake in Jindayris, an opposition-held town in Idlib province that is close to the Turkish border.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

building : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 建物

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.53 〈意味〉 彼女の

family : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 家族

lived : live 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 住む,生きる

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.85 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

one : one 【基数】〈確度〉0.81 〈意味〉 1

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ~について

50 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 50

reportedly : reportedly 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 伝えられるところによれば、報道によれば

destroyed : destroy 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.91 〈意味〉 を破壊する

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

7.8-magnitude : - 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 7.8-magnitude

earthquake : earthquake 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 地震

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Jindayris : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Jindayris

an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

opposition-held : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 opposition-held

town : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 町

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Idlib : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 〈地名〉イドリブ、シリア北西部のイドリブ県の県都

province : province 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.74 〈意味〉 国、地方

that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 そんなに、それほど

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

close : - 【副詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 1.近くに、接近して 2.びっしりと

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Turkish : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Her mother went into labour soon after the disaster and gave birth before she died, a relative said. Her father, four siblings and an aunt were also killed.

Her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女の

mother : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 母

went : go 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 行く

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中へ

labour : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.66 〈意味〉 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

soon : soon 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もうすぐ、間もなく、程なく、早く、すぐに

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の後で

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

disaster : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 災害、惨事

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~と

gave : give 【動詞(過去)】〈確度〉0.81 〈意味〉 与える,(会などを)開く

birth : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 誕生、生まれ、名門

before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~(時刻・イベント)の前に、~の前に(場所)、~(人)の前に

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は

died : die 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 死ぬ

a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある

relative : relative 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.66 〈意味〉 親戚

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 言う

. : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .

Her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.50 〈意味〉 彼女の

father : father 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 父

four : four 【基数】〈確度〉0.66 〈意味〉 4

siblings : sibling 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 兄弟

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

aunt : aunt 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 おば

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた

killed : kill 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

"This girl means so much to us because there's no-one left of her family besides this baby," Mr Sawadi told Reuters news agency. "She'll be a memory for me, for her aunt and for all of our relatives in the village of her mother and father."

This : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは

girl : girl 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 少女

means : mean 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.93 〈意味〉 意味する、つもりで言う、意図する

so : - 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 そんなに

much : much 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 多量の

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

us : we 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちは

because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば

there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.92 〈意味〉 そこに

's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.69 〈意味〉 's

no-one : - 【形容詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 no-one

left : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.69 〈意味〉 左

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女の

family : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族

besides : besides 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~に加えて、~の他に

this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは

baby : baby 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 赤ん坊

Mr Sawadi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Sawadi

told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.90 〈意味〉 教える,語る

Reuters : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 ロイター通信社

news : news 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.80 〈意味〉 ニュース

agency : agency 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .

She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は

ll : - 【法助動詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - ll とは【意味】will の略... 【例文】I'll; he'll; that'll.... 「ll」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

memory : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 記憶、思い出、記念

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)

me : I 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 私は(が)

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に(目的)

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼女の

aunt : aunt 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 おば

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に(目的)

all : all 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 みんな

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちの

relatives : relative 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 親戚

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

village : village 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 村

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼女の

mother : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 母

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

father : father 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 父

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Mr Sawadi, who was present when she was rescued, told the Associated Press he had been worried someone might kidnap Afraa during her two weeks in hospital as offers to adopt her flooded in.

Mr Sawadi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Sawadi

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

present : present 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 出席している、存在している、現在の、今の

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼女は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

rescued : rescue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を救助する

told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.79 〈意味〉 教える,語る

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Associated Press : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈企業〉AP通信社

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 彼は

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

worried : worry 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.73 〈意味〉 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

someone : someone 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 だれか

might : might 【法助動詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 mightとは。意味や和訳。[助](◆may の過去形;否定短縮形は mightn't)1【mayの過去形】 〔許可〕…してもよい;〔推測〕…かもしれない;〔譲歩〕(たとえ)…しても[しようと(も)];〔目的〕…できるように,するために;〔祈願〕…でありますように(⇒may)I asked him if I might leave.帰ってもいいですかと彼に尋ねた2【許可】 〔丁寧な提案・助言〕((略式))…してはどうでしょう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

kidnap : kidnap 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 誘拐する

Afraa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.47 〈意味〉 Afraa

during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の間,~を通じて

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女の

two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2

weeks : week 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 週

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ~の中に

hospital : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 病院

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 ~の時に、~のように、と同じく

offers : offer 【名詞(複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 offerとは。意味や和訳。[動]1 他〈物・事を〉(相手の利益のために)差し出す(解説的語義)〈人に〉〈物・事を〉提供する,申し出る,与える(⇔request)offer a job仕事をしないかと提供するHe offered me a chocolate.彼はチョコレートをすすめてくれたThey offered him assistance.彼らは彼に援助を申し出たHe did not offer his hand.彼は... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

adopt : adopt 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を採用する、を養子(養女)にする

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.60 〈意味〉 彼女の

flooded : flood 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.51 〈意味〉 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.33 〈意味〉 ~の中に

. : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .

Her family who took her in said that the best place for Afraa was with family, however difficult their situation. Mr Sawadi and his wife Hala's home was also destroyed in the earthquake and they are staying with cousins.

Her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼女の

family : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ

took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.34 〈意味〉 彼女は

in : in 【不変化詞】〈確度〉0.30 〈意味〉 ~の中に

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.72 〈意味〉 言う

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

best : good 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.94 〈意味〉 良い

place : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.71 〈意味〉 Afraa

**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~といっしょに

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 家族

**** : however 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で,他方において(◆文頭・文末・文中可)I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら,けれども(nevertheless)(◆文頭・文末・文中可)This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

**** : difficult 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 難しい

**** : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.56 〈意味〉 彼(女)らの

**** : situation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 位置、状況

**** : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Mr Sawadi

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

**** : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの

**** : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 妻

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Hala

**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷,家

**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた

**** : destroy 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を破壊する

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : earthquake 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 地震

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

**** : they 【人称代名詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

**** : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : stay 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 滞在する

**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに

**** : cousin 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 いとこ

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

They both welcomed a baby ...原文はこちら

They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

both : both 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 両方

welcomed : welcome 【動詞(過去)】〈確度〉0.88 〈意味〉 を歓迎する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

baby : baby 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 赤ん坊

**** : girl 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 少女

**** : bear 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Hala three

**** : day 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 日

**** : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の後で

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : earthquake 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 地震

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る