Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan Airlines short-haul flight turns into 16-hour saga
Japan Airlines : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Japan Airlines
short-haul : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.56 〈意味〉 short-haul
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 飛行、逃走
turns : turn 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.52 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 ～の中へ
16-hour : - 【形容詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 16-hour
saga : saga 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〈文学〉サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話
Passengers on a short-haul flight in Japan were flown back to their departure city after an airport barred their plane from landing because it missed curfew by 10 minutes.
Passengers : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.53 〈意味〉 Passengers
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
short-haul : - 【形容詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 short-haul
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行、逃走
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日本
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
flown : fly 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.83 〈意味〉 飛行機で行く，飛ぶ
back : - 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
departure : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 出発、発車、立ち去ること、出航、門出
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
airport : airport 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 空港
barred : bar 【動詞（過去）】〈確度〉0.54 〈意味〉 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼(女)らの
plane : plane 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 飛行機
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
landing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 landing 【名】 上陸、上陸場、着陸 〔階段の〕踊り場 階段の手前の床面【発音】lǽndiŋ【カナ】ランディング【変化】《複》landings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
missed : miss 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
curfew : - 【形容詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 curfew 【名】 （夜間）外出禁止令、消灯令・The government had placed the entire country under a 24-ho...【発音】kə́ːrfjuː【カナ】カーフュー【変化】《複》curfews - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
10 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 10
minutes : minute 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 分，ちょっとの間
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Japan Airlines flight JL 331 left Tokyo for Fukuoka on 19 February with a 90-minute delay due to a plane switch.
Japan Airlines : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Japan Airlines
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 飛行、逃走
JL 331 : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 JL 331
left : leave 【動詞（過去）】〈確度〉0.57 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
Tokyo for Fukuoka 19 February : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Tokyo for Fukuoka 19 February
February : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 ２月
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
90-minute : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 90-minute
delay : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 遅延、延期
due : due 【形容詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
plane : plane 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 飛行機
switch : switch 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
It was just minutes from landing when it was turned away by the airport for missing a 22:00 cut-off time.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
just : - 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
minutes : minute 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 分，ちょっとの間
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
landing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 landing 【名】 上陸、上陸場、着陸 〔階段の〕踊り場 階段の手前の床面【発音】lǽndiŋ【カナ】ランディング【変化】《複》landings - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
turned : turn 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
away : away 【副詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 離れて
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
airport : airport 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 空港
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～に（目的）
missing : miss 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
22 : 00 【O】〈確度〉 〈意味〉
cut-off : - 【形容詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 cut-off
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The plane then had to circle until it found an airport that would receive it.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
plane : plane 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行機
then : then 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
circle : circle 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の回りを回る、周回する、～を円で囲む、～に丸をつける
until : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～まで
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
found : find 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 見つける，～とわかる
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
airport : airport 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 空港
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 そんなに、それほど
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
receive : receive 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を受け取る、を歓迎する
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
At first the flight attempted to land at an airport in Kitakyushu, a city close to Fukuoka. However, as the airline later explained, the plane was rejected because buses could not be organised to ferry the 335 passengers to a hotel.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
first : first 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 飛行、逃走
attempted : attempt 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.54 〈意味〉 を試みる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
land : land 【動詞（原形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 上陸する
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
airport : airport 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 空港
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Kitakyushu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Kitakyushu
a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
close : close 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.34 〈意味〉 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Fukuoka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Fukuoka
. : - 【句読点】〈確度〉0.25 〈意味〉 .
However : however 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で，他方において（◆文頭・文末・文中可）I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら，けれども（nevertheless）（◆文頭・文末・文中可）This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
airline : airline 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 航空路、(～s)航空会社
later : later 【副詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 laterとは。意味や和訳。（◆late の比較級）副その後，後ほど，追ってa little laterその後しばらくしてtwo years later２年後にlater that dayその日遅くSee you later.＝((略式))Later.さようなら，じゃあまたlaterの慣用句・イディオムlater onあとで，追って，後にnot [no] later than AＡ（期日）までに━━[形]〔限定〕もっと遅い，... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
explained : explain 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 説明する、弁明する、～を説明する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
plane : plane 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行機
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
rejected : reject 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を拒絶する
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 なぜならば
buses : bus 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 バス
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
organised : organise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
ferry : ferry 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 ferry 【名】 《海事》フェリー（ボート）、連絡船、渡し船◆【同】ferryboat 〔連絡船の〕船着き場、渡し...【発音】féri【カナ】フェリー【変化】《動》ferries ｜ ferrying ｜ ferried - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
335 : - 【基数】〈確度〉0.84 〈意味〉 335
passengers : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 乗客
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
hotel : hotel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ホテル
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Similarly, passengers also could not disembark when the plane diverted to Osaka's Kansai Airport to refuel, because hotels could not be organised.
Similarly : similarly 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - similarly とは【意味】類似して同様に... 【例文】I am wrong. Similarly you are to blame.... 「similarly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
passengers : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 乗客
also : also 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 もまた
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～できる
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
disembark : disembark 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（船、飛行機などから）降ろす 2.下船する、上陸する
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
plane : plane 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行機
diverted : divert 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.59 〈意味〉 ～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
Osaka : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Osaka
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
Kansai Airport : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Kansai Airport
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
refuel : refuel 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 燃料の補給を受ける、～に燃料補給する
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 なぜならば
hotels : hotel 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ホテル
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
organised : organise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Ultimately, the plane flew back to Tokyo where passengers had to board again the following day.
Ultimately : ultimately 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 最後に、ついに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
plane : plane 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行機
flew : fly 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 飛行機で行く，飛ぶ
back : - 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
Tokyo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈地名〉東京
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 どこに
passengers : passenger 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 乗客
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
board : board 【動詞（原形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
again : again 【副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 再び
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
following : follow 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.77 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
day : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 日
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Passengers online said their planned two-hour flight had turned into 16-hour ordeal. But they said they had been well compensated by the airline.
Passengers online : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 Passengers online
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼(女)らの
planned : - 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 planned
two-hour : two-hour 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 two-hour
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行、逃走
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
turned : turn 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ～の中へ
16-hour : - 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 16-hour
ordeal : ordeal 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 厳しい試練、苦しい体験
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
well : well 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 よく，じょうずに
compensated : compensate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 補償する、埋め合わせをする
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
airline : airline 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 航空路、(～s)航空会社
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
One passenger on Twitter said they were given a boarding pass replacement, 20,000 yen ($148; £123) in cash and water during the night at the hotel.
One : one 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 １
passenger : passenger 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 乗客
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Twitter : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
given : give 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 与える，(会などを)開く
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
boarding : boarding 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 boardingとは。意味や和訳。[名]1 乗船，乗車，搭乗2 板張り，板囲い；〔集合的に〕板3 まかない，寄宿 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
pass : pass 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - pass とは【意味】通過する通っていく... 【例文】Please let me pass.... 「pass」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
replacement : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品
20,000 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 20,000
yen : yen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 円
148 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 148
£123 : - 【基数】〈確度〉0.50 〈意味〉 £123
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
cash : cash 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 現金
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
water : water 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 水
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の間，～を通じて
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
night : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 夜
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
hotel : hotel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ホテル
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The original destination, Fukuoka Airport, has a flight ban policy between 22:00 and 07:00 because of nearby residential areas.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
original : original 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 最初の、独創的な、原文の
destination : destination 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 目的地
Fukuoka Airport : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Fukuoka Airport
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 飛行、逃走
ban : ban 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 禁止、禁止令
policy : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政策、方針
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と～の間に
22 : 00 【O】〈確度〉 〈意味〉
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
07 : - 【基数】〈確度〉0.83 〈意味〉 07
:00 : - 【基数】〈確度〉0.55 〈意味〉 :00
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 なぜならば
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
nearby : nearby 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 近くの
residential : residential 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある
areas : area 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 地域、分野
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Officials said they had allowed planes to land after the airport shutdown time if the delay is unavoidable. Such events include bad weather or runway congestion, The Asahi Shimbun newspaper reported.
Officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 公務員、役人
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
allowed : allow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
planes : plane 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 飛行機
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
land : land 【動詞（原形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 上陸する
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
airport : airport 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 空港
shutdown : shutdown 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 運転停止、操業停止、活動停止、一時休業
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 時，～回
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
delay : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 遅延、延期
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
unavoidable : unavoidable 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 避けられない、不可避な、（避けるという）選択の余地がない
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
Such : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 そのような
events : event 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 事件、行事、種目
include : include 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を含む
bad : bad 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 悪い
weather : weather 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 天気、気候、天候
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも
runway : runway 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路
congestion : congestion 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
The Asahi Shimbun : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 The Asahi Shimbun
newspaper : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 新聞
reported : report 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 報告する、報道する
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But officials did not regard the flight's delay as unavoidable, the newspaper said.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
officials : official 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 公務員、役人
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
regard : regard 【動詞（原形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行、逃走
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
delay : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 遅延、延期
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
unavoidable : unavoidable 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 避けられない、不可避な、（避けるという）選択の余地がない
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
newspaper : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 新聞
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Flight data showed that other flights were allowed to land past the cut-off time that evening. Due to strong winds at Tokyo's Haneda airport earlier in the day other flights were also delayed.
Flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.72 〈意味〉 飛行、逃走
data : datum 【名詞（複数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 datumとは。意味や和訳。[名]（複da・ta）1 情報，資料（◆通例複数形 data を用いる；⇒data）2 《哲学》与件，所与；感覚所与3 （複～s）《測量》基準面；基準点［線］語源［原義は「与えられたもの」］ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
showed : show 【動詞（過去）】〈確度〉0.85 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、～を見せる、（商品、展示物）を飾る、展示する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～ということは、～なので
other : other 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ほかの
flights : flight 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行、逃走
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
allowed : allow 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
land : land 【動詞（原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 上陸する
past : past 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.〔時刻〕～を過ぎて 2.〔場所〕～のそばを（通り）過ぎて、～を過ぎ去って 3.〔能力・限度などを〕越えて
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
cut-off : - 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 cut-off
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
**** : that 【限定詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 晩
**** : - 【句読点】〈確度〉0.09 〈意味〉 .
**** : due 【形容詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 当然支払うべき、～する予定である
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～へ
**** : strong 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 強い，じょうぶな
**** : wind 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 風、風上、香り、予感
**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉東京
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Haneda
**** : airport 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 空港
**** : early 【副詞（比較級）】〈確度〉0.67 〈意味〉 早く
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 日
**** : other 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ほかの
**** : flight 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 飛行、逃走
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
**** : delay 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を遅らせるを延期する
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Flight JL 331 was the ...原文はこちら
Flight : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 飛行、逃走
JL : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 JL
331 : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.43 〈意味〉 331
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : only 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.唯一の、たったの 2.無比の、最適の 3.たった一人の
**** : one 【基数】〈確度〉0.82 〈意味〉 １
**** : reject 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 を拒絶する
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Bloomberg
**** : report 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 報告する、報道する
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
