Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'Sushi terror' pranks outrage Japan as police make arrests https://t.co/h78AJXeJ5K
— BBC News (UK) (@BBCNews) March 9, 2023
'Sushi terror' pranks outrage Japan as police make arrests
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 '
Sushi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Sushi
terror : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 恐怖、テロ
' : - 【所有を表す】〈確度〉0.63 〈意味〉 '
pranks : prank 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら
outrage : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.33 〈意味〉 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 日本
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
police : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 警察
make : make 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.89 〈意味〉 作る
arrests : arrest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 逮捕
Japanese police have arrested three people over "sushi terror": viral, unhygienic pranks that are threatening the world-famous feature of sushi conveyor belt restaurants.
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 Japanese
police : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 警察
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する
three : three 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ３
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 人々
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 sushi
terror : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 恐怖、テロ
viral : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - viral とは【意味】ウイルスのウイルス性の... 【例文】a viral infection... 「viral」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
unhygienic : unhygienic 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 unhygienic
pranks : prank 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 そんなに、それほど
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
threatening : threaten 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
world-famous : world-famous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 world-famous
feature : feature 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.60 〈意味〉 sushi
conveyor : conveyor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 conveyor
belt : belt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 ベルト
restaurants : restaurant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 レストラン
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Last month, a video of a man licking a soy sauce bottle on a sushi train went viral, sparking outrage.
Last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 月
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
video : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ビデオ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
licking : lick 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 を舌でなめる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
soy : soy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大豆
sauce : sauce 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 ソース
bottle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 びん
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 sushi
train : train 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
went : go 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 行く
viral : viral 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
sparking : - 【形容詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 sparking
outrage : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In the video, he can be seen rubbing saliva on passing dishes at a Kura Sushi restaurant branch.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
video : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ビデオ
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
seen : see 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
rubbing : rub 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.80 〈意味〉 こする、みがく
saliva : saliva 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - saliva とは【意味】唾液(だえき)つば... 【例文】bubbles of saliva... 「saliva」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
passing : pass 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
dishes : dish 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 皿，料理
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
Kura Sushi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Kura Sushi
restaurant : restaurant 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.58 〈意味〉 レストラン
branch : branch 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 枝、支店
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Since then, dozens of such videos have proliferated sparking public concern.
Since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
then : then 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
dozens : dozen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ダース
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
such : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 そのような
videos : video 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ビデオ
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
proliferated : proliferate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 proliferate 【自動】 〔数量が〕急増する、大幅に増加する・Suicide bomb attacks proliferated. : 自爆攻...【発音】prəlífərèit【カナ】プロリフェレイトゥ【変化】《動》proliferates ｜ proliferating ｜ proliferated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
sparking : spark 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.49 〈意味〉 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
public : public 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 公共の、公開の
concern : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 concern 【他動】 〔～にとって〕興味がある、重要である・Things like fame fortune and looks don't co...【発音】kənsə́ːrn【カナ】コンサーン【変化】《動》concerns ｜ concerning ｜ concerned - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Several sushi train restaurants - known as Kaiten-sushi in Japan - have made public appeals for offenders to stop their food sabotage.
Several : several 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 数個の
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 sushi
train : train 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.77 〈意味〉 列車、列、結果、余波、導火線
restaurants : restaurant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 レストラン
known : know 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.71 〈意味〉 知っている
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
Kaiten-sushi in Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Kaiten-sushi in Japan
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 作る
public : public 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 公共の、公開の
appeals : appeal 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 appealとは。意味や和訳。[動]1 自公に強く訴える（解説的語義）（人に/助力などを）求める，懇願する≪to/for≫，（人に）（…するよう）呼びかける，（…してくれるよう）懇請する≪to do≫appeal for funds基金を募るHe appealed to me for further information.彼はもっと詳しいことを知りたいと私に言ってきたI'll appeal to him not to mak... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
offenders : offender 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 offender 【名】 〔公法の〕違反者、犯則者 不快なもの【発音】əféndər【カナ】オフェンダー【変化】《複》offenders - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
stop : stop 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 止める，止まる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼(女)らの
food : food 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 食べ物
sabotage : sabotage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But some eateries have even made the choice to stop operating their main attraction altogether - with sushi conveyor belts coming to a halt across the country.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
some : some 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 いくつかの
eateries : eatery 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 eatery 【名】〈米話〉飲食店、レストラン【発音】íːtəri【カナ】イータリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
even : even 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～さえ
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 作る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
choice : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 選択
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
stop : stop 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 止める，止まる
operating : operate 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を運転する、を手術する
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの
main : main 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 主な
attraction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設
altogether : altogether 【副詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - altogether とは【意味】まったく完全に... 【例文】It was altogether wonderful.... 「altogether」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～といっしょに
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.75 〈意味〉 sushi
conveyor : conveyor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 conveyor
belts : belt 【名詞（複数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 ベルト
coming : come 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 来る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
halt : halt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 中止、休止、中断、停止、停車場
across : across 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～を横切って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In eastern Japan, the Choushimaru chain said it would stop using its conveyor belts altogether after a customer placed a cigarette butt in a jar of pickled ginger.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
eastern : eastern 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 easternとは。意味や和訳。[形]〔限定〕1 東（の方角）の，東方の，東（方）に向かう［行く，通じる］，東側にある，東向きのthe eastern shore東（側）海岸an eastern trip東方旅行1a 〈風などが〉東から来る2 〔通例E-〕東部地方の；（米国の）東部（諸州の）Eastern Europe東ヨーロッパ3 〔E-〕東洋（諸国）の；東洋風［式］の4 〔E-〕((歴史上))（旧ソ連時代の）東側諸国の，旧共... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 日本
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Choushimaru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Choushimaru
chain : chain 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 鎖、連なり
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
stop : stop 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 止める，止まる
using : use 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 使う
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
conveyor : conveyor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 conveyor
belts : belt 【名詞（複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 ベルト
altogether : altogether 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - altogether とは【意味】まったく完全に... 【例文】It was altogether wonderful.... 「altogether」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の後で
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
customer : customer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 顧客
placed : place 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
cigarette : cigarette 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 紙巻きたばこ、たばこ
butt : butt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.太いほうの端、切れ端、残片、吸いさし、シケモク 2.けつ、しり 3.〔あざけり・冷笑・批評などの〕的、標的、対象
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
jar : jar 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 びん
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
pickled : pickle 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 pickle
ginger : ginger 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 ginger
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Staff will now bring dishes to customers directly - and only hand out condiments and sauces when they've taken their seats.
Staff : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 Staff
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
now : now 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 今
bring : bring 【動詞（原形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 持って来る
dishes : dish 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 皿，料理
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
customers : customer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 顧客
directly : directly 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 直接に、すぐに
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
only : only 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
hand : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.33 〈意味〉 手
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
condiments : condiment 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 condiment
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
sauces : sauce 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.66 〈意味〉 sauce
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
've : - 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 've
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼(女)らの
seats : seat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 座席、シート
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Japan is renowned for its exacting cleanliness standards and culinary etiquette.
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 日本
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
renowned : - 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - renowned とは【意味】有名な高名な... 【例文】a renowned resort ... 「renowned」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 それの
exacting : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.53 〈意味〉 exacting
cleanliness : cleanliness 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 cleanliness
standards : standard 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 基準、標準
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
culinary : culinary 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - culinary とは【意味】台所(用)の料理の... 【例文】the culinary art... 「culinary」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
etiquette : etiquette 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 礼儀、作法
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
So the "sushi terrorism" pranks have not only shocked millions around the country but also led to falls in share prices of companies like the Sushiro chain.
So : so 【等位接続詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - so とは【意味】そのようにこのように... 【例文】Hold your chopsticks so.... 「so」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
the : the 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 その
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.60 〈意味〉 sushi
terrorism : terrorism 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 テロリズム、テロ
pranks : prank 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
only : only 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
shocked : shock 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.64 〈意味〉 に衝撃を与える
millions : million 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 百万
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のまわりに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
led : lead 【動詞（過去）】〈確度〉0.74 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
falls : fall 【名詞（複数形)】〈確度〉0.31 〈意味〉 秋
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
share : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 分け前、株
prices : price 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
companies : company 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 会社、仲間
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 likeとは。意味や和訳。[前]1 （外見・性質などが）…に似て，…のようで，…みたいでlook like a circle円に似ているsound very (much) like bellsベルの音に（非常に）よく似ているShe is just like her mother.彼女はじつに母親似だ1a （たとえて）まるで…のようで，あたかも…みたいでIt makes everyone look like a genius... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Sushiro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Sushiro
chain : chain 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 鎖、連なり
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A spokesman for the Kura Sushi - the restaurant chain targeted by those arrested on Wednesday - said the viral video trend was "extremely dangerous" and posing a threat to the foundation of the conveyor-belt restaurant model.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
spokesman : spokesman 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 代弁者、スポークスマン
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Kura Sushi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kura Sushi
the : the 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 その
restaurant : restaurant 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 レストラン
chain : chain 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 鎖、連なり
targeted : target 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
those : those 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あれらは 、あれらは
arrested : arrest 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を逮捕する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 水曜日
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
viral : viral 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
video : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 ビデオ
trend : trend 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 傾向、動向、潮流
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
extremely : extremely 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 extremelyとは。意味や和訳。[副]極端［極度］に；非常に，大いに（exceedingly）；((略式))とてもIt seemed extremely difficult to achieve.それをやりとげるのはきわめて困難に思われた - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
dangerous : dangerous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 危険な
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
posing : pose 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ふりをする、を提起する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
threat : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 脅し、脅迫、脅威
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
foundation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 土台、基礎、設立
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
conveyor-belt : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 conveyor-belt
restaurant : restaurant 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 レストラン
model : model 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 模型、模範、形式
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"Conveyor belt sushi is something we are proud of as part of Japanese culture. We want to make sure our customers can eat sushi delivered on the belt safely and comfortably," he said.
Conveyor : - 【形容詞】〈確度〉0.32 〈意味〉 Conveyor
belt : belt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 ベルト
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 sushi
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
something : something 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 何か
we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 私たちは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
proud : proud 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 高慢な、誇りに思う
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
part : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 部分、役目、味方
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 日本の
culture : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 文化、教養
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 私たちは
want : want 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.93 〈意味〉 がほしい、～を望んでいる、必要としている、用がある
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
make : make 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 作る
sure : sure 【形容詞】〈確度〉0.43 〈意味〉 確信して、きっと
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.84 〈意味〉 私たちの
customers : customer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 顧客
can : can 【法助動詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～できる
eat : eat 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 食べる
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.51 〈意味〉 sushi
delivered : deliver 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
belt : belt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ベルト
safely : safely 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 安全に
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
comfortably : comfortably 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - comfortably とは【意味】安楽に快適に... 【例文】He settled himself comfortably in an easy chair.... 「comfortably」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
People have filmed themselves licking presented chopsticks or touching sushi as it glides past them on the belt.
People : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 人々
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
filmed : film 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
themselves : themselves 【人称代名詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 彼(女)ら自身
licking : lick 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.71 〈意味〉 を舌でなめる
presented : present 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 を贈る、を提出する、示す
chopsticks : chopstick 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 chopstick
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それとも
touching : touch 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.78 〈意味〉 に触れる、を感動させる
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 sushi
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは
glides : glide 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.81 〈意味〉 滑る、グライダーで飛ぶ、滑るように動く、滑空する、滑走する
past : past 【形容詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 1.（時が）過ぎた（ばかりの）、過ぎ去った、過去の 2.《文法》過去形の
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
belt : belt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ベルト
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
One video which emerged last month showed a customer putting wasabi on someone else's food order as it passed him on the belt.
One : one 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 １
video : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ビデオ
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
emerged : emerge 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
last : last 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 月
showed : show 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、～を見せる、（商品、展示物）を飾る、展示する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
customer : customer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 顧客
putting : put 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 置く
wasabi : wasabi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.37 〈意味〉 wasabi
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
someone : someone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれか
else : - 【副詞】〈確度〉0.54 〈意味〉 そのほかに
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.41 〈意味〉 's
food : food 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 食べ物
order : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 注文、命令、順序、秩序
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
passed : pass 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼は
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
belt : belt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ベルト
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Several sushi chains have already threatened legal action - but Wednesday's detentions are believed to be the first arrests of offenders.
Several : several 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 数個の
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 sushi
chains : chain 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 鎖、連なり
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
already : already 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 すでに
threatened : threaten 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.65 〈意味〉 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
action : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 行動、活動、作用
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
Wednesday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 水曜日
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
detentions : detention 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
believed : believe 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を信じる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
arrests : arrest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 逮捕
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
offenders : offender 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 offender 【名】 〔公法の〕違反者、犯則者 不快なもの【発音】əféndər【カナ】オフェンダー【変化】《複》offenders - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Police in the central Japanese city of Nagoya allege Ryoga Yoshino, 21, licked a communal soy sauce bottle at a Kura Sushi conveyor-belt sushi restaurant on 3 February.
Police : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 警察
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
central : central 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 中心の、主要な
Japanese : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 日本の
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Nagoya : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Nagoya
allege : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.29 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - allege とは【意味】(十分な証拠なしに)(…を)断言する強く主張する... 【例文】The newspaper alleged his involvement in the crime.... 「allege」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
Ryoga Yoshino : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Ryoga Yoshino
21 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 21
licked : lick 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を舌でなめる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
communal : communal 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - communal とは【意味】共同の共有の... 【例文】communal life ... 「communal」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
soy : soy 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 大豆
sauce : sauce 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 ソース
bottle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 びん
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
Kura Sushi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Kura Sushi
conveyor-belt : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.54 〈意味〉 conveyor-belt
sushi : sushi 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 sushi
restaurant : restaurant 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 レストラン
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
3 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 3
February : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 ２月
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Two minors aged 19 and 15 were also involved. Police said their actions constituted obstruction of business under Japan's Penal Code.
Two : two 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ２
minors : minor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 minorとは。意味や和訳。[形]（比較なし）1 〔通例限定〕小さな割合の，わずかな，より小さい，少数［少量］の（⇔major）a minor proportion少数a minor party少数政党2 〔通例限定〕〈事態の〉重要性が小さい，（比較的）重要でない，小さい（ほうの），マイナーな；〈病気・罪などが〉軽い，軽微な；〈人が〉二流の，〈階級などが〉下級のa minor change小さな変更a minor injur... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
aged : age 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.61 〈意味〉 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
19 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 19
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
15 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 15
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
involved : involve 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
. : - 【句読点】〈確度〉0.70 〈意味〉 .
Police : police 【名詞（複数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 警察
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
actions : action 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 行動、活動、作用
constituted : constitute 【動詞（過去）】〈確度〉0.77 〈意味〉 を構成する、を制定する
obstruction : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 1.障害（物）、妨害（物）、邪魔 2.〈医学〉閉塞（症）
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
business : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の下に
Japan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日本
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
Penal Code : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Penal Code
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
All of the suspects admitted to the wrongdoing, police said. One also reportedly apologised for his actions.
All : all 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 みんな
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
suspects : suspect 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 容疑者、被疑者
admitted : admit 【動詞（過去）】〈確度〉0.57 〈意味〉 認める、承認する、入ることを許す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
wrongdoing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 警察
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
One : one 【基数】〈確度〉0.52 〈意味〉 １
also : also 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 もまた
reportedly : reportedly 【副詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 伝えられるところによれば、報道によれば
apologised : apologise 【動詞（過去）】〈確度〉0.69 〈意味〉 =apologize、謝罪する
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
actions : action 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 行動、活動、作用
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Restaurant-owning companies had already been struggling - with global supply chains under strain to a weaker yen, the war in Ukraine and the coronavirus pandemic.
Restaurant-owning : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.34 〈意味〉 Restaurant-owning
companies : company 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 会社、仲間
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
already : already 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 すでに
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
struggling : struggle 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 もがく、戦う
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
global : global 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 地球の、球体の、世界の、天球の
supply : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 供給
chains : chain 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 鎖、連なり
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の下に
strain : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 緊張、負担
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
weaker : weak 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.64 〈意味〉 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
yen : yen 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 円
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
war : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.戦争 2.戦い、闘争 3.軍事
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Ukraine : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
coronavirus : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 コロナウイルス
pandemic : pandemic 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.64 〈意味〉 世界的［全国的・非常に広範に及ぶ］伝染病・感染症
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Many had to raise prices on their cheapest offerings last year.
Many : - 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 多くの、たくさんの
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
raise : raise 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
prices : price 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 価格、値段、対価、代金、代償、犠牲、報酬、賞金
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 彼(女)らの
cheapest : cheap 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.88 〈意味〉 安い、安物の、ちゃちな
offerings : offering 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - offering とは【意味】(神への)奉納献納... 【例文】a monetary offering... 「offering」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Now they face another struggle with the wave of unhygienic pranks.
Now : now 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 今
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
face : face 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.73 〈意味〉 に直面する、向いている
another : another 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ほかの，もうひとつの
struggle : struggle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 もがき、努力
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
wave : wave 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 波
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
unhygienic : unhygienic 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 unhygienic
pranks : prank 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
It's led to restaurants around the country scrambling to reassure customers of their hygiene standards.
It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.90 〈意味〉 's
led : lead 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
restaurants : restaurant 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 レストラン
around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のまわりに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
scrambling : scramble 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 をごちゃまぜにする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
reassure : reassure 【動詞（原形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う
customers : customer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 顧客
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
hygiene : hygiene 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.73 〈意味〉 衛生
standards : standard 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 基準、標準
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The Sushiro chain changed its service rules last month, requiring diners to collect their own utensils and condiments from staff to cut down on potential sabotage attempts.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
Sushiro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 Sushiro
chain : chain 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 鎖、連なり
changed : change 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 変わる
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 それの
service : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 奉仕、勤務、公共事業
rules : rule 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 支配、規則、定規
last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 月
requiring : require 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を必要とする
diners : diner 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 dinerとは。意味や和訳。[名]C1 食事をする人，食事客2 食堂車（dining car）；((特に米))（食堂車風の）簡易食堂 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
collect : collect 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼(女)らの
own : own 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 自分の
utensils : utensil 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 utensil
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
condiments : condiment 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 condiment
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
staff : staff 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
cut : cut 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 切る
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 下に
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
potential : potential 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 潜在的な、可能性のある
sabotage : sabotage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作
attempts : attempt 【名詞（複数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.試み、試し、企て 2.攻撃
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Kura Sushi has now also developed an alert system, where some of its conveyor belts will now be equipped with sensors and cameras.
Kura Sushi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Kura Sushi
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
now : now 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 今
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
developed : develop 【動詞（過去）】〈確度〉0.48 〈意味〉 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
an : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
alert : alert 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 油断のない、警戒した
system : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 組織、体系
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どこに
some : some 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 いくつかの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 それの
**** : conveyor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 conveyor
belts : belt 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ベルト
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
now : now 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 今
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
equipped : equip 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 に備え付ける
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
sensors : sensor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 センサー
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
cameras : camera 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 カメラ
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
If a person is caught ...原文はこちら
If : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もし
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
person : person 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人、身体、容姿
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
caught : catch 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 捕まえる，(列車に)間に合う、に感染する
**** : return 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 戻る、帰る、復帰する、～を返す、～を返却する、～に答える
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 板、皿
**** : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 そんなに、それほど
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : tamper 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 tamperとは。意味や和訳。[動]1 自（…を）（許可なく）いじる，（…に）干渉する，ちょっかいを出す，（文章などを）みだりに変更する≪with≫；他改ざんするtamper with a car車を勝手にいじるtamper with a urine test尿検査に手を加える2 自（…に）ひそかに携わる，不当に加わる；（…と）密かに交渉を持つ，不正な（事前）交渉をする≪with≫tam・per1の派生語tamperer名ta... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
**** : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～といっしょに
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 警戒警報、警戒態勢
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : send 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 送る
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : chain 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 鎖、連なり
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
**** : office 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 事務所、仕事
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Saitama
**** : prefecture 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 県
**** : near 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 ～の近くに
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉東京
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Osaka
**** : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 その
**** : affect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 に影響する
**** : restaurant 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 レストラン
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
**** : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : inform 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 に知らせる
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Kura Sushi
**** : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The company said the new ...原文はこちら
The : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
company : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 会社、仲間
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
**** : sensor 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 センサー
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
**** : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : able 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 有能な、～できる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : identify 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : specific 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 板、皿
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : seat 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 座席、シート
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 数
**** : affect 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 に影響する
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
