Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
One man, two cups: Is President Xi’s double tea a power move?
One : one 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 １
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
two : two 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 ２
cups : cup 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 カップ
Is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.83 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
President Xi’s : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 President Xi’s
double : - 【副詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に
tea : tea 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.64 〈意味〉 お茶
a : a 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ひとつの、ある
power : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
move : move 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 動き、移動、引っ越し、手段、手番、〈経済〉変動
? : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ?
If you happened to be watching the annual meeting of the National People's Congress (NPC) in China, something odd may have stood out to you - if you are especially eagle-eyed. China's President Xi Jinping had something others didn't: two cups of tea instead of one.
If : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
happened : happen 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 起こる、たまたま～する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
watching : watch 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
annual : annual 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1年の、毎年の
meeting : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 集まり
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
National People : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 National People
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
Congress : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 米国連邦議会、国会
NPC : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 NPC
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中国
something : something 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.81 〈意味〉 何か
odd : odd 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 奇妙な、奇数の
may : may 【法助動詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～してもよい、～かもしれない
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
stood : stand 【動詞（過去）】〈確度〉0.51 〈意味〉 立つ
out : out 【不変化詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
especially : especially 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 特に、著しく、殊のほか、とりわけ、殊に
eagle-eyed : eagle-eyed 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 eagle-eyed
. : - 【句読点】〈確度〉0.84 〈意味〉 .
China : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 中国
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
President Xi Jinping : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 President Xi Jinping
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
something : something 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 何か
others : other 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 他、他の人、他のもの
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 する
n't : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 n't
two : two 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 ２
cups : cup 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 カップ
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
tea : tea 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 お茶
instead : instead 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 代わりに
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
one : one 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 １
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The meeting itself, known as the Two Sessions is almost a spectacle. The NPC is the country's equivalent of a parliament that is, in theory, the most powerful state organ.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
meeting : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 集まり
itself : it 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それは
known : know 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 知っている
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Two : - 【≪C CD -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Two
Sessions : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Sessions
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
almost : almost 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほとんど
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
spectacle : spectacle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 光景
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
NPC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 NPC
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
country : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
equivalent : equivalent 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.82 〈意味〉 equivalent 【形】 〔効果や価値などが〕同じ、同等の、同意義の◆【略】equiv.・Their contributions are ...【発音】ikwívələnt【カナ】イクウィヴァレントゥ【変化】《複》equivalents - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
parliament : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 議会、国会
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.44 〈意味〉 そんなに、それほど
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
theory : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 理論、学説
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ずっと，たいへん
powerful : powerful 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 強力な、力強い、勢力のある
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 状態、国家、州
organ : organ 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In reality, it acts as a rubber-stamp body for the ruling Chinese Communist Party, passing key laws on decisions that have already been made.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
reality : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
acts : act 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を演じる
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の時に、～のように、と同じく
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
rubber-stamp : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.55 〈意味〉 rubber-stamp
body : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 体、胴体、身体 、死体、遺体、主部、主文、本文、本体
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ruling : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 決定、裁定
Chinese Communist Party : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 Chinese Communist Party
passing : pass 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.55 〈意味〉 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
key : key 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - key とは【意味】かぎキー... 【例文】a house key... 「key」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
laws : law 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
decisions : decision 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 決定、決心、結論
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 そんなに、それほど
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
already : already 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 すでに
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
made : make 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 作る
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The BBC's Asia Pacific editor Celia Hatton breaks down President Xi's double-beverage choice, and explains why it might be a subtle display of power.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's
Asia Pacific : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Asia Pacific
editor : editor 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 編集者
Celia Hatton : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Celia Hatton
breaks : break 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.51 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
down : down 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 down 【1副】 下に、下方へ、下って 〔紙の上に〕書かれて、記入［記録・記載］されて 離れた場所に、そっ...【発音】dáun【カナ】ダウン【変化】《動》downs ｜ downing ｜ downed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
President Xi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 President Xi
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
double-beverage : - 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 double-beverage
choice : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 選択
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
explains : explain 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.80 〈意味〉 説明する、弁明する、～を説明する
why : why 【Wh-副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔疑問詞〕なぜ 2.〔関係詞〕～のわけで、～の理由で
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは
might : might 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 mightとは。意味や和訳。[助]（◆may の過去形；否定短縮形は mightn't）1【mayの過去形】 〔許可〕…してもよい；〔推測〕…かもしれない；〔譲歩〕（たとえ）…しても［しようと（も）］；〔目的〕…できるように，するために；〔祈願〕…でありますように（⇒may）I asked him if I might leave.帰ってもいいですかと彼に尋ねた2【許可】 〔丁寧な提案・助言〕((略式))…してはどうでしょう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
subtle : subtle 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 微妙な
display : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 展示、陳列、表示
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
power : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Video journalist: Mattea Bubalo
Video : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Video
journalist : journalist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ジャーナリスト
Mattea : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Mattea
Bubalo : - 【≪C FW -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 Bubalo
Explore more
Explore : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 Explore
more : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.86 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
Editor's recommendations
Editor : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Editor
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's
recommendations : recommendation 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 推奨
© 2023 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites. Read about our approach to external linking.
© : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.12 〈意味〉 ©
2023 : - 【基数】〈確度〉0.49 〈意味〉 2023
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
. : - 【句読点】〈確度〉0.86 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
**** : responsible 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - responsible とは【意味】責任のある責任があって... 【例文】Who is the person responsible?... 「responsible」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : external 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 外部の
**** : site 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 用地
**** : - 【句読点】〈確度〉0.35 〈意味〉 .
**** : read 【動詞（原形)】〈確度〉0.18 〈意味〉 読む
**** : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 ～について
**** : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 私たちの
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : external 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 外部の
**** : link 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.02 〈意味〉 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
