Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Peru robbery: Shoe-shop thieves get off on the wrong foot
Peru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈国家〉ペルー
robbery : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 強盗、強奪
Shoe-shop : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 Shoe-shop
thieves : thief 【名詞（複数形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 どろぼう
get : get 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.71 〈意味〉 得る，着く，乗る
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 ～から離れて
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
wrong : wrong 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
foot : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 足
Criminals in Peru appear to have wrong-footed themselves during a robbery at a shoe store.
Criminals : criminal 【名詞（複数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 犯罪者、犯人
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
Peru : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈国家〉ペルー
appear : appear 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.57 〈意味〉 現れる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
wrong-footed : - 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.70 〈意味〉 wrong-footed
themselves : themselves 【人称代名詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 彼(女)ら自身
during : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の間，～を通じて
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
robbery : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 強盗、強奪
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
shoe : shoe 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 靴、靴のような物、蹄鉄、状況、立場、苦境
store : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 店
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Three people broke into the shop in the central city of Huancayo and made off with more than 200 trainers - but they were all for the right foot.
Three : three 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 ３
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 人々
broke : break 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
shop : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 店
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
central : central 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 中心の、主要な
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Huancayo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Huancayo
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
made : make 【動詞（過去）】〈確度〉0.77 〈意味〉 作る
off : off 【不変化詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～から離れて
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.56 〈意味〉 多量の
than : than 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 よりも
200 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 200
trainers : trainer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 trainerとは。意味や和訳。[名]C1 （仕事などの）訓練指導者，（動物の）調教師1a （選手の）トレーナー，コーチ2 C訓練装置［器具］，シミュレーター；((英))《軍事》訓練飛行機；〔通例～s〕((英))トレーニングシューズ（training shoe，((米))sneaker）3 《園芸》（つるなどを導く）仕立て棚 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
all : all 【限定詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 みんな
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
right : right 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 右の、正しい、適切な、表の、正面の、右翼の
foot : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 足
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The shop owner estimates that they have a value of more $13,000 (£10,000) - although the thieves may struggle to sell them on.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
shop : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 店
owner : owner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 所有者、持ち主
estimates : estimate 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.65 〈意味〉 を見積もる、を評価する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～ということは、～なので
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
value : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
more : - 【副詞（比較級）】〈確度〉0.35 〈意味〉 もっと、さらに、〈形容詞を比較級にする〉
13,000 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 13,000
£10,000 : - 【基数】〈確度〉0.46 〈意味〉 £10,000
although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 であるけれど
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
thieves : thief 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 どろぼう
may : may 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～してもよい、～かもしれない
struggle : struggle 【動詞（原形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 もがく、戦う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
sell : sell 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 売る
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
The lame attempt at a lucrative robbery was captured by security cameras.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
lame : lame 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 足の不自由な、説得力のない
attempt : attempt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.試み、試し、企て 2.攻撃
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
lucrative : lucrative 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす
robbery : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 強盗、強奪
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
captured : capture 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を捕らえる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
security : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
cameras : camera 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 カメラ
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The footage shows the criminals breaking the padlock on the shop's shutter in the middle of the night and using a tricycle to take boxes of trainers from different brands.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
footage : footage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 映像
shows : show 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、～を見せる、（商品、展示物）を飾る、展示する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 その
criminals : criminal 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 犯罪者、犯人
breaking : break 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 壊れる，割れる、破れる、中断する、突然発生する、声変りする、～を壊す、～を破る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
padlock : padlock 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 padlock
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
shop : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 店
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.88 〈意味〉 's
shutter : shutter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 shutter
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
middle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 中央
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
night : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 夜
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
using : use 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 使う
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
tricycle : tricycle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 三輪車
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
take : take 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
boxes : box 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 箱
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
trainers : trainer 【名詞（複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 trainerとは。意味や和訳。[名]C1 （仕事などの）訓練指導者，（動物の）調教師1a （選手の）トレーナー，コーチ2 C訓練装置［器具］，シミュレーター；((英))《軍事》訓練飛行機；〔通例～s〕((英))トレーニングシューズ（training shoe，((米))sneaker）3 《園芸》（つるなどを導く）仕立て棚 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
different : different 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 違った
brands : brand 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Local police chief Eduan Díaz told Peruvian media: "We have gathered evidence at the scene. The unusual thing about this robbery is that shoes from only the right foot have been stolen.
Local : local 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 その地方の、地元の
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 警察
chief : chief 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.85 〈意味〉 首長、頭
Eduan Díaz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 Eduan Díaz
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.89 〈意味〉 教える，語る
Peruvian : - 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ペルー人（の）、ペルーの
media : medium 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関
We : we 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私たちは
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
gathered : gather 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 集まる、集結する、固まる、～を集める、と推測する、を増す
evidence : evidence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 証拠、証言
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
scene : scene 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 場面、光景
. : - 【句読点】〈確度〉0.86 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
unusual : unusual 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 普通でない、異常な
thing : thing 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 物、物事
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～について
this : this 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 これは
robbery : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 強盗、強奪
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 ～ということは、～なので
shoes : shoe 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 靴、靴のような物、蹄鉄、状況、立場、苦境
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
only : only 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.（時間がわずかしかたっていない）つい、ほんの 3.（場所が限られている）～だけ 4.（理由・条件が限られている）～の時だけ、～の場合だけ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 その
right : right 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 右の、正しい、適切な、表の、正面の、右翼の
foot : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 足
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
stolen : steal 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"With the footage and the fingerprints, we will be able to locate those individuals".
With : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
footage : footage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 映像
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : fingerprint 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - fingerprint とは【意味】指紋... 【例文】take a person's fingerprints... 「fingerprint」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
**** : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
**** : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
**** : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : able 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 有能な、～できる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : locate 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の位置をつきとめる、を置く
**** : those 【限定詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 あれらは 、あれらは
**** : individual 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 個人、特定の人、個体
**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
