英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Poland judicial reforms violate EU law, top court says "をクリックで確認できます。


Poland judicial reforms violate EU law, top court says

Poland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

judicial : judicial 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

reforms : reform 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 reformとは。意味や和訳。[動]1 他〈制度・組織などを〉改革する,〈法律などを〉改正する,〈悪習を〉改める([連語] reform+名:law/policy/constitution/economy)reform the pension system年金制度を改革する2 他〈人を〉改心[更正]させる,矯正する;自〈人が〉改心するreform hardened criminals常習犯を更正させる3 他《化学》〈ガソリンな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

violate : violate 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.73 〈意味〉 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

EU : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.40 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,

top : top 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 1.~の最上部を覆う、~の上部につける 2.頂きにある、頂きを成す 3.頂きに登る、頂点に立つ、勝る

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.10 〈意味〉 言う

A series of judicial reforms in Poland violated EU law, the European Union's highest court has ruled.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

series : series 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 シリーズ、連続

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

judicial : judicial 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

reforms : reform 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 reformとは。意味や和訳。[動]1 他〈制度・組織などを〉改革する,〈法律などを〉改正する,〈悪習を〉改める([連語] reform+名:law/policy/constitution/economy)reform the pension system年金制度を改革する2 他〈人を〉改心[更正]させる,矯正する;自〈人が〉改心するreform hardened criminals常習犯を更正させる3 他《化学》〈ガソリンな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~の中に

Poland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

violated : violate 【動詞(過去)】〈確度〉0.85 〈意味〉 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

EU : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.82 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

European Union : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 欧州連合

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

highest : high 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 高い、高地の、高さが~の、最盛期の、高級な、高貴な

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

ruled : rule 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

. : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 .

The European Court of Justice (ECJ) criticised several aspects of the 2019 reforms, including the formation of a disciplinary chamber for judges.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

European Court of Justice : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 European Court of Justice

( : - 【左括弧】〈確度〉0.96 〈意味〉 (

ECJ) : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.35 〈意味〉 ECJ)

criticised : criticise 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.62 〈意味〉 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

several : several 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 数個の

aspects : aspect 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 側面、様子、顔つき

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

2019 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2019

reforms : reform 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 reformとは。意味や和訳。[動]1 他〈制度・組織などを〉改革する,〈法律などを〉改正する,〈悪習を〉改める([連語] reform+名:law/policy/constitution/economy)reform the pension system年金制度を改革する2 他〈人を〉改心[更正]させる,矯正する;自〈人が〉改心するreform hardened criminals常習犯を更正させる3 他《化学》〈ガソリンな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を含む

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

formation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

disciplinary : disciplinary 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

chamber : chamber 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会議所、部屋

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

judges : judge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Judges said the rule of law was part of the EU's "very identity" and risked being undermined by the laws.

Judges : - 【固有名詞(複数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 Judges

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

rule : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 支配、規則、定規

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

part : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 部分、役目、味方

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

EU : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

" : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "

very : very 【形容詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 veryとは。意味や和訳。[副]1 〔形容詞・副詞を修飾〕(程度を強めて)とても,非常に,たいへん,大いにa very kind personとても親切な人very many [few] words非常に多くの[ごくわずかな]ことばvery nice [good]とてもすばらしいI was very pleased.とてもうれしかったI'm very very sorry.((略式))ほんとにほんとにごめん2 〔the... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

identity : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

" : - 【引用符】〈確度〉0.81 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 ~と

risked : risk 【動詞(過去)】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risked to ~)

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

undermined : undermine 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の下を掘る、~の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、(秘かに)傷つける、台無しにする

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~のそばに、~によって

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

laws : law 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

In response to the ruling, Polish Justice Minister Zbigniew Ziobro said the ECJ was "corrupt".

In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

response : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 応答

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 決定、裁定

, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,

Polish Justice Minister Zbigniew Ziobro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Polish Justice Minister Zbigniew Ziobro

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

ECJ : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.47 〈意味〉 ECJ

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.85 〈意味〉 "

corrupt : corrupt 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 堕落した、買収された

" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The decision, he said, "was not written by judges but politicians because it constitutes a clear violation of European treaties".

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

decision : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 決定、決心、結論

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない

written : write 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(文章、手紙などを)~を書く・執筆する・キーボードで打つ 2.文字を書く、(written on|about|with|of~で)~について書く

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

judges : judge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし

politicians : politician 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治家

because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 なぜならば

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは

constitutes : constitute 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を構成する、を制定する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

clear : clear 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 はっきりした、明らかな、澄んだ

violation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

European : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ヨーロッパの

treaties : treaty 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 条約、協定、盟約

" : - 【引用符】〈確度〉0.88 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

On Monday the ECJ reaffirmed that a disciplinary chamber for judges set up under the reforms was not sufficiently impartial.

On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 月曜日

the : the 【限定詞】〈確度〉0.42 〈意味〉 その

ECJ : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 ECJ

reaffirmed : reaffirm 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 ~を再確認する、~であると再び主張[断言・肯定]する、明言する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 ~ということは、~なので

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

disciplinary : disciplinary 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

chamber : chamber 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会議所、部屋

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~に(目的)

judges : judge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

set : set 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.79 〈意味〉 固まる、くっつく、(正しい位置に)~をすえる、~を置く、~をセットする、~を確定する

up : up 【不変化詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 上へ

under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の下に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

reforms : reform 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 reformとは。意味や和訳。[動]1 他〈制度・組織などを〉改革する,〈法律などを〉改正する,〈悪習を〉改める([連語] reform+名:law/policy/constitution/economy)reform the pension system年金制度を改革する2 他〈人を〉改心[更正]させる,矯正する;自〈人が〉改心するreform hardened criminals常習犯を更正させる3 他《化学》〈ガソリンな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない

sufficiently : sufficiently 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - sufficiently とは【意味】十分に足るだけ(十分)... 【例文】You haven't made it sufficiently clear.... 「sufficiently」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

impartial : impartial 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 偏見のない、偏りの無い

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

The Luxembourg-based court also criticised Poland's decision to publicise judges' memberships of charities or political parties, which it said violated their privacy and was "liable to expose judges to risks of undue stigmatisation".

The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

Luxembourg-based : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 Luxembourg-based

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

also : also 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 もまた

criticised : criticise 【動詞(過去)】〈確度〉0.80 〈意味〉 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

Poland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's

decision : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 決定、決心、結論

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

publicise : publicise 【動詞(原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 〈英〉=publicize、 1.~を公表する、公にする 2.~を宣伝する、広告する

judges : judge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

' : - 【所有を表す】〈確度〉0.87 〈意味〉 '

memberships : membership 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会員の地位、一員であること、会員、会員資格、会員数、会員制

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

charities : charity 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 慈善、思いやり

or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも

political : political 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 政治の

parties : party 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それは

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

violated : violate 【動詞(過去)】〈確度〉0.60 〈意味〉 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼(女)らの

privacy : privacy 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.80 〈意味〉 プライバジー

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.67 〈意味〉 "

liable : liable 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 責任のある、~しがちな

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

expose : expose 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

judges : judge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

risks : risk 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 危険、恐れ

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

undue : undue 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.過度の 2.不当な、不適当な

stigmatisation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 stigmatisation

" : - 【引用符】〈確度〉0.94 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

"The Polish justice reform of December 2019 infringes EU law," the court said on Monday. It also reaffirmed the principle that individual states could not ignore its rulings.

" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "

The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

Polish : - 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ポーランド人の、ポーランド語の

justice : justice 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

reform : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 reformとは。意味や和訳。[動]1 他〈制度・組織などを〉改革する,〈法律などを〉改正する,〈悪習を〉改める([連語] reform+名:law/policy/constitution/economy)reform the pension system年金制度を改革する2 他〈人を〉改心[更正]させる,矯正する;自〈人が〉改心するreform hardened criminals常習犯を更正させる3 他《化学》〈ガソリンな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

December : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 12月

2019 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2019

infringes : infringe 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.53 〈意味〉 1.〔権利などを〕侵す、侵害する 2.〔権利・法律などを〕侵す、侵害する 3.〔規則などに〕違反する、〔規則などを〕破る

EU : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.29 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

" : - 【引用符】〈確度〉0.52 〈意味〉 "

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 月曜日

. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .

It : it 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それは

also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた

reaffirmed : reaffirm 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~を再確認する、~であると再び主張[断言・肯定]する、明言する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

principle : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 ~ということは、~なので

individual : individual 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 単一の、個々の、個人の、個人的な

states : state 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 状態、国家、州

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~できる

not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない

ignore : ignore 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を無視する

its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの

rulings : ruling 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 決定、裁定

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

In 2021 the European Commission, the EU's executive, imposed daily fines if 1m euros a day on Poland for its failure to suspend the supreme court's new disciplinary chamber.

In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~の中に

2021 : - 【基数】〈確度〉0.29 〈意味〉 2021

the : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その

European Commission : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

EU : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

executive : executive 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 重役

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

imposed : impose 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

daily : daily 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 毎日の

fines : fine 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 罰金、微粒子

if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし

1m : - 【人称代名詞】〈確度〉0.30 〈意味〉 1m

euros : - 【動詞(過去)】〈確度〉0.54 〈意味〉 euros

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

day : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

Poland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~に(目的)

its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 それの

failure : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

suspend : suspend 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

supreme : supreme 【形容詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 最高の

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.92 〈意味〉 's

new : new 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 新しい

disciplinary : disciplinary 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.訓練の、鍛錬のための 2.規律上の 3.学問の、専門分野の 4.懲戒的な、懲罰の

chamber : chamber 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 会議所、部屋

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Critics said it was being used to punish judges who have been critical of the government's changes to the judiciary.

Critics : critic 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.86 〈意味〉 使う

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

punish : punish 【動詞(原形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 罰する、懲らしめる、(人)~を罰する、~を懲らしめる

judges : judge 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 裁判官、審査員、審判

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

critical : critical 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's

changes : change 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

judiciary : judiciary 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.(the judiciaryで)司法部 2.(国などの)司法組織 3.(the judiciaryで)裁判官

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The European Commission referred Poland to the court earlier this year.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

European Commission : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.77 〈意味〉 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

referred : refer 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(referred to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(referred to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする

Poland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

court : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷

earlier : early 【副詞(比較級)】〈確度〉0.77 〈意味〉 早く

this : this 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 これは

year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Monday's move means that Poland could face further EU fines if it refuses to amend elements of its judicial reforms.

Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 月曜日

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

move : move 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 動き、移動、引っ越し、手段、手番、〈経済〉変動

means : mean 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.~を意味する、~を指す 2.~するつもりだ 3.~のつもりで言う、~を意図する 4.重要である、大切だ

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~ということは、~なので

Poland : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~できる

face : face 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 に直面する、向いている

further : - 【形容詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の

EU : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

fines : fine 【名詞(複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 罰金、微粒子

if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もし

it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それは

refuses : refuse 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を拒絶する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

amend : amend 【動詞(原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 品行を改める、改心する、(規則・法律などを)改正する

elements : element 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 要素、元素

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

its : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 それの

judicial : judicial 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

reforms : reform 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 reformとは。意味や和訳。[動]1 他〈制度・組織などを〉改革する,〈法律などを〉改正する,〈悪習を〉改める([連語] reform+名:law/policy/constitution/economy)reform the pension system年金制度を改革する2 他〈人を〉改心[更正]させる,矯正する;自〈人が〉改心するreform hardened criminals常習犯を更正させる3 他《化学》〈ガソリンな... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .

The ruling comes a day after protest marches were held in Warsaw and other cities.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

ruling : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 決定、裁定

comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

day : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 日

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の後で

protest : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

marches : march 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 行進

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Warsaw : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Warsaw

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

other : other 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほかの

cities : city 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The opposition says democratic norms, including the rule of law, are being eroded by the right-wing government.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

opposition : opposition 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

democratic : democratic 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 民主主義の

norms : norm 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 normとは。意味や和訳。[名]C1 〔通例the ~〕標準,規準;〔しばしば~s〕規範,模範;典型,一般水準,平均be the norm標準であるout of the norm規準をはずれた2 《教育》(発達あるいは達成の)基準;(個人の現在までの)平均学力3 〔a [the] ~〕ノルマ,基準労働量語源[原義は「大工の物差し」]normの派生語normless形 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

rule : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 支配、規則、定規

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

law : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

eroded : erode 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 腐る、腐食する、徐々に破壊される、むしばまれる、~を浸食する、徐々に破壊する、腐食する、むしばむ

**** : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~のそばに、~によって

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : right-wing 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

And last week, the EU ...原文はこちら

And : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~と

last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの

week : week 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 週

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その

**** : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 〈略〉European Union、欧州連合

**** : threaten 【動詞(過去)】〈確度〉0.87 〈意味〉 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

**** : take 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 行動、活動、作用

**** : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に反対して、~に逆らって

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈地名〉ポーランド

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の後で

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.54 〈意味〉 MPs

**** : approve 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 に賛成する、承認する

**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

**** : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

**** : can 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~できる

**** : bar 【動詞(原形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

**** : people 【名詞(複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 人々

**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~から

**** : public 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 公共の、公開の

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 事務所、仕事

**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~に(目的)

**** : link 【名詞(複数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ロシア

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る