英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Eight-year election ban for Brazil's Jair Bolsonaro "をクリックで確認できます。


Eight-year election ban for Brazil's Jair Bolsonaro

Eight-year : eight-year 【形容詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 eight-year

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 選挙

ban : ban 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 禁止、禁止令

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

Jair Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Jair Bolsonaro

Brazil's Supreme Electoral Court has voted 5-2 to bar ex-president Jair Bolsonaro from running for office for eight years.

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's

Supreme Electoral Court : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Supreme Electoral Court

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

voted : vote 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.87 〈意味〉 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める

5-2 : - 【基数】〈確度〉0.52 〈意味〉 5-2

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

bar : bar 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.42 〈意味〉 棒,横木

ex-president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.59 〈意味〉 ex-president

Jair Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 Jair Bolsonaro

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~から

running : run 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

office : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 事務所、仕事

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に(目的)

eight : eight 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 8

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Mr Bolsonaro was found guilty of abusing his power ahead of last year's presidential poll.

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Bolsonaro

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 見つける,~とわかる

guilty : guilty 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 有罪の

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

abusing : abuse 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を乱用する、を虐待する

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.91 〈意味〉 彼の 、彼のもの

power : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

ahead : ahead 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 前方に

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

last : last 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の,最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの

year : year 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

presidential : presidential 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 大統領の、主宰する

poll : poll 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 世論調査、投票(数)、投票結果、選挙人名簿、投票所

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

He had been accused of undermining Brazilian democracy by falsely claiming that the electronic ballots used were vulnerable to hacking and fraud.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

accused : accuse 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を告発する、を非難する

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

undermining : undermine 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.78 〈意味〉 ~の下を掘る、~の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、(秘かに)傷つける、台無しにする

Brazilian : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

democracy : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 民主主義

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~のそばに、~によって

falsely : falsely 【副詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 偽って、誤って、不誠実に、不当に

claiming : claim 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

electronic : electronic 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 電子工学の、電子回路の

ballots : ballot 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.40 〈意味〉 使う

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

vulnerable : vulnerable 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.弱い、脆弱な、攻撃[被害・損傷]を受けやすい 2.(精神的に)弱い、傷つきやすい 3.(経済が)不安定な、値動きの激しい

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

hacking : hacking 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.43 〈意味〉 hackingとは。意味や和訳。[名]1 (れんが・石壁の)粗面仕上げ2 (マニア的な)コンピュータいじり;ハッキング - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

fraud : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Mr Bolsonaro's lawyers are expected to appeal against the verdict.

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Bolsonaro

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's

lawyers : lawyer 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 弁護士

are : be 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

expected : expect 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を予期する、を期待する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

appeal : appeal 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 訴える

against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に反対して、~に逆らって

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

verdict : verdict 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

They have argued that his statements had no bearing on the election result.

They : they 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

have : have 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

argued : argue 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.84 〈意味〉 を論じる、説得する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~ということは、~なので

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

statements : statement 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 声明

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

no : no 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない

bearing : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 態度、関係、我慢

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 選挙

result : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 結果、結末、計算結果、成績、業績

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The ban is backdated to 2 October 2022, when the presidential election took place.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

ban : ban 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 禁止、禁止令

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

backdated : backdate 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.84 〈意味〉 backdate 【他動】(書類の日付を)実際よりも前の日付けにする、前の日付けに遡って発効させる【変化】《動》backdates | backdating | backdated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

2 : - 【基数】〈確度〉0.88 〈意味〉 2

October : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 10月

2022 : - 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 2022

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

presidential : presidential 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 大統領の、主宰する

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙

took : take 【動詞(過去)】〈確度〉0.91 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

place : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

If the verdict is allowed to stand, Mr Bolsonaro will not be eligible to take part in the next presidential election in 2026, but will be able to run again in 2030.

If : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もし

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

verdict : verdict 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

allowed : allow 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

stand : stand 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 立つ

, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Mr Bolsonaro

will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でない

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

eligible : eligible 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

take : take 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる,連れて行く,持っていく,取る

part : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 部分、役目、味方

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

next : next 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 次の,隣の

presidential : presidential 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 大統領の、主宰する

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

2026 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 2026

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし

will : will 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

able : able 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 有能な、~できる

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

run : run 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する

again : again 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 再び

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

2030 : - 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 2030

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

He will also be barred from municipal elections due in 2024 and 2028.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた

be : be 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

barred : bar 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~から

municipal : municipal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 municipalとは。意味や和訳。[形]地方自治の;市政の;市[町]営のmunicipal government市政a municipal water supply市営上水道語源[原義は「ローマの自由都市の仕事を行う」]municipalの派生語municipally副 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

elections : election 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙

due : due 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 当然支払うべき、~する予定である

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

2024 : - 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 2024

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

2028 : - 【基数】〈確度〉0.85 〈意味〉 2028

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Mr Bolsonaro called the decision a "stab in the back" and said he would keep working to advance right-wing politics in Brazil.

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Bolsonaro

called : call 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

decision : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 決定、決心、結論

a : a 【限定詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 ひとつの、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.91 〈意味〉 "

stab : stab 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.81 〈意味〉 stab 【他動】 〔ナイフなどで〕~を(突き)刺す (人)を中傷する 【自動】突き刺す 【名】 刺し傷、突き...【発音】stǽb【カナ】スタッブ【変化】《動》stabs | stabbing | stabbed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

back : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.51 〈意味〉 背中、背骨、後部、奥、裏、背景

" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

keep : keep 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 保つ,~を(持ち)続ける

working : work 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~へ

advance : advance 【動詞(原形)】〈確度〉0.75 〈意味〉 前進する

right-wing : right-wing 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

politics : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治、政治学

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The case against the ex-president revolved around a speech he gave while he was still president in 2022.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

case : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件

against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~に反対して、~に逆らって

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

ex-president : - 【形容詞】〈確度〉0.68 〈意味〉 ex-president

revolved : revolve 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.52 〈意味〉 revolve 【自動】 〔中心点の周りを〕回る、旋回する、周回する 〔軸を中心に〕回る、回転する 〔定期的に...【発音】rivɑ́lv【カナ】リヴォルヴ【変化】《動》revolves | revolving | revolved - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

around : around 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.~のまわりに、~の周囲に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

speech : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 演説、発言

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 彼は

gave : give 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 与える,(会などを)開く

while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 ~する間

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

still : still 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 まだ、いまだに、今もなお

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.53 〈意味〉 大統領、学長、社長

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

2022 : - 【基数】〈確度〉0.86 〈意味〉 2022

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

On 18 July, he invited foreign diplomats to his residence in the capital, Brasilia, where he falsely claimed that the electronic voting machines used in Brazil were prone to being hacked and open to large-scale fraud.

On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

18 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 18

July : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 7月

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 彼は

invited : invite 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を招待する、を促す

foreign : foreign 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 外国の、異質の

diplomats : diplomat 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 外交官、外交団

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

residence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 住宅、居住

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

capital : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 首都、資本、大文字

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

Brasilia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Brasilia

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どこに

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

falsely : falsely 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 偽って、誤って、不誠実に、不当に

claimed : claim 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

electronic : electronic 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 電子工学の、電子回路の

voting : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 votingとは。意味や和訳。[名]形投票(の),選挙(の);投票権行使(の)a voting booth((米))投票記入所(((英))polling booth)a voting machine自動票数計算機voting paper((英))投票用紙(((米))ballot)voting stock《経済》決議権株 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

machines : machine 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 機械

used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.66 〈意味〉 使う

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

prone : prone 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ~しがちな

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

hacked : - 【形容詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 hacked

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

open : open 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 開いている

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ

large-scale : large-scale 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

fraud : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Mr Bolsonaro maintained that he "simply explained how elections work in Brazil" and did not criticise or attack the electoral system.

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Mr Bolsonaro

maintained : maintain 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 を維持する、~と主張する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~ということは、~なので

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

" : - 【引用符】〈確度〉0.51 〈意味〉 "

simply : simply 【副詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 簡単に、ただ単に

explained : explain 【動詞(過去)】〈確度〉0.66 〈意味〉 説明する、弁明する、~を説明する

how : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 どのくらい 、どのように

elections : election 【名詞(複数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 選挙

work : work 【動詞(非三人称・単数・現在)】〈確度〉0.86 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の中に

Brazil : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

" : - 【引用符】〈確度〉0.72 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

did : do 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 する

not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~でない

criticise : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.44 〈意味〉 criticiseとは。意味や和訳。[動]他自((主に英))=criticize - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも

attack : attack 【動詞(原形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

electoral : electoral 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙(人)の、選挙人から成る

system : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 組織、体系

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

But the speech came amid a polarising presidential campaign which saw Mr Bolsonaro being challenged for the top job by his arch-rival, left-winger Luiz Inácio Lula da Silva.

But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

speech : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 演説、発言

came : come 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る

amid : amid 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に囲まれて、~の最中に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

polarising : polarise 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.45 〈意味〉 polarise

presidential : presidential 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 大統領の、主宰する

campaign : campaign 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

saw : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mr Bolsonaro

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.79 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

challenged : challenge 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.72 〈意味〉 挑戦する

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~に(目的)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

top : top 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.~の最上部を覆う、~の上部につける 2.頂きにある、頂きを成す 3.頂きに登る、頂点に立つ、勝る

job : job 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 仕事、職、任務、責務

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

arch-rival : - 【形容詞】〈確度〉0.38 〈意味〉 arch-rival

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

left-winger : - 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 left-winger

Luiz Inácio Lula : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Luiz Inácio Lula

da : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.43 〈意味〉 daとは。意味や和訳。[冠]((発音つづり))=the - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

Silva : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Silva

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The bitterly fought election went into a run-off on 30 October and was won by an extremely narrow margin by Lula.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

bitterly : bitterly 【副詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 1.ひどく、激しく 2.痛烈に、身を切るように

fought : fight 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.48 〈意味〉 1.戦う 2.格闘する 3.(言葉で)激論する、口論する、けんかする

election : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 選挙

went : go 【動詞(過去)】〈確度〉0.82 〈意味〉 行く

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中へ

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

run-off : run-off 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.流出液体、流れ出る雨水 2.決勝戦、決戦投票

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

30 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 30

October : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 10月

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~と

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

won : win 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.勝つ 2.成功する 3.~に勝つ 4.~を勝ち取る、受賞する 5.~を得る

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ~のそばに、~によって

an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

extremely : extremely 【副詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 extremelyとは。意味や和訳。[副]極端[極度]に;非常に,大いに(exceedingly);((略式))とてもIt seemed extremely difficult to achieve.それをやりとげるのはきわめて困難に思われた - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

narrow : narrow 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 (幅、面積が)狭い、(範囲が)狭い、限られた、(心が)狭い、(利鞘が)少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの

margin : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.〈ビジネス〉粗利、利ざや 6.〈工学〉設計上の余裕度

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~のそばに、~によって

Lula : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Lula

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Mr Bolsonaro never publicly acknowledged his defeat and left Brazil for Florida two days before Lula was sworn in as president.

Mr Bolsonaro : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Mr Bolsonaro

never : never 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1度も~ない

publicly : publicly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 publiclyとは。意味や和訳。[副]1 一般大衆によって2 公共のために,公的に(⇔privately)2a (会社が)株式を上場して3 公の場で,人前で,公然と3a 〔しばしば文修飾〕(発言などが)公的立場で,公式見解として - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

acknowledged : acknowledge 【動詞(過去)】〈確度〉0.70 〈意味〉 を認める、の礼を言う

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの

defeat : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 defeatとは。意味や和訳。[動]他1 〈相手を〉(戦い・試合などで)打ち破る,負かす,倒す(beat)≪at,in≫(◆スポーツ・選挙などには通例 beat を用いる)be defeated at the battle [in the final] of ...…の決戦[決勝戦]で敗れる2 ((形式))〈問題・仕事などが〉〈人を〉打ちのめす,困らせる,挫折させる3 〈目的・試みなどを〉つぶす,だめにするdefeat the... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

left : leave 【動詞(過去)】〈確度〉0.53 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

Brazil for Florida : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Brazil for Florida

two : two 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2

days : day 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 日

before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~(時刻・イベント)の前に、~の前に(場所)、~(人)の前に

Lula : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Lula

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : swear 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 誓う、ののしる、~と断言する、~を誓う、~に誓わせる

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 ~の中に

**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 大統領、学長、社長

**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

His supporters, who refused to ...原文はこちら

His : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの

supporters : supporter 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 支持者

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

refused : refuse 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を拒絶する

**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

**** : accept 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を受け入れる、認める

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : outcome 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 結果

**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 選挙

**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,

**** : storm 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.荒れる 2.~を襲撃する

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈国家〉ブラジル

**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.93 〈意味〉 's

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 米国連邦議会、国会

**** : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : presidential 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 大統領の、主宰する

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 宮殿

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 建物

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.71 〈意味〉 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 最高裁判所

**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

**** : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 8

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1月

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る