Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Delhi's earliest crimes revealed by 1800s police records "をクリックで確認できます。
Delhi's earliest crimes revealed by 1800s police records
Delhi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.54 〈意味〉 's
earliest : early 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 早い
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 犯罪
revealed : reveal 【動詞（過去）】〈確度〉0.48 〈意味〉 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
1800s : - 【基数】〈確度〉0.41 〈意味〉 1800s
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.83 〈意味〉 警察
records : record 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 レコード
On a cold January night in 1876, two weary travellers knocked at Mohammed Khan's house in Delhi's Sabzi Mandi - a thriving labyrinth of narrow alleys in India's capital - and asked if they could stay the night.
On : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
cold : cold 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 冷たい，寒い
January : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 １月
night : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 夜
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
1876 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 1876
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
two : two 【基数】〈確度〉0.79 〈意味〉 ２
weary : weary 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 うんざりした
travellers : traveller 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - traveller とは【意味】旅行者... 【例文】a traveller... 「traveller」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
knocked : knock 【動詞（過去）】〈確度〉0.54 〈意味〉 を打つ、をたたく、殴る
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
Mohammed Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Mohammed Khan
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
house : house 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 家
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Delhi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
Sabzi Mandi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Sabzi Mandi
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
a : a 【限定詞】〈確度〉0.77 〈意味〉 ひとつの、ある
thriving : thriving 【形容詞】〈確度〉0.52 〈意味〉 thriving
labyrinth : labyrinth 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 labyrinth
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
narrow : narrow 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの
alleys : alley 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 alleyとは。意味や和訳。[名]（複～s）C1 ((米))（狭い）裏通り，（建物の間の裏庭や車庫に通じる）路地，横道a narrow [dark] alley狭い［暗い］裏通り1a （庭園・公園などの）小道，（両側に植え込みのある）散策路2 《ボウリング》レーン；〔通例～s〕ボウリング場；((米))《テニス》アレー（◇ダブルスのサイドラインとシングルスのサイドラインの間）；《野球》（外野の）左［右］中間al・ley1の慣用... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's
capital : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 首都、資本、大文字
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
asked : ask 【動詞（過去）】〈確度〉0.48 〈意味〉 たずねる，頼む
if : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もし
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～できる
stay : stay 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 滞在する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
night : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 夜
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Khan graciously decided to let the guests sleep in his room. But the next morning, he found that the men had disappeared. Also missing, was Khan's bedroll which he had given the men to rest. Khan had been robbed, he realised, in a way like no other.
Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.〈人名〉カーン 2.ハーン、汗、モンゴル・トルコなどの北方遊牧民の長が持つ称号、アジア諸国の王族や貴族の尊称(姓)
graciously : graciously 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 graciously
decided : decide 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を決意する、決める
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
let : let 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～させる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
guests : guest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 客
sleep : sleep 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.36 〈意味〉 sleepとは。意味や和訳。[動]（slept /slépt/）1 自〈人・動物などが〉眠る（解説的語義）寝る，泊まる，寝続ける（on）；〈動物が〉冬眠する，〈植物・花などが〉（夜などに花・葉を閉じて）眠るsleep well [soundly deeply hard]熟睡するsleep lightly [fitfully]眠りが浅いsleep late寝過ごすSleep tight.((略式))（特に子どもに）ぐっすり... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの
room : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 部屋、空間、余地
. : - 【句読点】〈確度〉0.65 〈意味〉 .
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 しかし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
next : next 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 次の，隣の
morning : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 朝
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
found : find 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見つける，～とわかる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
disappeared : disappear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見えなくなる
. : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
Also : also 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 もまた
missing : miss 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.86 〈意味〉 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〈人名〉カーン 2.ハーン、汗、モンゴル・トルコなどの北方遊牧民の長が持つ称号、アジア諸国の王族や貴族の尊称(姓)
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
bedroll : bedroll 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 bedroll
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
given : give 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 与える，(会などを)開く
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 男の人
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～へ
rest : rest 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
. : - 【句読点】〈確度〉0.31 〈意味〉 .
Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〈人名〉カーン 2.ハーン、汗、モンゴル・トルコなどの北方遊牧民の長が持つ称号、アジア諸国の王族や貴族の尊称(姓)
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
robbed : rob 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 から奪う
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼は
realised : realise 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
way : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 道，方法
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 likeとは。意味や和訳。[前]1 （外見・性質などが）…に似て，…のようで，…みたいでlook like a circle円に似ているsound very (much) like bellsベルの音に（非常に）よく似ているShe is just like her mother.彼女はじつに母親似だ1a （たとえて）まるで…のようで，あたかも…みたいでIt makes everyone look like a genius... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
no : no 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
other : other 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ほかの
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Nearly 150 years on, the story of Khan's ordeal now features in a list of the earliest crimes reported in Delhi, records for which were uploaded on the city police's website last month.
Nearly : nearly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
150 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 150
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
story : story 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 物語、階
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〈人名〉カーン 2.ハーン、汗、モンゴル・トルコなどの北方遊牧民の長が持つ称号、アジア諸国の王族や貴族の尊称(姓)
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's
ordeal : ordeal 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 厳しい試練、苦しい体験
now : now 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 今
features : feature 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
list : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 表、目録、リスト
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
earliest : early 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 早い
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 犯罪
reported : report 【動詞（過去）】〈確度〉0.85 〈意味〉 報告する、報道する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
Delhi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
records : record 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 レコード
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～に（目的）
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
uploaded : upload 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 アップロードする
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 警察
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.90 〈意味〉 's
website : website 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.78 〈意味〉 ウェブサイト
last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
month : month 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 月
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
The "antique FIRs" provide details into some 29 other similar cases that were registered at the city's five main police stations - Sabzi Mandi, Mehrauli, Kotwali, Sadar Bazar and Nangloi - between 1861 to the early 1900s. In Khan's case, the police caught the men and sent them to three months in jail on charges of theft.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
" : - 【引用符】〈確度〉0.62 〈意味〉 "
antique : antique 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - antique とは【意味】古くて価値のある骨董の... 【例文】an antique car... 「antique」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
FIRs : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.31 〈意味〉 FIRs
" : - 【引用符】〈確度〉0.69 〈意味〉 "
provide : provide 【動詞（原形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 を供給する、に備え付ける
details : detail 【名詞（複数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
some : some 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 いくつかの
29 : - 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 29
other : other 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほかの
similar : similar 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 似ている、類似した
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
that : that 【Wh-限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 そんなに、それほど
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
registered : register 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を記録する、登録する、書き留めにする
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.91 〈意味〉 's
five : five 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 ５
main : main 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 主な
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 警察
stations : station 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 駅
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
Sabzi Mandi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.61 〈意味〉 Sabzi Mandi
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Mehrauli : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Mehrauli
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Kotwali : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Kotwali
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Sadar Bazar : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Sadar Bazar
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
Nangloi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Nangloi
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 -
between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～と～の間に
1861 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 1861
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
early : early 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 早い
1900s : - 【基数】〈確度〉0.48 〈意味〉 1900s
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〈人名〉カーン 2.ハーン、汗、モンゴル・トルコなどの北方遊牧民の長が持つ称号、アジア諸国の王族や貴族の尊称(姓)
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.99 〈意味〉 's
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.84 〈意味〉 警察
caught : catch 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 捕まえる，(列車に)間に合う、に感染する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
sent : send 【動詞（過去）】〈確度〉0.85 〈意味〉 送る
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
three : three 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 ３
months : month 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 月
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
jail : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 刑務所、留置場
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
charges : charge 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
theft : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.〈野球〉盗塁
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Originally filed in the tenacious Urdu shikastah script - which also has words in Arabic and Persian - the FIRs were translated and complied by a team led by Assistant Commissioner of Delhi Police Rajendra Singh Kalkal, he also illustrated each of the cases himself.
Originally : originally 【副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.初めは、元々は 2.生まれは 3.独創的に
filed : file 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
tenacious : tenacious 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 tenacious
Urdu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 Urdu
shikastah : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 shikastah
script : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.〈コンピュータ〉スクリプト
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
words : word 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 単語、発言、言葉、短い会話、約束
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
Arabic : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 アラビア語（の）、アラブ人（の）
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
Persian : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.57 〈意味〉 Persian
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
the : the 【限定詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 その
FIRs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 FIRs
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
translated : translate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を翻訳する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～と
complied : comply 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
team : team 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 チーム
led : lead 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～のそばに、～によって
Assistant Commissioner of Delhi Police Rajendra Singh Kalkal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Assistant Commissioner of Delhi Police Rajendra Singh Kalkal
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
also : also 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 もまた
illustrated : illustrate 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 を例証する、に挿し絵を入れる
each : each 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 おのおのの
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 容器、場合、事件
himself : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Kalkal told the BBC the records "spoke to him" because of the fascinating insights they offered into the lives of people in a city which has survived waves of conquests and change. "The files are a window to the past as well as the present," he says.
Mr Kalkal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Kalkal
told : tell 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 教える，語る
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
BBC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
the : the 【限定詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 その
records : record 【名詞（複数形)】〈確度〉0.83 〈意味〉 レコード
" : - 【引用符】〈確度〉0.39 〈意味〉 "
spoke : speak 【動詞（過去）】〈確度〉0.79 〈意味〉 話す
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は
" : - 【引用符】〈確度〉0.53 〈意味〉 "
because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 なぜならば
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
fascinating : fascinating 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 fascinating
insights : insight 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 洞察
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
offered : offer 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を提供する、を申し出る
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
lives : life 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 生活，生命，人生
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 人々
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
survived : survive 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～より長生きする、生き残る
waves : wave 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 波
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
conquests : conquest 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 conquest
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
change : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.変化、変動、移行 2.交換 3.変化点 4.おつり、釣銭
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.54 〈意味〉 "
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
files : file 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ファイル
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
window : window 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 窓
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
past : past 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 1.〈文法〉過去形、過去時制 2.〔その人の〕過去
as : as 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
well : well 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 よく，じょうずに
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
present : present 【形容詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 出席している、存在している、現在の、今の
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Most of the complaints involve petty crimes of theft - of stolen oranges, bedsheets and ice cream - and carry a comical lightness to them. There's a gang of men who ambushed a shepherd, slapped him and took away his 110 goats; a man who nearly stole a bedsheet but got caught "at a distance of 40 steps"; and the sad case of Darshan, the guardian of gunny bags, who gets beaten black and blue by thugs before they snatch his quilt and a shoe - just one of the pair - and run away.
Most : much 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.87 〈意味〉 多量の
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
complaints : complaint 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
involve : involve 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
petty : petty 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ささいな、つまらない
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
theft : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.〈野球〉盗塁
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.88 〈意味〉 -
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の（所有、従属）
stolen : steal 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
oranges : orange 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 オレンジ
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
bedsheets : bedsheet 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 bedsheet
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
ice : ice 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 氷
cream : cream 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 クリーム
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
carry : carry 【動詞（原形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
comical : comical 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - comical とは【意味】こっけいなおどけた... 【例文】comical... 「comical」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
lightness : lightness 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 lightness
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
There : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.95 〈意味〉 そこに
's : - 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.85 〈意味〉 's
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
gang : gang 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ギャング
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 男の人
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
ambushed : ambush 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
shepherd : shepherd 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - shepherd とは【意味】羊飼い牧羊者... 【例文】The guide shepherded the tourists around.... 「shepherd」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
slapped : slap 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 に平手打ちを食わせる
him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
away : away 【副詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 離れて
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.80 〈意味〉 彼の 、彼のもの
110 : - 【基数】〈確度〉0.94 〈意味〉 110
goats : goat 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈動物〉山羊
; : - 【ハイフン】〈確度〉0.97 〈意味〉 ;
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
man : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
nearly : nearly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
stole : steal 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
bedsheet : bedsheet 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 bedsheet
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
got : get 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 得る，着く，乗る
caught : catch 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 捕まえる，(列車に)間に合う、に感染する
" : - 【引用符】〈確度〉0.34 〈意味〉 "
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
distance : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
40 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 40
steps : step 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 足元，階段
" : - 【引用符】〈確度〉0.43 〈意味〉 "
; : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 ;
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
sad : sad 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 悲しい
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Darshan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Darshan
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
guardian : guardian 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 保護者、守護者、監視者
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
gunny : gunny 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.74 〈意味〉 gunny
bags : bag 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 カバン
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ
gets : get 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 得る，着く，乗る
beaten : beat 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.75 〈意味〉 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
black : black 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 黒い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
blue : blue 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.青い 2.青ざめた 3.憂鬱な、陰気な 4.堅苦しい 5.見込みのない 6.
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～のそばに、～によって
thugs : thug 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - thug とは【意味】凶漢暴漢... 【例文】a hired thug... 「thug」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
snatch : snatch 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.73 〈意味〉 snatchとは。意味や和訳。[動]1 他〈物を〉（人・場所から）さっと取る，ひったくる（away，up）≪from≫；自（物を）ひったくろうとする≪at≫snatch a toy from a baby赤ん坊からおもちゃをさっと取りあげる1a 他((略式))〈金品を〉（ひったくって）盗む，かっぱらう；〈子どもなどを〉かっさらう，誘拐ゆうかいする（kidnap）A thief snatched a handbag from a... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
his : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼の 、彼のもの
quilt : quilt 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.63 〈意味〉 キルト、キルト布、キルト地、表地と裏地の間に薄い綿を入れ、重ねた状態で指し縫いしたもの
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
shoe : shoe 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 靴、靴のような物、蹄鉄、状況、立場、苦境
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -
just : - 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
one : one 【基数】〈確度〉0.89 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
pair : pair 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 一対、夫婦
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.94 〈意味〉 -
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
run : run 【動詞（原形)】〈確度〉0.39 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
away : away 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 離れて
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
For anyone familiar with India's past, this might seem odd given how the 1860s was a particularly grim period in Delhi's history. The Mughal rule had just ended after the British suppressed the revolt of 1857, often referred to as India's first war of independence. The city - once an idyll of pleasure gardens, Sufi devotion, arts and Mughal regalia - now laid in ferment, sacked and looted.
For : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～に（目的）
anyone : anyone 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 （肯定文で）誰でも、（否定文で）誰も（～しない）、（疑問文）誰か
familiar : familiar 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 よく知られた、精通している
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～といっしょに
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
past : past 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.61 〈意味〉 1.〈文法〉過去形、過去時制 2.〔その人の〕過去
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
this : this 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 これは
might : might 【法助動詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 mightとは。意味や和訳。[助]（◆may の過去形；否定短縮形は mightn't）1【mayの過去形】 〔許可〕…してもよい；〔推測〕…かもしれない；〔譲歩〕（たとえ）…しても［しようと（も）］；〔目的〕…できるように，するために；〔祈願〕…でありますように（⇒may）I asked him if I might leave.帰ってもいいですかと彼に尋ねた2【許可】 〔丁寧な提案・助言〕((略式))…してはどうでしょう... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
seem : seem 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 のように見える、…であるように見える
odd : odd 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 奇妙な、奇数の
given : give 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 与える，(会などを)開く
how : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どのくらい 、どのように
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
1860s : - 【基数】〈確度〉0.38 〈意味〉 1860s
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
particularly : particularly 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - particularly とは【意味】特にとりわけ... 【例文】I particularly asked him to be careful.... 「particularly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
grim : grim 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 厳しい、不屈な、気味の悪い
period : period 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時期、期間
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
Delhi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
history : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 歴史、経歴
. : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 その
Mughal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 Mughal
rule : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 支配、規則、定規
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
just : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ちょうど，ただ単に
ended : end 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を終える、終わる
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
British : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.43 〈意味〉 British
suppressed : suppress 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 を抑える
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
revolt : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 revoltとは。意味や和訳。[動]1 自（国家・為政者などに対して）反乱［暴動］を起こす（rebel）≪against≫；〔revolted；形容詞的に〕((古))反乱を起こしたrevolt against the government政府に刃向かう2 自（権威・法律などに対して）反抗［反発，反対］する≪against≫2a 自（人などに）反感［嫌悪］を抱く≪against，at≫；他〔しばしば受身形で〕〈人に〉反感［嫌悪］... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
1857 : - 【基数】〈確度〉0.84 〈意味〉 1857
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
often : often 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 しばしば
referred : refer 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.46 〈意味〉 1.(referred to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(referred to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
India : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈地名〉インド
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
war : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.戦争 2.戦い、闘争 3.軍事
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
independence : independence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 独立
. : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.93 〈意味〉 -
once : once 【副詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 かつて，１度
an : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある
idyll : idyll 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 idyll
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
pleasure : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 楽しみ
gardens : garden 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 庭
, : - 【句読点】〈確度〉0.90 〈意味〉 ,
Sufi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.67 〈意味〉 Sufi
devotion : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - devotion とは【意味】献身一意専心... 【例文】devotion to baseball... 「devotion」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
arts : art 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 美術，芸術
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
Mughal : - 【形容詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 Mughal
regalia : - 【名詞（複数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 regalia 【名】 〔王冠や笏などの〕王位の象徴 王（族）の権力［特権］ 地位［職位］の象徴 〔儀式の時に着...【発音】rigéiliə【カナ】リゲイリア - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.92 〈意味〉 -
now : now 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 今
laid : lay 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を横たえる、(卵を)産む
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
ferment : ferment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - ferment とは【意味】発酵させる沸き返らせる... 【例文】ferment grapes... 「ferment」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
sacked : sack 【動詞（過去）】〈確度〉0.37 〈意味〉 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 ～と
looted : loot 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 略奪する、強奪する、不正利得を得る
. : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 .
Artist and historian Mahmood Farooqi says that one possible reason why no serious crimes occurred at that time was that people had become deeply intimidated by the British, who continued to run a an iron-fisted rule in the years after the revolt.
Artist : artist 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.62 〈意味〉 芸術家
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
historian : historian 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 歴史家
Mahmood Farooqi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Mahmood Farooqi
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～ということは、～なので
one : one 【基数】〈確度〉0.87 〈意味〉 １
possible : possible 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
reason : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.理由、動機 2.道理、理屈 3.理性、思考力、判断力
why : why 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕なぜ 2.〔関係詞〕～のわけで、～の理由で
no : no 【限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.少しも～ない 2.決して～ない
serious : serious 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 まじめな、重大な、(病気が)重い
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪
occurred : occur 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
that : that 【限定詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 ～ということは、～なので
people : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 人々
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
become : become 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～になる
deeply : deeply 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 deeplyとは。意味や和訳。[副]1 （垂直方向に）深く；（水平方向に）奥深くdig deeply深く掘る2 （声・呼吸などが）体の奥からで，（声などが）低く，太く，（呼吸が）深く，大きくbreathe deeply深呼吸する2a （色などが）暗く，濃く3 （感情などが）心の底からで，深く，強く，ひどく，（関係などが）根深く，強くa deeply moving play深く感動させる芝居She was deeply inte... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
intimidated : intimidate 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
British : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.49 〈意味〉 British
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
continued : continue 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を続ける、続く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
run : run 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ひとつの、ある
an : a 【限定詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 ひとつの、ある
iron-fisted : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 iron-fisted
rule : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 支配、規則、定規
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の後で
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
revolt : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 revoltとは。意味や和訳。[動]1 自（国家・為政者などに対して）反乱［暴動］を起こす（rebel）≪against≫；〔revolted；形容詞的に〕((古))反乱を起こしたrevolt against the government政府に刃向かう2 自（権威・法律などに対して）反抗［反発，反対］する≪against≫2a 自（人などに）反感［嫌悪］を抱く≪against，at≫；他〔しばしば受身形で〕〈人に〉反感［嫌悪］... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Men, women and children were brutally massacred. Many were forced to leave Delhi forever and move to the surrounding countryside, where they lived the remaining years in abject poverty. And a few of those, who managed to remain within the city walls, had to live under the constant threat of getting shot or being hanged to the gallows. "This was a time of carnage. People were terrorised and brutalised so much that they bore its trauma for years."
Men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.42 〈意味〉 男の人
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
children : child 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 子供
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
brutally : brutally 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 brutally 【副】 残忍に、残酷に、残忍なやり方で、容赦なく・He is brutally beaten by someone. : 彼は、... - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
massacred : - 【形容詞】〈確度〉0.67 〈意味〉 massacred
. : - 【句読点】〈確度〉0.39 〈意味〉 .
Many : - 【形容詞】〈確度〉0.69 〈意味〉 多くの、たくさんの
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
forced : force 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 に強制して～させる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
leave : leave 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
Delhi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
forever : forever 【副詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 永久に、いつも
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～と
move : move 【動詞（原形)】〈確度〉0.85 〈意味〉 動く，移動する、引越しする、～を動かす、～を感動させる、～を提案する、動議を起こす
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
surrounding : surround 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.66 〈意味〉 を取り囲む
countryside : countryside 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.田舎、地方 2.地方の住民，田舎の人
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どこに
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
lived : live 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 住む，生きる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
remaining : remain 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.74 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
abject : abject 【形容詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 abjectとは。意味や和訳。[形]((形式))1 〔限定〕〈状況・状態が〉悲惨な，最悪の，絶望的なabject poverty極貧(an) abject failure大失敗2 〈人・行為・態度などが〉浅ましい，卑しい，恥ずかしい，みじめなan abject apologyさもしい弁明grow more and more abjectますますみじめになる語源［原義は「投げ捨てられた」→「みじめな」］abjectの派生語abj... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
poverty : poverty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 貧困
. : - 【句読点】〈確度〉0.28 〈意味〉 .
And : and 【等位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
few : few 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 (aをつけ)少数の、ほとんどない
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
those : those 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 あれらは 、あれらは
, : - 【句読点】〈確度〉0.72 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 だれ
managed : manage 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
remain : remain 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
within : within 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
walls : wall 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 壁
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
live : live 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 住む，生きる
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
constant : constant 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 絶え間のない、変わらない
threat : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 脅し、脅迫、脅威
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
getting : get 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 得る，着く，乗る
shot : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.58 〈意味〉 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それとも
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.79 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
hanged : hang 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
gallows : gallow 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.絞首台（に似たもの） 2.《the ～》絞首刑
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
This : this 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 これは
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時，～回
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
carnage : carnage 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 大虐殺
. : - 【句読点】〈確度〉0.30 〈意味〉 .
People : people 【名詞（複数形)】〈確度〉0.52 〈意味〉 人々
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
terrorised : terrorise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.74 〈意味〉 〈英〉=terrorize 1.怖がらせる、おびえさせる、恐れさせる、威嚇する 2.脅して［恐れさせて・おびえさせて］～させる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
brutalised : brutalise 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 brutalise
so : - 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そんなに
much : - 【副詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 ずっと，たいへん
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～ということは、～なので
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
bore : bear 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.93 〈意味〉 それの
trauma : trauma 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 トラウマ
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～に（目的）
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
Mr Farooqui adds that unlike other cities such as Kolkata (formerly Calcutta) where modern policing had already taken shape, Delhi continued to run on a unique, "a purana, or old" system of policing, laid under the Mughal rule, which was hard to dismantle and replace completely. "So discrepancies or gaps in records are not entirely out of question."
Mr Farooqui : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 Mr Farooqui
adds : add 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を加える、を言いたす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 ～ということは、～なので
unlike : unlike 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～とは似ていない、同じでない、違った
other : other 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ほかの
cities : city 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
such : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 そのような
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Kolkata : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 Kolkata
( : - 【左括弧】〈確度〉0.94 〈意味〉 (
formerly : formerly 【副詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - formerly とは【意味】以前(は)昔(は)... 【例文】He formerly worked for the government.... 「formerly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
Calcutta : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 Calcutta
) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )
where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 どこに
modern : modern 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 現代の、最新の
policing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 policingとは。意味や和訳。[名]警察活動，取り締まり，治安維持 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
already : already 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 すでに
taken : take 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
shape : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 形
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
Delhi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈地名〉デリー、インド北部の大都市
continued : continue 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を続ける、続く
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
run : run 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 走る、立候補する、流れる、経営する
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
unique : unique 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.75 〈意味〉 "
a : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある
purana : purana 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 purana
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それとも
old : old 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 年をとった，古い
" : - 【引用符】〈確度〉0.43 〈意味〉 "
system : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 組織、体系
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の（所有、従属）
policing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 policingとは。意味や和訳。[名]警察活動，取り締まり，治安維持 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
laid : lay 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.72 〈意味〉 を横たえる、(卵を)産む
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
Mughal : - 【形容詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 Mughal
rule : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 支配、規則、定規
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
hard : hard 【形容詞】〈確度〉0.73 〈意味〉 堅い、難しい、きびしい
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
dismantle : dismantle 【動詞（原形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.～を分解する、～を取り壊す 2.～を廃棄［廃絶・廃止］する 3.〔建物や部屋の備品など〕～を取り除く、取り外す
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～と
replace : replace 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
completely : completely 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 completely 【副】 完全に、十分に、全面的に、全く、徹底的に、すっかり、手も足も出ないほど、こてんぱん...【発音】kəmplíːtli【カナ】コンプリートゥリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "
So : - 【副詞】〈確度〉0.47 〈意味〉 そんなに
discrepancies : discrepancy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも
gaps : gap 【名詞（複数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
records : record 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 レコード
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
entirely : entirely 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - entirely とは【意味】まったく完全に... 【例文】It's entirely different from what I expected.... 「entirely」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
question : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 質問
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
The records, which lie in the Delhi Police Museum, were discovered sometime last year. Mr Kalkal, who was in-charge of the research and preservation of the museum's artefacts, said he found them while he was browsing through the musty old archives one fine day. "I saw hundreds of FIRs lying in obscurity. When I read them I realised how its format has remained unchanged even after 200 years."
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
records : record 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 レコード
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
lie : lie 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.92 〈意味〉 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Delhi Police Museum : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Delhi Police Museum
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
discovered : discover 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を発見する、〔秘密などを〕つかむ、～の良さが分かる
sometime : sometime 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 いつか、そのうち
last : last 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 .
Mr Kalkal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Mr Kalkal
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 だれ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
in-charge : - 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 in-charge
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
research : research 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 研究、調査
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
preservation : preservation 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 preservation 【名】保存、防腐、保護、維持、貯蔵、予防・Preservation of the natural environment must ...【発音】prèzərvéiʃən【カナ】プリザヴェイション - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
museum : museum 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 博物館、美術館
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's
artefacts : artefact 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
found : find 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 見つける，～とわかる
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～する間
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
browsing : browse 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.93 〈意味〉 browse 【他動】 〔本・雑誌などを〕ざっと見る、閲覧する 〔比較的高い位置にある若葉・芽など〕を食べる...【発音】bráuz【カナ】ブラウズ【変化】《動》browses ｜ browsing ｜ browsed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
through : through 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～を通って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
musty : musty 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 musty
old : old 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 年をとった，古い
archives : archive 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫
one : one 【基数】〈確度〉0.34 〈意味〉 １
fine : fine 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 すばらしい，元気な，晴れた
day : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 日
. : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.51 〈意味〉 "
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
saw : see 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、～を見る，～に会う、～がわかる，～を調査する、～と考える
hundreds : hundred 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 百
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
FIRs : - 【≪C NNS -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 FIRs
lying : lie 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
obscurity : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 obscurity
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
When : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 私は(が)
read : read 【動詞（過去）】〈確度〉0.59 〈意味〉 読む
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 私は(が)
realised : realise 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
how : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 どのくらい 、どのように
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 それの
format : format 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 型、構成、書式、フォーマット、形式
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
remained : remain 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
unchanged : unchanged 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 変わらない、不変の
even : even 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～さえ
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ～の後で
200 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 200
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
Mr Kalkal says he too was struck by the innocuous nature of the offences, a time when stealing objects like cigars, pyjamas and oranges was "the worst imaginable thing".
Mr Kalkal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Mr Kalkal
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は
too : too 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～もまた，～すぎる
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
struck : strike 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 を打つ、ぶつかる
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
innocuous : innocuous 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - innocuous とは【意味】無害の悪気のない... 【例文】innocuous snakes... 「innocuous」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
nature : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 自然、性質
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
offences : offence 【名詞（複数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時，～回
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
stealing : steal 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 を盗む、こっそり行く
objects : object 【名詞（複数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 物、対象、目的
like : like 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 likeとは。意味や和訳。[前]1 （外見・性質などが）…に似て，…のようで，…みたいでlook like a circle円に似ているsound very (much) like bellsベルの音に（非常に）よく似ているShe is just like her mother.彼女はじつに母親似だ1a （たとえて）まるで…のようで，あたかも…みたいでIt makes everyone look like a genius... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
cigars : cigar 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 cigar 【名】葉巻、葉巻たばこ、シガー◆語源は古代マヤ語（メキシコ）の喫煙「シカッルsikar」【発音】sigɑ́ːr【カナ】シガー【変化】《複》cigars - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
pyjamas : pyjama 【名詞（複数形)】〈確度〉0.51 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - pyjama とは【意味】パジャマ... 【例文】a loose collarless shirt worn by many people on the Indian subcontinent (usually with a salwar or churidars or pyjama)... 「pyjama」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
oranges : orange 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 オレンジ
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
worst : ill 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.病気の、不健康な、気分が悪い 2.邪悪な、不吉な、不幸な
imaginable : imaginable 【形容詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - imaginable とは【意味】想像できる想像できる限りの... 【例文】every method imaginable＝every imaginable method... 「imaginable」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
thing : thing 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.76 〈意味〉 物、物事
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But the fact that relatively benign crimes were being reported to the cops does not necessarily mean that a lot of heinous crime weren't already happening - Mr Kalal suspects the first case of homicide would've surfaced as early as 1861 itself, when an organised form of policing was established by the British under the Indian Police Act.
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
fact : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 事実、真実
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 ～ということは、～なので
relatively : relatively 【副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 relatively 【副】 比較的・Clothes at the new mall are relatively expensive. : その新しいショッピング...【発音】rélətivli【カナ】レラティヴリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
benign : benign 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 良性の、親切な、害のない、悪意から出たのではない、恵み深い、優しい
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 犯罪
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
reported : report 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.80 〈意味〉 報告する、報道する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
cops : cop 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 cop 【名】 〈話〉警官、警察官、お巡り（さん） 《the cops》〈話〉〔組織としての〕警察・Someone called...【発音】kɑ́p【カナ】カップ【変化】《動》cops ｜ copping ｜ copped - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
does : do 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 する
not : not 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～でない
necessarily : necessarily 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 necessarily 【副】 必ずしも～でない、あながち～とはいえない◆否定文で・A mistake isn't necessarily a...【発音】nèsəsérəli【カナ】ネサセラリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
mean : mean 【動詞（原形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.～を意味する、～を指す 2.～するつもりだ 3.～のつもりで言う、～を意図する 4.重要である、大切だ
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～ということは、～なので
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
lot : lot 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 くじ、運命、区画
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
heinous : heinous 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 凶悪な、悪質な、極悪の、憎むべき
crime : crime 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 犯罪
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
n't : - 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 n't
already : already 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 すでに
happening : happen 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 起こる、たまたま～する
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 -
Mr Kalal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 Mr Kalal
suspects : suspect 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 あやしむ、～ではないかと思う、（人）に嫌疑を掛ける
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
first : first 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(時間、順序)第一の、最初の、１番目の 2.(等級、順位などが)一番の、一等の、一級の
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
homicide : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.〈法〉殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
've : - 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 've
surfaced : surface 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.84 〈意味〉 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する
as : as 【副詞】〈確度〉0.65 〈意味〉 同じくらいに、同様に、同程度に
early : early 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 早い
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
1861 : - 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 1861
itself : it 【人称代名詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それは
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕～するとき、～したとき
an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
organised : - 【形容詞】〈確度〉0.53 〈意味〉 organised
form : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
policing : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.89 〈意味〉 policingとは。意味や和訳。[名]警察活動，取り締まり，治安維持 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
established : establish 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
British : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.50 〈意味〉 British
under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～の下に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
Indian Police Act : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.66 〈意味〉 Indian Police Act
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"Finding murder cases was not the focus of our research but I am sure they are there, somewhere," he says.
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
Finding : find 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.68 〈意味〉 見つける，～とわかる
murder : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
cases : case 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 容器、場合、事件
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
not : not 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～でない
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
focus : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 焦点、中心
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
our : our 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちの
research : research 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 研究、調査
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
I : - 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 私は(が)
am : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
sure : sure 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 確信して、きっと
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
are : be 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
there : there 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 そこに
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
somewhere : somewhere 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - somewhere とは【意味】どこかにどこか... 【例文】somewhere around here... 「somewhere」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
In many complaints, the outcome of the case is marked as "untraceable", suggesting that the culprit was never caught. But in several other, such as Khan's case, swift punishment appears to have been delivered with severity ranging from whippings, beating with canes to a few odd weeks or months of jail time.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
many : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 多くの、たくさんの
complaints : complaint 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
, : - 【句読点】〈確度〉0.91 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
outcome : outcome 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 結果
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
marked : mark 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.80 〈意味〉 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
untraceable : untraceable 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 追跡ができない
" : - 【引用符】〈確度〉0.68 〈意味〉 "
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
suggesting : suggest 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.92 〈意味〉 を提案する、をほのめかす
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～ということは、～なので
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
culprit : culprit 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - culprit とは【意味】犯人犯罪者... 【例文】We could not find even a trace of the culprit.... 「culprit」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
never : never 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 １度も～ない
caught : catch 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 捕まえる，(列車に)間に合う、に感染する
. : - 【句読点】〈確度〉0.45 〈意味〉 .
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
several : several 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 数個の
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,
such : - 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 そのような
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
Khan : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〈人名〉カーン 2.ハーン、汗、モンゴル・トルコなどの北方遊牧民の長が持つ称号、アジア諸国の王族や貴族の尊称(姓)
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
swift : swift 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 迅速な
punishment : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰
appears : appear 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 現れる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
have : have 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
delivered : deliver 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
severity : severity 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.厳しさ、厳格さ、過酷さ 2.重大度、重大性、重症度
ranging : range 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
whippings : whipping 【名詞（複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 whipping
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
beating : beat 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
canes : cane 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
few : few 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 (aをつけ)少数の、ほとんどない
odd : odd 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 奇妙な、奇数の
weeks : week 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 週
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 それとも
months : month 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 月
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
jail : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 刑務所、留置場
time : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時，～回
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
One such crime took place at the city's most graceful grande dame, the 233-room Imperial Hotel, in 1897. A chef from the hotel was sent to the Sabzi Mandi police station with a "complaint letter in English" stating that a band of thieves, in an act of unimaginable travesty, had nicked a liquor bottle and a pack of cigars from one of the rooms. The hotel announced a handsome reward of 10 rupees for catching the men. But the case turned cold and could never be solved.
One : one 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 １
such : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 そのような
crime : crime 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 犯罪
took : take 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
place : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
city : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.77 〈意味〉 's
most : much 【副詞（最上級）】〈確度〉0.63 〈意味〉 ずっと，たいへん
graceful : graceful 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 優雅な、上品な
grande : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 grande
dame : dame 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - dame とは【意味】(特に男性喜劇役者の演ずる)年配女性... 【例文】Dame Ellen ... 「dame」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その
233-room : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 233-room
Imperial Hotel : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Imperial Hotel
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～の中に
1897 : - 【基数】〈確度〉0.92 〈意味〉 1897
. : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 .
A : a 【限定詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ひとつの、ある
chef : chef 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 シェフ
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～から
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
hotel : hotel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 ホテル
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
sent : send 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 送る
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
Sabzi Mandi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Sabzi Mandi
police : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.71 〈意味〉 警察
station : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 駅
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
" : - 【引用符】〈確度〉0.78 〈意味〉 "
complaint : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.43 〈意味〉 不平、不満、苦情、クレーム
letter : letter 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 手紙、文字
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
English : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.69 〈意味〉 英語、英国人
" : - 【引用符】〈確度〉0.35 〈意味〉 "
stating : state 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 述べる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～ということは、～なので
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
band : band 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 バンド
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
thieves : thief 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 どろぼう
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の中に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
act : act 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 行為、(劇の)幕、法令、議定書
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
unimaginable : unimaginable 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 unimaginableとは。意味や和訳。[形]想像できない，想像を絶する；思いも寄らないunimaginableの派生語unimaginably副 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
travesty : travesty 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 travesty 【名】 〔真面目な主題を〕滑稽化した作品 本来の意図がねじ曲げられた状況、曲解、茶番、まがい...【発音】trǽvəsti【カナ】トゥラヴェスティ【変化】《複》travesties - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
had : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
nicked : nick 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 nick
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
liquor : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 アルコール飲料
bottle : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 びん
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
pack : pack 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 包み、ひとそろい
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
cigars : cigar 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 cigar 【名】葉巻、葉巻たばこ、シガー◆語源は古代マヤ語（メキシコ）の喫煙「シカッルsikar」【発音】sigɑ́ːr【カナ】シガー【変化】《複》cigars - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～から
one : one 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 １
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
rooms : room 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 部屋、空間、余地
. : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .
The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
hotel : hotel 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 ホテル
announced : announce 【動詞（過去）】〈確度〉0.90 〈意味〉 発表する、告げる
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
handsome : handsome 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 顔立ちが美しい、（女性が）威厳がある、均整のとれた、気前のよい、寛大な
reward : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 報酬
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
10 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 10
rupees : rupee 【名詞（複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 〈通貨〉ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
catching : catch 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 捕まえる，(列車に)間に合う、に感染する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
men : man 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 男の人
. : - 【句読点】〈確度〉0.52 〈意味〉 .
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
the : the 【限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 その
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
turned : turn 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
cold : cold 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 冷たい，寒い
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～できる
never : never 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 １度も～ない
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
solved : solve 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 を解決する、を(問題を)解く
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"Today, crimes have become so sophisticated that it takes months and years to solve them. But life was much simpler back then, you either cracked a case or didn't," Mr Kalkal says.
" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "
Today : today 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.57 〈意味〉 今日、現在、現代
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
crimes : crime 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 犯罪
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
become : become 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～になる
so : - 【副詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 そんなに
sophisticated : sophisticated 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 sophisticated
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～ということは、～なので
it : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
takes : take 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 (時間が)かかる，連れて行く，持っていく，取る
months : month 【名詞（複数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 月
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～と
years : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
solve : solve 【動詞（原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を解決する、を(問題を)解く
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかし
life : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 生活，生命，人生
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
much : - 【副詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ずっと，たいへん
simpler : simple 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.97 〈意味〉 簡単な，質素な
back : - 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して
then : then 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
you : you 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
either : - 【副詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 (もまた)～でない
cracked : crack 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 crack 【自動】 〔むちなどが〕ピシャリと鳴る ひびが入る、割れる、折れる、裂ける 〔音が〕割れる・The s...【発音】krǽk【カナ】クラック【変化】《動》cracks ｜ cracking ｜ cracked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それとも
did : do 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 する
n't : - 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 n't
, : - 【句読点】〈確度〉0.92 〈意味〉 ,
" : - 【引用符】〈確度〉0.52 〈意味〉 "
Mr Kalkal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mr Kalkal
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Mr Kalkal's team couldn't be happier about the compilation but he says the initial process of translation was hardly delightful. The difficulty of reading the Urdu shikasta script wore him down on multiple occasions and for cracking that, his team had to seek the skill and persistence of Urdu and Persian scholars and maulvis brought in from every corner of the city.
Mr Kalkal : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Kalkal
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.89 〈意味〉 's
team : team 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 チーム
could : can 【法助動詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～できる
n't : - 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 n't
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
happier : happy 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.85 〈意味〉 幸福な，楽しい
about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～について
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
compilation : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 compilation 【名】 編集（すること）◆【略】comp.・The compilation must involve many experts in this ...【発音】kɑ̀mpəléiʃən【カナ】コンピレイション【変化】《複》compilations - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかし
he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
says : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.94 〈意味〉 言う
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
initial : initial 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 最初の
process : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 translation 【名】 〔他の言語へ〕翻訳、通訳 〔他の言語による〕訳文、訳本 《コ》〔別の文字列・形式へ...【発音】trænsléiʃən【カナ】トゥランスレイション【変化】《複》translations - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : hardly 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ほとんど～でない
**** : delightful 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 delightful
**** : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 困難
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : read 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 読む
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Urdu
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.47 〈意味〉 shikasta
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.〈コンピュータ〉スクリプト
**** : wear 【動詞（過去）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は
**** : down 【不変化詞】〈確度〉0.63 〈意味〉 下に
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : multiple 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
**** : occasion 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 場合、機会
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
**** : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～に（目的）
**** : crack 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.82 〈意味〉 crack 【自動】 〔むちなどが〕ピシャリと鳴る ひびが入る、割れる、折れる、裂ける 〔音が〕割れる・The s...【発音】krǽk【カナ】クラック【変化】《動》cracks ｜ cracking ｜ cracked - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
**** : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 ～ということは、～なので
**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : team 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 チーム
**** : have 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
**** : seek 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 熟練、技能、技、技術
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : persistence 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.粘り強さ、こだわり、固執 2. 3.貫き通すこと、貫徹
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Urdu
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～と
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 Persian
**** : scholar 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 学者
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
**** : - 【動詞（原形)】〈確度〉0.30 〈意味〉 maulvis
**** : bring 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.63 〈意味〉 持って来る
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 ～の中に
**** : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～から
**** : every 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 毎～
**** : corner 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 かど
**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : city 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
"But we always knew the ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "
But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 しかし
we : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
always : always 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 いつも
knew : know 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 知っている
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 努力
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : worth 【形容詞】〈確度〉0.74 〈意味〉 ～の価値がある
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
**** : say 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
He was particularly charmed by ...原文はこちら
He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
particularly : particularly 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - particularly とは【意味】特にとりわけ... 【例文】I particularly asked him to be careful.... 「particularly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
charmed : charm 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 charm
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～のそばに、～によって
**** : one 【基数】〈確度〉0.91 〈意味〉 １
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 通行、通路、一節
**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
**** : describe 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を描写する
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : police 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 警察
**** : officer 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 将校、役人
**** : - 【所有を表す】〈確度〉0.88 〈意味〉 's
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 annoyance
**** : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の後で
**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は
**** : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : force 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 に強制して～させる
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
**** : park 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 駐車する
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : - 【引用符】〈確度〉0.76 〈意味〉 "
**** : vehicle 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.66 〈意味〉 乗り物
**** : - 【引用符】〈確度〉0.87 〈意味〉 "
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 -
**** : his 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 彼の 、彼のもの
**** : beloved 【形容詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 1.最愛の、いとしい、愛される
**** : horse 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 馬
**** : - 【ハイフン】〈確度〉0.87 〈意味〉 -
**** : out 【不変化詞】〈確度〉0.48 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた
**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 熱
**** : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～する間
**** : investigate 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
**** : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.70 〈意味〉 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.〈野球〉盗塁
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 容器、場合、事件
**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
"The details really make you ...原文はこちら
" : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
details : detail 【名詞（複数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
really : really 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 本当に
make : make 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.71 〈意味〉 作る
**** : you 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 あなたは，あなたがたは
**** : wonder 【動詞（原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
**** : how 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 どのくらい 、どのように
**** : - 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 遠くに，はるかに
**** : we 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちは
**** : - 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.98 〈意味〉 've
**** : come 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 来る
**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,
**** : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : - 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 n't
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 それは
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ?
**** : - 【引用符】〈確度〉0.97 〈意味〉 "
