英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" German man arrested in France after wife allegedly held captive for 12 years "をクリックで確認できます。


German man arrested in France after wife allegedly held captive for 12 years

German : - 【形容詞】〈確度〉0.82 〈意味〉 German

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 男の人

arrested : arrest 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を逮捕する

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 フランス

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ~の後で

wife : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 妻

allegedly : allegedly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 申し立てによると、伝えられるところによると、~だということになっている

held : hold 【動詞(過去)】〈確度〉0.86 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

captive : captive 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 捕虜、人質、とりこ

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

12 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 12

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年

A German man has been arrested after his wife was allegedly kept captive for 12 years at their home in France.

A : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

German : - 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

arrested : arrest 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を逮捕する

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の後で

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

wife : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 妻

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

allegedly : allegedly 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 申し立てによると、伝えられるところによると、~だということになっている

kept : keep 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.38 〈意味〉 保つ,~を(持ち)続ける

captive : captive 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 捕虜、人質、とりこ

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

12 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 12

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼(女)らの

home : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 故郷,家

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 フランス

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

The woman, also German, was semi-naked with her head shaved when they found her in a bedroom in the apartment, a French police source told AFP.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた

German : - 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ドイツの、ドイツ語の、ドイツ人の

, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

semi-naked : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 semi-naked

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼女の

head : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 頭,先頭

shaved : shave 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.ひげを剃る 2.~を短く切りそろえる

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

found : find 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 見つける,~とわかる

her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼女は

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

bedroom : bedroom 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 寝室、ベッドルーム

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

apartment : apartment 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 アパート

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

a : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

French : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の

police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.89 〈意味〉 警察

source : source 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 源 、水源地、出所、原因

told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.63 〈意味〉 教える,語る

AFP. : - 【≪C . -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.34 〈意味〉 AFP.

Police said the bedroom where the woman was found was closed off with metal wire at the residence in Forbach, close to the border with Germany.

Police : police 【名詞(複数形)】〈確度〉0.45 〈意味〉 警察

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

bedroom : bedroom 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 寝室、ベッドルーム

where : where 【Wh-副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 どこに

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

found : find 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.71 〈意味〉 見つける,~とわかる

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

closed : close 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

off : off 【不変化詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 ~から離れて

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~といっしょに

metal : metal 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 金属

wire : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 針金、電線、電報

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

residence : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 住宅、居住

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Forbach : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Forbach

, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,

close : - 【副詞】〈確度〉0.45 〈意味〉 1.近くに、接近して 2.びっしりと

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

border : border 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.境界、国境 2.へり、縁

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

Germany : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 ドイツ

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The 55-year-old man is being held on suspicion of kidnap and other offences.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

55-year-old : - 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 55-year-old

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

suspicion : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 疑い、嫌疑

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

kidnap : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - kidnap とは【意味】さらう(身代金などを目当てに)誘拐(ゆうかい)する... 【例文】to kidnap a person... 「kidnap」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

other : other 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ほかの

offences : offence 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

The woman, who is 53, was believed to have had access to a phone and called police in Germany, who alerted their French colleagues, the source said.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

53 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 53

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

believed : believe 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を信じる

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

have : have 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.53 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

access : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 接近、近ずく手段や機会

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

phone : phone 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 電話

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

called : call 【動詞(過去)】〈確度〉0.77 〈意味〉 1.~を呼ぶ 2.~を大声で言う 3.~を招集する 4.~に…と名づける 5.~に電話をかける 6.叫ぶ、大声で言う、電話する

police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.54 〈意味〉 警察

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

Germany : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 ドイツ

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

alerted : alert 【動詞(過去)】〈確度〉0.93 〈意味〉 警告する、警戒態勢をとらせる

their : their 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼(女)らの

French : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の

colleagues : colleague 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 同僚

, : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

source : source 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 源 、水源地、出所、原因

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

After an examination her health was described as "not good" by local prosecutor Olivier Glady, who also said there were about nine cats in the apartment.

After : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の後で

an : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

examination : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 試験、検査

her : she 【人称代名詞】〈確度〉0.40 〈意味〉 彼女は

health : health 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 健康

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

described : describe 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を描写する

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

" : - 【引用符】〈確度〉0.96 〈意味〉 "

not : not 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~でない

good : good 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 良い

" : - 【引用符】〈確度〉0.58 〈意味〉 "

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~のそばに、~によって

local : local 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その地方の、地元の

prosecutor : prosecutor 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.検察官、検事 2.訴追者

Olivier Glady : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.70 〈意味〉 Olivier Glady

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 だれ

also : also 【副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 もまた

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.67 〈意味〉 そこに

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

about : about 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.76 〈意味〉 ~について

nine : nine 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈数字〉9の、九つの、九個の、九歳の

cats : cat 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 猫

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

apartment : apartment 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 アパート

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

He played down reports in French media that the apartment contained metal bars used to imprison the wife, saying they were in fact there to ensure the cats did not escape.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

played : play 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 遊ぶ,(スポーツを)をする,演奏する

down : down 【不変化詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 下に

reports : report 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 報告

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の中に

French : - 【形容詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の

media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ~ということは、~なので

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

apartment : apartment 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 アパート

contained : contain 【動詞(過去)】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

metal : metal 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 金属

bars : bar 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 棒,横木

used : use 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.67 〈意味〉 使う

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~へ

imprison : imprison 【動詞(原形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 を投獄する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

wife : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 妻

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

saying : say 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 言う

they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~の中に

fact : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 事実、真実

there : there 【副詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 そこに

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~へ

ensure : ensure 【動詞(原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

cats : cat 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 猫

did : do 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 する

not : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でない

escape : escape 【動詞(原形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Mr Glady also said there were no traces of blood or violence when police found the woman, contradicting earlier reports.

Mr Glady : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 Mr Glady

also : also 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 もまた

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

there : there 【存在を表すthere】〈確度〉0.93 〈意味〉 そこに

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

no : no 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.少しも~ない 2.決して~ない

traces : trace 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 跡、少量

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

blood : blood 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 血、血気、血筋、流血

or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それとも

violence : violence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦

when : when 【Wh-副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.〔疑問詞〕いつ 2.〔関係詞〕~するとき、~したとき

police : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.76 〈意味〉 警察

found : find 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 見つける,~とわかる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,

contradicting : contradict 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.92 〈意味〉 と矛盾する、に異議を唱える

earlier : early 【形容詞(比較級)】〈確度〉0.92 〈意味〉 早い

reports : report 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 報告

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

He said the man was unemployed and had previously worked in German industry.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

unemployed : unemployed 【形容詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 雇われていない、失職した、失業者の

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.85 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

previously : previously 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 (時間的に)前に、先に、以前に、前もって

worked : work 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 ~の中に

German : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.59 〈意味〉 ドイツ語、ドイツ人

industry : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 産業、勤勉

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

The suspect is being held in the eastern French city of Metz, broadcaster BFMTV said.

The : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

suspect : suspect 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.84 〈意味〉 容疑者、被疑者

is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

being : be 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

held : hold 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

eastern : eastern 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 easternとは。意味や和訳。[形]〔限定〕1 東(の方角)の,東方の,東(方)に向かう[行く,通じる],東側にある,東向きのthe eastern shore東(側)海岸an eastern trip東方旅行1a 〈風などが〉東から来る2 〔通例E-〕東部地方の;(米国の)東部(諸州の)Eastern Europe東ヨーロッパ3 〔E-〕東洋(諸国)の;東洋風[式]の4 〔E-〕((歴史上))(旧ソ連時代の)東側諸国の,旧共... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

French : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の

city : city 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.市 2.都会、都市

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

Metz : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Metz

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

broadcaster : broadcaster 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.62 〈意味〉 broadcasterとは。意味や和訳。[名]C1 放送出演者,アナウンサー;放送局;放送機器2 (ばらまき式の)種まき器 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

BFMTV : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 BFMTV

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Germany's Bild newspaper interviewed neighbours, who said the man told them his wife had cancer and was "screaming in pain because of her illness".

Germany : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 ドイツ

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.94 〈意味〉 's

Bild : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 Bild

newspaper : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.86 〈意味〉 新聞

interviewed : interview 【動詞(過去)】〈確度〉0.59 〈意味〉 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する

neighbours : neighbour 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〈英〉=neighbor、隣人 、近所の人、隣席の人

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人

told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 教える,語る

them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの

wife : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 妻

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

cancer : cancer 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 がん

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~と

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.71 〈意味〉 "

screaming : scream 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 金切り声を上げる

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 ~の中に

pain : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 痛み、苦痛

because : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 なぜならば

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

her : her 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.88 〈意味〉 彼女の

illness : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 病気

" : - 【引用符】〈確度〉0.91 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Alicia, a neighbour, told AFP the lady never left the house. Although she heard screams, she thought they were caused by the illness.

Alicia : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 Alicia

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

neighbour : neighbour 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.83 〈意味〉 〈英〉=neighbor、隣人 、近所の人、隣席の人

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

told : tell 【動詞(過去)】〈確度〉0.71 〈意味〉 教える,語る

AFP : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.65 〈意味〉 AFP通信社

the : the 【限定詞】〈確度〉0.75 〈意味〉 その

lady : lady 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 婦人

never : never 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1度も~ない

left : leave 【動詞(過去)】〈確度〉0.94 〈意味〉 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

house : house 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家

. : - 【句読点】〈確度〉0.58 〈意味〉 .

Although : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 であるけれど

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 彼女は

heard : hear 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.(音声)~を聞く、~が聞こえる 2.聞こえる、伝え聞く

screams : scream 【名詞(複数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 screamとは。意味や和訳。[動]1 自〈人が〉(興奮・苦痛などで)甲高い大声を出す(◆比較的長音)(解説的語義)キャーと叫ぶ(out),(恐怖・苦痛などで)悲鳴を上げる,(喜びなどで)歓声を上げる≪with,in≫,(…に)大声で叫ぶ≪to≫,(怒りなどで)(…に)怒鳴る≪at≫;他〈言葉などを〉大声でわめく,〈…と〉大声で叫ぶ≪that節≫,〔scream oneself;結果表現を伴って〕金切り声を上げて…になるscr... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は

thought : think 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 考える

they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

caused : cause 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~を引き起こす、招く~の原因となる

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~のそばに、~によって

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

illness : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 病気

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

She described the man as "very polite, nice".

She : she 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼女は

described : describe 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を描写する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

man : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 男の人

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

" : - 【引用符】〈確度〉0.92 〈意味〉 "

very : very 【副詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 非常に

polite : polite 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ていねいな、礼儀正しい

, : - 【句読点】〈確度〉0.94 〈意味〉 ,

nice : nice 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 すばらしい

" : - 【引用符】〈確度〉0.77 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Erika, another witness who lives in a nearby street, said she last saw the woman "maybe 10 years ago" and thought "maybe she had died or moved out".

Erika : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 Erika

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

another : another 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ほかの,もうひとつの

witness : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 目撃者、証人

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 だれ

lives : live 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 住む,生きる

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~の中に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

nearby : nearby 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 近くの

street : street 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 通り

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 言う

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼女は

last : - 【副詞】〈確度〉0.29 〈意味〉 最後に、一番終わりに

saw : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

woman : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

" : - 【引用符】〈確度〉0.62 〈意味〉 "

maybe : maybe 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 おそらく

10 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 10

years : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年

ago : ago 【副詞】〈確度〉0.51 〈意味〉 前

" : - 【引用符】〈確度〉0.64 〈意味〉 "

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

thought : think 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 考える

" : - 【引用符】〈確度〉0.55 〈意味〉 "

maybe : maybe 【副詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 おそらく

she : she 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼女は

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

died : die 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.96 〈意味〉 死ぬ

or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それとも

moved : move 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.90 〈意味〉 動く,移動する、引越しする、~を動かす、~を感動させる、~を提案する、動議を起こす

out : out 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 外の、遠く離れた、外れた

**** : - 【引用符】〈確度〉0.61 〈意味〉 "

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

French media reports also said ...原文はこちら

French : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 French

media : medium 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中間、媒体、手段、報道機関

reports : report 【名詞(複数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 報告

also : also 【副詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 もまた

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

**** : police 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.71 〈意味〉 警察

**** : find 【動詞(過去)】〈確度〉0.88 〈意味〉 見つける,~とわかる

**** : a 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ひとつの、ある

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.62 〈意味〉 diary-type

**** : notebook 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ノート

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

**** : flat 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

**** : - 【句読点】〈確度〉0.96 〈意味〉 ,

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

**** : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 それは

**** : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

**** : believe 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を信じる

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 男の人

**** : keep 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 保つ,~を(持ち)続ける

**** : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 レコード

**** : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼の 、彼のもの

**** : action 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 行動、活動、作用

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.95 〈意味〉 を含む

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

**** : time 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 時,~回

**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼は

**** : give 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 与える,(会などを)開く

**** : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの

**** : wife 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 妻

**** : food 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 食べ物

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

ページのトップへ戻る