Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" French state schools turn away dozens of girls wearing Muslim abaya dress "をクリックで確認できます。
French state schools turn away dozens of girls wearing Muslim abaya dress
French : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 French
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 状態、国家、州
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 学校
turn : turn 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.80 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
away : away 【副詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 離れて
dozens : dozen 【名詞（複数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 ダース
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 少女
wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
Muslim : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.62 〈意味〉 イスラム教徒イスラム教の
abaya : abaya 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.30 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - abaya とは【意味】アバヤ アバーヤ...「abaya」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
dress : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.88 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - dress とは【意味】服装衣服... 【例文】19th century dress... 「dress」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
The French education minister has said that nearly 300 pupils arrived at school on Monday wearing the abaya, the long Muslim robe which was banned in schools last week.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
French : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
education : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 教育、教養
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 大臣、牧師
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
said : say 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 言う
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 ～ということは、～なので
nearly : nearly 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
300 : - 【基数】〈確度〉0.96 〈意味〉 300
pupils : pupil 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
arrived : arrive 【動詞（過去）】〈確度〉0.85 〈意味〉 到着する
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 学校
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 月曜日
wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
abaya : abaya 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.80 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - abaya とは【意味】アバヤ アバーヤ...「abaya」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その
long : long 【形容詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 長い
Muslim : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.72 〈意味〉 イスラム教徒イスラム教の
robe : robe 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 robe 【名】 〔裁判官・聖職者・学者などの〕官服、法服、式服、ローブ◆裁判官の職位を示したり、卒業式な...【発音】róub【カナ】ロウブ【変化】《動》robes ｜ robing ｜ robed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕～したもの、～した事
was : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
banned : ban 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
last : last 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 終わりの、最後の、最下位の、この前の，最近の、この前の、すぐ前の、先の、とっておきの
week : week 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 週
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Most of the girls agreed to change into other clothes.
Most : much 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.87 〈意味〉 多量の
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
agreed : agree 【動詞（過去）】〈確度〉0.92 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
change : change 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 変わる
into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中へ
other : other 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ほかの
clothes : clothes 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 服、衣服、着物
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
According to official figures, 298 girls - mainly aged 15 or more - turned up at school in the banned garment.
According : accord 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.94 〈意味〉 一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～へ
official : - 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 公の、公式の
figures : figure 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
298 : - 【基数】〈確度〉0.34 〈意味〉 298
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 少女
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.89 〈意味〉 -
mainly : mainly 【副詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - mainly とは【意味】主に主として... 【例文】The book is mainly about Scotland.... 「mainly」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"
aged : age 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
15 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 15
or : or 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それとも
more : much 【形容詞（比較級）】〈確度〉0.63 〈意味〉 多量の
- : - 【ハイフン】〈確度〉0.70 〈意味〉 -
turned : turn 【動詞（過去）】〈確度〉0.80 〈意味〉 曲がる，回る，変化する、～の方向を変える、～を回転させる、～を曲がる
up : up 【不変化詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 上へ
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の中に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
banned : ban 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.38 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
garment : garment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 衣服
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Under instructions laid down by the ministry, there followed in each case a period of dialogue with school staff.
Under : under 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～の下に
instructions : instruction 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 指導
laid : lay 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.73 〈意味〉 を横たえる、(卵を)産む
down : down 【不変化詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 下に
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
ministry : ministry 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
there : there 【副詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 そこに
followed : follow 【動詞（過去）】〈確度〉0.76 〈意味〉 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
each : each 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 おのおのの
case : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 容器、場合、事件
a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある
period : period 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 時期、期間
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
dialogue : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 対話
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.87 〈意味〉 学校
staff : staff 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Most girls then agreed to dress differently and were able to start classes.
Most : much 【形容詞（最上級)】〈確度〉0.60 〈意味〉 多量の
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 少女
then : then 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それから，そのとき，それでは
agreed : agree 【動詞（過去）】〈確度〉0.91 〈意味〉 ～に同意する、～と意見が一致する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
dress : dress 【動詞（原形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 に服を着せる、服を着る
differently : differently 【副詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 differently 【副】異なって、（それとは）違って、そうではなく、別に【発音】dífərəntli【カナ】ディファレントゥリィ - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
able : able 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 有能な、～できる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
start : start 【動詞（原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
classes : classis 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - classis とは【意味】《古》階級 順番...「classis」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
However, 67 girls refused to comply and were sent home.
However : however 【副詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で，他方において（◆文頭・文末・文中可）I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら，けれども（nevertheless）（◆文頭・文末・文中可）This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
67 : - 【基数】〈確度〉0.90 〈意味〉 67
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
refused : refuse 【動詞（過去）】〈確度〉0.87 〈意味〉 を拒絶する
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
comply : comply 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
were : be 【動詞（過去）】〈確度〉0.88 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
sent : send 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.88 〈意味〉 送る
home : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 故郷，家
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
A further period of dialogue with their families will now ensue. If that fails, they will be excluded.
A : a 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ひとつの、ある
further : - 【形容詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 〔farの比較級〕もっと遠くの、もっと先の、それ以上の
period : period 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 時期、期間
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
dialogue : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 対話
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～といっしょに
their : their 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼(女)らの
families : family 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 家族
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
now : now 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 今
ensue : ensue 【動詞（原形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.後に続いて起きる、結果として起きる
. : - 【句読点】〈確度〉0.06 〈意味〉 .
If : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 もし
that : that 【限定詞】〈確度〉0.83 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人
fails : fail 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.67 〈意味〉 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
will : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
excluded : exclude 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を締め出す
. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .
Set against the 12 million school boys and girls who started term on Monday, the government believes the figures show that its ban has been broadly accepted.
Set : set 【動詞（原形)】〈確度〉0.76 〈意味〉 固まる、くっつく、（正しい位置に）～をすえる、～を置く、～をセットする、～を確定する
against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ～に反対して、～に逆らって
the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その
12 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 12
million : million 【基数】〈確度〉0.95 〈意味〉 百万
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 学校
boys : boy 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 少年
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 少女
who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 だれ
started : start 【動詞（過去）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.出発する 2.始まる 3.（驚いて）びくっとする 4.～を始める、～を開始する 5.（start up ～）～を始動する
term : term 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.59 〈意味〉 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
Monday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 月曜日
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 政府、政治
believes : believe 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 を信じる
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
figures : figure 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
show : show 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.79 〈意味〉 見えるようになる、明らかになる、現れる、姿を見せる、～を見せる、（商品、展示物）を飾る、展示する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.78 〈意味〉 ～ということは、～なので
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの
ban : ban 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 禁止、禁止令
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
broadly : broadly 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 広く
accepted : accept 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.90 〈意味〉 を受け入れる、認める
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
However, a legal challenge by a group representing some Muslims goes before the courts later today.
However : however 【副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 howeverとは。意味や和訳。[副]1 【対比】一方で，他方において（◆文頭・文末・文中可）I really think it is interesting; however some people may not like it.私は実におもしろいと思うがそう思わない人もいるだろう1a 【逆接】しかしながら，けれども（nevertheless）（◆文頭・文末・文中可）This is a difficult question... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
legal : legal 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 法律の、法的な、合法の
challenge : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 挑戦、課題
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
group : group 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ
representing : represent 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 を表す、を代表する
some : some 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 いくつかの
Muslims : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.47 〈意味〉 Muslims
goes : go 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.91 〈意味〉 行く
before : before 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 ～（時刻・イベント）の前に、～の前に（場所）、～（人）の前に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
courts : court 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 中庭、コート、裁判所、宮廷
later : later 【副詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 後で、その後、追って
today : - 【副詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 今日は、今日中に、現在
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
At the end of August, the education minister announced that pupils would be banned from wearing the loose-fitting full-length robes worn by some Muslim women in France's state-run schools at the start of the new school year on 4 September.
At : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
end : end 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 終わり、目的
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
August : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ８月
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
education : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 教育、教養
minister : minister 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.91 〈意味〉 大臣、牧師
announced : announce 【動詞（過去）】〈確度〉0.78 〈意味〉 発表する、告げる
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 ～ということは、～なので
pupils : pupil 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でしょう、～するつもりです
be : be 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
banned : ban 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
from : from 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～から
wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
loose-fitting : loose-fitting 【形容詞】〈確度〉0.84 〈意味〉 loose-fitting
full-length : full-length 【形容詞】〈確度〉0.64 〈意味〉 full-length
robes : robe 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 robe 【名】 〔裁判官・聖職者・学者などの〕官服、法服、式服、ローブ◆裁判官の職位を示したり、卒業式な...【発音】róub【カナ】ロウブ【変化】《動》robes ｜ robing ｜ robed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
worn : wear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～のそばに、～によって
some : some 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 いくつかの
Muslim : - 【形容詞】〈確度〉0.58 〈意味〉 Muslim
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 フランス
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
state-run : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 国営の、国立の、州営の
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
start : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 出発、開始、驚いてはっとすること
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～の（所有、従属）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
new : new 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 新しい
school : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 学校
year : year 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.96 〈意味〉 年
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
4 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 4
September : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ９月
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
France has a strict ban on religious signs in state schools and government buildings, arguing that they violate secular laws.
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 フランス
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある
strict : strict 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 厳しい、厳格な、厳密な
ban : ban 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 禁止、禁止令
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
religious : religious 【形容詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 宗教の、信心深い
signs : sign 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 合図，標識
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 状態、国家、州
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～と
government : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.92 〈意味〉 政府、政治
buildings : building 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 建物
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
arguing : argue 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.96 〈意味〉 を論じる、説得する
that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～ということは、～なので
they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
violate : violate 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.96 〈意味〉 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
secular : secular 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 世俗の、俗界の
laws : law 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Wearing a headscarf has been banned since 2004 in state-run schools.
Wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
headscarf : headscarf 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 頭にするスカーフ
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
been : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
banned : ban 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
2004 : - 【基数】〈確度〉0.98 〈意味〉 2004
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
state-run : - 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 国営の、国立の、州営の
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The move comes after months of debate over the wearing of abayas in French schools.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
move : move 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 動き、移動、引っ越し、手段、手番、〈経済〉変動
comes : come 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 来る
after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の後で
months : month 【名詞（複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 月
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の（所有、従属）
debate : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 debate 【名】 〔賛成・反対に分かれた公開の〕討論会、ディベート 〔長い〕熟慮、熟考 〔長く続く〕議論、...【発音】dibéit【カナ】ディベイトゥ【変化】《動》debates ｜ debating ｜ debated - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.64 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
abayas : abaya 【名詞（複数形)】〈確度〉0.28 〈意味〉 1000万語収録！Weblio辞書 - abaya とは【意味】アバヤ アバーヤ...「abaya」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書"
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ～の中に
French : - 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 フランスの、フランス語の、フランス人の
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
The garment is being increasingly worn in schools, leading to a political divide over them, with right-wing parties pushing for a ban while those on the left have voiced concerns for the rights of Muslim women and girls.
The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
garment : garment 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 衣服
is : be 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
being : be 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
increasingly : increasingly 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ますます、だんだんと、次第に
worn : wear 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.52 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 学校
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
leading : lead 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～へ
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
political : political 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治の
divide : divide 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.86 〈意味〉 divideとは。意味や和訳。[動]1 他…を（部分に）分ける（解説的語義）〈物・組織などを〉分割する，（…に）分ける（up）≪into，in≫；自（…に）分かれる≪into，in≫divide it in half [two]半分［２つ］に分けるAdministratively the country is divided into counties.行政上，この国は州に分けられている［コーパス］divide⇔divisi... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"
over : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
them : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは，彼(女)らは
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～といっしょに
right-wing : right-wing 【形容詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。
parties : party 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党
pushing : push 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 押す、押し寄せる、押し進む、前進する、突き出る、～を押す、つきのける、突く、～を推し進める、後押しする
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～に（目的）
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
ban : ban 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 禁止、禁止令
while : while 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～する間
those : those 【限定詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 あれらは 、あれらは
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
left : left 【形容詞】〈確度〉0.62 〈意味〉 左の
have : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.56 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
voiced : voice 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～を声に出す、表明する
concerns : concern 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.関心事、懸案事項 2.心配事、不安 3.関係、関連
for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～に（目的）
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
rights : right 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 右，権利、正確さ、権益、右翼
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の（所有、従属）
Muslim : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 イスラム教徒イスラム教の
women : woman 【名詞（複数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～と
girls : girl 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 少女
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
In 2010, France banned the wearing of full-face veils in public, provoking anger in France's five million-strong Muslim community.
In : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の中に
2010 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2010
, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 フランス
banned : ban 【動詞（過去）】〈確度〉0.95 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
wearing : wear 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.48 〈意味〉 1.すり減る、擦り切れる、薄くなる 2.長持ちする 3.〔時が〕ゆっくり過ぎる、経過する 4.～を身につける、身にまとう 5.～を着古す、～をすり減らす、～を使いつぶす
of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の（所有、従属）
full-face : full-face 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 顔全体の、フルフェースの
veils : veil 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
public : public 【形容詞】〈確度〉0.60 〈意味〉 公共の、公開の
, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,
provoking : provoke 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.89 〈意味〉 を怒らせる
anger : anger 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.怒り、憤り 2.炎症
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 フランス
's : - 【所有を表す】〈確度〉0.98 〈意味〉 's
five : five 【基数】〈確度〉0.93 〈意味〉 ５
million-strong : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 million-strong
Muslim : - 【形容詞】〈確度〉0.49 〈意味〉 Muslim
community : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 地域社会、共同生活体
. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
France has enforced a strict ban on religious signs at schools since the 19th Century, including Christian symbols such as large crosses, in an effort to curb any Catholic influence on public education.
France : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 フランス
has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
enforced : enforce 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 を施行する、を強制する
a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
strict : strict 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 厳しい、厳格な、厳密な
ban : ban 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 禁止、禁止令
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
religious : religious 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 宗教の、信心深い
signs : sign 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 合図，標識
at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～で（場所）、～（時刻）に
schools : school 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 学校
since : since 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その
19th : - 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 19th
Century : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Century
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
including : include 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を含む
Christian : - 【形容詞】〈確度〉0.72 〈意味〉 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
symbols : symbol 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 象徴、記号
such : - 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 そのような
as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.～の時に 2.～のように 3.～と同じくらいに、～と同様に
large : large 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 大きい，広い
crosses : cross 【名詞（複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 cross 【名】 〔古代の処刑用の〕十字架 《the Cross》〔キリストが処刑された〕十字架 〔キリストの〕十字...【発音】krɔ́(ː)s【カナ】クロース【変化】《形》crosser ｜ crossest - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /
, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ～の中に
an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある
effort : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 努力
to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～へ
curb : curb 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 抑える
any : any 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 何か、いくらか、誰か
Catholic : - 【形容詞】〈確度〉0.89 〈意味〉 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒
influence : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
**** : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
**** : public 【形容詞】〈確度〉0.66 〈意味〉 公共の、公開の
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 教育、教養
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Reflecting its changing population, it ...原文はこちら
Reflecting : reflect 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 を反映する、を反射する、熟考する
its : its 【人称代名詞（所有格）】〈確度〉0.92 〈意味〉 それの
changing : change 【動詞（動名詞または現在分詞）】〈確度〉0.91 〈意味〉 変わる
population : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.99 〈意味〉 人口、住民
, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,
**** : it 【人称代名詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 それは
**** : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : update 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.99 〈意味〉 更新する
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.98 〈意味〉 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
**** : over 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～の上に、～の頭の上に、～を覆って
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その
**** : year 【名詞（複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年
**** : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～へ
**** : include 【動詞（原形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を含む
**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.84 〈意味〉 イスラム教徒イスラム教の
**** : headscarf 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.95 〈意味〉 頭にするスカーフ
**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ～と
**** : - 【形容詞】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
**** : kippa 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.90 〈意味〉 kippa
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,
**** : but 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 しかし
**** : - 【副詞】〈確度〉0.61 〈意味〉 abayas
**** : have 【動詞（非三人称・単数・現在）】〈確度〉0.71 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]～した
**** : not 【副詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ～でない
**** : be 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈ｂｅ動詞原型〉である、ある
**** : ban 【動詞（過去分詞）】〈確度〉0.97 〈意味〉 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
**** : outright 【副詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 完全に、徹底的に、すっかり、単刀直入に、公然と、即座に
**** : until 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ～まで
**** : now 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 今
**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .
Dominique Schnapper on state secularism ...原文はこちら
Dominique Schnapper : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 Dominique Schnapper
on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 1.（場所、位置）～の上に（接して） 2.（所持、付着を表して）～の身につけて、～に付着して 3.（時間、機会を表して）~に
state : - 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.93 〈意味〉 状態、国家、州
secularism : secularism 【名詞（単数形または集合）】〈確度〉0.97 〈意味〉 世俗主義、教育宗教分離論
in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ～の中に
**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.94 〈意味〉 フランス
