英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。" Zulu leader Mangosuthu Buthelezi dies aged 95 in South Africa "をクリックで確認できます。


Zulu leader Mangosuthu Buthelezi dies aged 95 in South Africa

Zulu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.58 〈意味〉 Zulu

leader : leader 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.79 〈意味〉 リーダー、指導者

Mangosuthu Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.86 〈意味〉 Mangosuthu Buthelezi

dies : die 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.92 〈意味〉 死ぬ

aged : age 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.88 〈意味〉 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

95 : - 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 95

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ

Mangosuthu Buthelezi, a towering figure in South African politics and outspoken Zulu chief, has died at the age of 95.

Mangosuthu Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 Mangosuthu Buthelezi

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

towering : tower 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.44 〈意味〉 tower 【名】タワー、塔、とりで、やぐら 【自動】高くそびえる、そびえる【発音】táuər【カナ】タウア【変化】《動》towers | towering | towered - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

figure : figure 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

South : - 【形容詞】〈確度〉0.27 〈意味〉 South

African : - 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

politics : - 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治、政治学

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

outspoken : outspoken 【形容詞】〈確度〉0.41 〈意味〉 率直な、遠慮のない、遠慮なく言う、ずけずけ言う、歯に衣を着せずにものを言う

Zulu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Zulu

chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.91 〈意味〉 首長、頭

, : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 ,

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.95 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

died : die 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 死ぬ

at : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

age : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 年令、老齢、時代

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

95 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 95

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

During the racist apartheid regime, he founded the Zulu Inkatha party after becoming disillusioned with the African National Congress (ANC).

During : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の間,~を通じて

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

racist : racist 【形容詞】〈確度〉0.79 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - racist とは【意味】人種差別主義者... 【例文】racist policies... 「racist」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

apartheid : apartheid 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.84 〈意味〉 apartheidとは。意味や和訳。[名]U1 アパルトヘイト(◇南アフリカ共和国が1948-91年にとっていた人種隔離政策)2 (一般に)分離[隔離];差別待遇;村八分語源[アフリカーンス] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

regime : regime 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 政権

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼は

founded : found 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を設立する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その

Zulu Inkatha : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Zulu Inkatha

party : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 隊、パーティー、政党

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ~の後で

becoming : become 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~になる

disillusioned : disillusion 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.72 〈意味〉 disillusion 【他動】〔人を〕迷いから覚ます、幻滅させる◆【用法】受け身で使われることが多い。 【名】...【発音】dìsilúːʒən【カナ】デサリュージョン【変化】《動》disillusions | disillusioning | disillusioned - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

African National Congress : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.78 〈意味〉 African National Congress

( : - 【左括弧】〈確度〉0.98 〈意味〉 (

ANC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 ANC

) : - 【右括弧】〈確度〉0.99 〈意味〉 )

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Thousands were killed in clashes between supporters of the two parties in the early 1990s.

Thousands : thousand 【名詞(複数形)】〈確度〉0.90 〈意味〉 千

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

killed : kill 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 ~の中に

clashes : clash 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 clash 【自動】 〔大きな金属的な音を立てて〕衝突する、ぶつかる ガチャンと鳴る、大きな金属音を出す 意...【発音】klǽʃ【カナ】クラッシュ【変化】《動》clashes | clashing | clashed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

between : between 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と~の間に

supporters : supporter 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 支持者

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

two : two 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2

parties : party 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 隊、パーティー、政党

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

early : early 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 早い

1990s : - 【基数】〈確度〉0.59 〈意味〉 1990s

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

But he was later welcomed back into the fold, serving as President Nelson Mandela's minister of home affairs.

But : but 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 しかし

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

later : later 【副詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 後で、その後、追って

welcomed : welcome 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.82 〈意味〉 を歓迎する

back : - 【副詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 後方へ、後ろに、元の位置へ、戻って、戻して

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

fold : fold 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.76 〈意味〉 fold 【1他動】 〔~を〕収める、折り畳む、折り曲げる、折り重ねる、折り返す、折る・I folded all the cl...【発音】fóuld【カナ】フォールド【変化】《動》folds | folding | folded - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

serving : serve 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.76 〈意味〉 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

President Nelson Mandela : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 President Nelson Mandela

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.96 〈意味〉 's

minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 大臣、牧師

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

home : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 故郷,家

affairs : affair 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 出来事、事情、事件、仕事

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Chief Buthelezi was a shrewd but controversial politician, who disagreed with the ANC's tactics of armed action against white-minority rule and trod a moderate path as leader of an ethnic-Zulu homeland.

Chief Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Chief Buthelezi

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

shrewd : shrewd 【形容詞】〈確度〉0.70 〈意味〉 shrewdとは。意味や和訳。[形]1 〈人が〉洞察力のある,賢明な,(…に)すぐれた≪in≫;抜け目ないa shrewd businessmanやり手の実業家She is shrewd in her choice.彼女は正しい選択をする1a 〈考え・判断などが〉的確な,正しい2 ((古))〈人が〉悪意のある,意地が悪い;〈苦痛・寒さなどが〉ひどい,刺すようなshrewdの派生語shrewdly副shrewdness名 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 しかし

controversial : controversial 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 議論のある、論争となっている

politician : politician 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 政治家

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

who : who 【Wh-代名詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 だれ

disagreed : disagree 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 (人と)意見が合わない、意見を異にする

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

ANC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 ANC

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's

tactics : tactic 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 tacticとは。意味や和訳。[名]C1 手段,方策2 =tactics━━[形]1 配列[順序]の2 《生物》走性の3 =tactical - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

armed : armed 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.武装した、武器を持った 2.(虫などが)殻でおおわれた

action : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 行動、活動、作用

against : against 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ~に反対して、~に逆らって

white-minority : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.53 〈意味〉 white-minority

rule : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 支配、規則、定規

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

trod : tread 【動詞(過去)】〈確度〉0.46 〈意味〉 踏む、歩く~を歩く、歩いて行く

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

moderate : moderate 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

path : path 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 小道

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

leader : leader 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 リーダー、指導者

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

ethnic-Zulu : - 【形容詞】〈確度〉0.92 〈意味〉 ethnic-Zulu

homeland : homeland 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 母国、自国、故国、祖国

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

He was opposed to international sanctions on South Africa, arguing that they would only harm the country's black majority.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

opposed : oppose 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.93 〈意味〉 に反対する

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

international : international 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 国家間の、国際的な

sanctions : sanction 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

on : on 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.(場所、位置)~の上に(接して) 2.(所持、付着を表して)~の身につけて、~に付着して 3.(時間、機会を表して)~に

South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.93 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ

, : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 ,

arguing : argue 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.94 〈意味〉 を論じる、説得する

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~ということは、~なので

they : they 【人称代名詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 それらは,彼(女)らは

would : will 【法助動詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~でしょう、~するつもりです

only : only 【副詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.(数量が)わずか、わずか 2.(時間がわずかしかたっていない)つい、ほんの 3.(場所が限られている)~だけ 4.(理由・条件が限られている)~の時だけ、~の場合だけ

harm : harm 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を傷つける

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

country : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

black : black 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 黒い

majority : majority 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 大多数

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

During the clashes in the early 1990s, Nelson Mandela's ANC accused him of collaborating with the white-minority government.

During : during 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.93 〈意味〉 ~の間,~を通じて

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

clashes : clash 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 clash 【自動】 〔大きな金属的な音を立てて〕衝突する、ぶつかる ガチャンと鳴る、大きな金属音を出す 意...【発音】klǽʃ【カナ】クラッシュ【変化】《動》clashes | clashing | clashed - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。" /

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

early : early 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 早い

1990s : - 【基数】〈確度〉0.65 〈意味〉 1990s

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

Nelson Mandela : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈人名〉ネルソン・マンデラ、第11代南アフリカ共和国大統領、反アパルトヘイト活動家

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's

ANC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 ANC

accused : accuse 【動詞(過去)】〈確度〉0.92 〈意味〉 を告発する、を非難する

him : he 【人称代名詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 彼は

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

collaborating : collaborate 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.79 〈意味〉 協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

white-minority : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.49 〈意味〉 white-minority

government : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 政府、政治

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Some feared the violence could lead to a civil war and derail the transition to democracy which saw Mandela become president in 1994.

Some : some 【限定詞】〈確度〉0.91 〈意味〉 いくつかの

feared : fear 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 恐れる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

violence : violence 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 暴力、暴行、武力衝突、強姦

could : can 【法助動詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~できる

lead : lead 【動詞(原形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

a : a 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ひとつの、ある

civil : civil 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 市民の

war : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.戦争 2.戦い、闘争 3.軍事

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

derail : derail 【動詞(原形)】〈確度〉0.48 〈意味〉 1.脱線する 2.~を脱線させる

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

transition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~へ

democracy : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 民主主義

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

saw : see 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 見える、目に入ってくる、理解する、~を見る,~に会う、~がわかる,~を調査する、~と考える

Mandela : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Mandela

become : become 【動詞(原形)】〈確度〉0.55 〈意味〉 ~になる

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.84 〈意味〉 大統領、学長、社長

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

1994 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1994

. : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Many believed that members of the apartheid security forces were working with the Inkatha movement to fight the ANC but Buthelezi always denied that.

Many : - 【形容詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 多くの、たくさんの

believed : believe 【動詞(過去)】〈確度〉0.60 〈意味〉 を信じる

that : - 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.55 〈意味〉 ~ということは、~なので

members : member 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〔団体の〕一員、メンバー 1.〈英〉(Member)国会議員 2.加盟国

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

apartheid : apartheid 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 apartheidとは。意味や和訳。[名]U1 アパルトヘイト(◇南アフリカ共和国が1948-91年にとっていた人種隔離政策)2 (一般に)分離[隔離];差別待遇;村八分語源[アフリカーンス] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

security : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

forces : force 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 力、体力、腕力、武力、部隊

were : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.95 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

working : work 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.97 〈意味〉 働く、仕事する、勉強する、取り組む

with : with 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~といっしょに

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Inkatha : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.81 〈意味〉 Inkatha

movement : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 動き、運動

to : to 【to前置詞・副詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~へ

fight : fight 【動詞(原形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.戦う 2.格闘する 3.(言葉で)激論する、口論する、けんかする

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

ANC : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 ANC

but : but 【等位接続詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 しかし

Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 Buthelezi

always : always 【副詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 いつも

denied : deny 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を否定する

that : that 【限定詞】〈確度〉0.59 〈意味〉 あれ、それ、そのこと、その人

. : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .

President Cyril Ramaphosa led tributes, describing Chief Buthelezi as a "formidable leader".

President Cyril Ramaphosa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.87 〈意味〉 President Cyril Ramaphosa

led : lead 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 を導く、リードする、案内する、率いる

tributes : tribute 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 賛辞、貢ぎ物

, : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 ,

describing : describe 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 を描写する

Chief Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.82 〈意味〉 Chief Buthelezi

as : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.81 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

a : a 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ひとつの、ある

" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "

formidable : formidable 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 手強い、恐ろしい

leader : leader 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 リーダー、指導者

" : - 【引用符】〈確度〉0.93 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

He said he had "played a significant role in our country's history for seven decades".

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

he : he 【人称代名詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 彼は

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

" : - 【引用符】〈確度〉0.68 〈意味〉 "

played : play 【動詞(過去)】〈確度〉0.55 〈意味〉 遊ぶ,(スポーツを)をする,演奏する

a : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

significant : significant 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 重大な、意味のある

role : role 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 役割

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 私たちの

country : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国、田舎

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.95 〈意味〉 's

history : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 歴史、経歴

for : for 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~に(目的)

seven : seven 【基数】〈確度〉0.86 〈意味〉 7

decades : decade 【名詞(複数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 10年間

" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

The president added: "Prince Mangosuthu Buthelezi has been an outstanding leader in the political and cultural life of our nation, including the ebbs and flows of our liberation struggle, the transition which secured our freedom in 1994 and our democratic dispensation."

The : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

president : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 大統領、学長、社長

added : add 【動詞(過去)】〈確度〉0.89 〈意味〉 を加える、を言いたす

: : - 【ハイフン】〈確度〉0.95 〈意味〉 :

" : - 【引用符】〈確度〉0.90 〈意味〉 "

Prince Mangosuthu Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.64 〈意味〉 Prince Mangosuthu Buthelezi

has : have 【動詞(三人称・単数・現在)】〈確度〉0.98 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

been : be 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

an : a 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ひとつの、ある

outstanding : outstanding 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - outstanding とは【意味】傑出した実にすぐれた... 【例文】an outstanding actress... 「outstanding」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

leader : leader 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 リーダー、指導者

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

political : political 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 政治の

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~と

cultural : cultural 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 文化的な

life : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 生活,生命,人生

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちの

nation : nation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 国家、国民、民族

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

including : include 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を含む

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

ebbs : ebb 【名詞(複数形)】〈確度〉0.46 〈意味〉 ebbとは。意味や和訳。[名]1 〔通例the ~〕下げ潮,引き潮,落潮,退潮(ebb tide)(⇔flood tide)the ebb and flow of the tide潮の干満be at [on] the ebb潮が引いている2 〔通例the [an] ~〕衰退,衰微,衰亡;衰退[衰微]期the ebb and flow of life人生の盛衰be at [reach] a low ebb悪い状況である[に... - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

flows : flow 【名詞(複数形)】〈確度〉0.74 〈意味〉 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 私たちの

liberation : liberation 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.90 〈意味〉 1.解放、釈放 2.解放運動 3.〈化学〉遊離

struggle : struggle 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.95 〈意味〉 もがき、努力

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

transition : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

which : which 【Wh-限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔疑問詞〕どちら、どれ、どの人 2.〔関係詞〕~したもの、~した事

secured : secure 【動詞(過去)】〈確度〉0.77 〈意味〉 を防備する、を確保する

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.91 〈意味〉 私たちの

freedom : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 自由

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

1994 : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1994

and : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

our : our 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.91 〈意味〉 私たちの

democratic : democratic 【形容詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 民主主義の

dispensation : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 1000万語収録!Weblio辞書 - dispensation とは【意味】施すこと分配... 【例文】the dispensation of food and clothing... 「dispensation」の意味・例文・用例ならWeblio英和・和英辞書"

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

" : - 【引用符】〈確度〉0.98 〈意味〉 "

He said Chief Buthelezi had died in the early hours of Saturday, two weeks after celebrating his 95th birthday.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

said : say 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 言う

Chief Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Chief Buthelezi

had : have 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 1.持っている 2.食べる 3.[+過去分詞で動作の完了を示す]~した

died : die 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.98 〈意味〉 死ぬ

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

early : early 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 早い

hours : hour 【名詞(複数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 時間

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

Saturday : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 土曜日

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

two : two 【基数】〈確度〉0.97 〈意味〉 2

weeks : week 【名詞(複数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 週

after : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の後で

celebrating : celebrate 【動詞(動名詞または現在分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 を祝う

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.96 〈意味〉 彼の 、彼のもの

95th : - 【形容詞】〈確度〉0.85 〈意味〉 95th

birthday : birthday 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 誕生日

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

Chief Buthelezi was hereditary chief of the Zulus, South Africa's largest ethnic group.

Chief Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.80 〈意味〉 Chief Buthelezi

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

hereditary : hereditary 【形容詞】〈確度〉0.50 〈意味〉 1.遺伝(性)の、遺伝的な 2.世襲の

chief : chief 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.94 〈意味〉 首長、頭

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

Zulus : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Zulus

, : - 【句読点】〈確度〉0.93 〈意味〉 ,

South Africa : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈国家〉南アフリカ

's : - 【所有を表す】〈確度〉0.97 〈意味〉 's

largest : large 【形容詞(最上級)】〈確度〉0.98 〈意味〉 大きい,広い

ethnic : ethnic 【形容詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 民族の

group : group 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 グループ

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

He was born into the Zulu royal family - his mother was Princess Magogo kaDinzulu, the sister of the Zulu king. Chief Buthelezi played the role of his own great-grandfather, the Zulu King Cetshwayo, in the 1964 film Zulu.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

born : bear 【動詞(過去分詞)】〈確度〉0.99 〈意味〉 産む、耐える、(特徴を)持つ

into : into 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中へ

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

Zulu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.92 〈意味〉 Zulu

royal : royal 【形容詞】〈確度〉0.46 〈意味〉 王室の、王の

family : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 家族

- : - 【ハイフン】〈確度〉0.96 〈意味〉 -

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 彼の 、彼のもの

mother : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 母

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.97 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

Princess Magogo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.88 〈意味〉 Princess Magogo

kaDinzulu : - 【外来語】〈確度〉0.67 〈意味〉 kaDinzulu

, : - 【句読点】〈確度〉0.97 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 その

sister : sister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 姉妹

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の(所有、従属)

the : the 【限定詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 その

Zulu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Zulu

king : king 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.97 〈意味〉 王様、国王、王者

. : - 【句読点】〈確度〉0.88 〈意味〉 .

Chief Buthelezi : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.41 〈意味〉 Chief Buthelezi

played : play 【動詞(過去)】〈確度〉0.96 〈意味〉 遊ぶ,(スポーツを)をする,演奏する

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

role : role 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 役割

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 ~の(所有、従属)

his : his 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼の 、彼のもの

own : own 【形容詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 自分の

great-grandfather : - 【形容詞】〈確度〉0.86 〈意味〉 great-grandfather

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

the : the 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 その

Zulu King Cetshwayo : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Zulu King Cetshwayo

, : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

in : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

the : the 【限定詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 その

1964 : - 【基数】〈確度〉0.85 〈意味〉 1964

film : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 映画

Zulu : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.73 〈意味〉 Zulu

. : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 .

He was prime minister of KwaZulu, the Zulu homeland, and in 1975 founded the Inkatha Freedom Party, a Zulu political and cultural movement. He stepped down as party leader in 2019 after 44 years at its helm.

He : he 【人称代名詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 彼は

was : be 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 〈be動詞原型〉である、ある

prime : prime 【形容詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 最も重要な、主な、最初の

minister : minister 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.98 〈意味〉 大臣、牧師

of : of 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~の(所有、従属)

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.99 〈意味〉 KwaZulu

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.91 〈意味〉 Zulu

**** : homeland 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.93 〈意味〉 母国、自国、故国、祖国

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

**** : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 1975

**** : found 【動詞(過去)】〈確度〉0.80 〈意味〉 を設立する

**** : the 【限定詞】〈確度〉0.94 〈意味〉 その

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 Inkatha Freedom Party

**** : - 【句読点】〈確度〉0.98 〈意味〉 ,

**** : a 【限定詞】〈確度〉0.95 〈意味〉 ひとつの、ある

**** : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.89 〈意味〉 Zulu

**** : political 【形容詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 政治の

**** : and 【等位接続詞】〈確度〉0.97 〈意味〉 ~と

**** : cultural 【形容詞】〈確度〉0.99 〈意味〉 文化的な

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.99 〈意味〉 動き、運動

**** : - 【句読点】〈確度〉0.95 〈意味〉 .

**** : he 【人称代名詞】〈確度〉0.90 〈意味〉 彼は

**** : step 【動詞(過去)】〈確度〉0.99 〈意味〉 進む

**** : down 【不変化詞】〈確度〉0.57 〈意味〉 下に

**** : as 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.80 〈意味〉 1.~の時に 2.~のように 3.~と同じくらいに、~と同様に

**** : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.87 〈意味〉 隊、パーティー、政党

**** : leader 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.92 〈意味〉 リーダー、指導者

**** : in 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~の中に

**** : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 2019

**** : after 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.88 〈意味〉 ~の後で

**** : - 【基数】〈確度〉0.99 〈意味〉 44

**** : year 【名詞(複数形)】〈確度〉0.98 〈意味〉 年

**** : at 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.98 〈意味〉 ~で(場所)、~(時刻)に

**** : its 【人称代名詞(所有格)】〈確度〉0.97 〈意味〉 それの

**** : helm 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.96 〈意味〉 1.〔船の〕舵 2.〔国や組織の〕指導、指揮、舵取り

**** : - 【句読点】〈確度〉0.99 〈意味〉 .

Additional reporting by Natasha ...原文はこちら

Additional : additional 【形容詞】〈確度〉0.87 〈意味〉 追加の

reporting : - 【名詞(単数形または集合)】〈確度〉0.74 〈意味〉 reportingとは。意味や和訳。[名]U報告;報道;通報 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。"

by : by 【前置詞または従位接続詞】〈確度〉0.96 〈意味〉 ~のそばに、~によって

Natasha : - 【固有名詞(単数形)】〈確度〉0.96 〈意味〉 Natasha

Booty : - 【≪C NN -> NNP≫固有名詞(単数形)】〈確度〉0.44 〈意味〉 Booty

ページのトップへ戻る